| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Бывший британский лидер присоединяется велит, чтобы сорвать опалубку парламента. Правовые проблемы были привезены в Англии, Шотландии и Северной Ирландии. | 旧英国リーダーは議会のシャッターを脱線して入札に参加します。法的課題は、イングランド、スコットランド、北アイルランドに持ち込まれています。 |
| Шип в военной подготовке со смертельным исходом обнажает сталкиваются с опасностями войск далеко от полей сражений. «Кто-нибудь принимать всерьез то, что случилось с моим сыном?»: Семьи бороться, чтобы получить информацию о смертельных дорожно-транспортных происшествиях. | 軍事訓練の死亡者数のスパイクは危険軍が戦場から遠くに直面して公開します。 「？私の息子に何が起こったのか真剣に取って誰です」：家族は致命的な交通事故に関する情報を取得するために苦労しています。 |
| Китай вытесняет репортер Wall Street Journal над охватом семьи Си. Журналист Чун Хан Вонг известен своей исследовательской работы по китайской политике и коммунистической партии доктрины. | 中国は西の家族の報道上のウォールストリート・ジャーナルの記者を追い出します。ジャーナリストチュンハン・ウォンは、中国の政治や共産党の教義上の彼の調査の作品で知られています。 |
| ультраправые Германии установлен вызов хватки Ангела Меркель в предстоящих выборах. После избирательного всплеска 2017 г. Альтернатива для Германии, крайне правая партия когда-то считали бахрому, может прийти в первом или второй во время государственных выборов в воскресенье в двух крупных немецких государствах. | ドイツの右端には、今後の選挙でメルケル首相のグリップに挑戦するように設定されています。 2017年選挙急増した後、ドイツ、一度フリンジと考え極右政党のための代替では、二つの大きなドイツの州の州選挙日曜日の間に第一又は第二に来ることができました。 |
| Китай отрицает визы, изгнав репортер Wall Street Journal. Китайские власти отказались возобновить пресс учетных данные пекинского репортера Wall Street Journal, эффективно изгнав журналист, который широко освещается президент Си Цзиньпин и политика коммунистической партии | 中国はウォールストリート・ジャーナルの記者を追放、ビザを拒否します。中国当局は、効果的に広く社長習近平と共産党政治をカバーしたジャーナリストを排出、北京ベースのウォールストリート・ジャーナルの記者の記者の資格情報を更新するために減少しています |
| Уганда: Путешествие девушка из Конго умирает от лихорадки Эбола. Чиновники говорят, что 9-летний конголезский ребенок, который дал положительный результат на вирус Эбола в соседней Уганде умер. | ウガンダ：コンゴからの旅の女の子がエボラで死にます。職員は、隣のウガンダでエボラ出血熱のために陽性と判定された9歳のコンゴ人の子供が死亡したと言います。 |
| Итальянский парламентарий настаивает нового правительство торцевой переселенцы расизм. Итальянский парламентарий, чья партия является ключом к формированию нового правительства поджимает для чистого разрыва с разгоном мигранта уходящей коалиции | イタリアの議員は、新政府側移民人種差別を主張しています。その党次期政権を形成するための鍵であるイタリアの議員は、発信連立政権の移民取り締まりと決別するために押しています |
| Правозащитные: египетско-палестинский активист должен быть освобожден. Три группы по правам человека призывает власти Египта немедленно освободить египетско-палестинский активист Рами Шаит, который был арестован в прошлом месяце за предполагаемые связи с запрещенными Братьями-мусульман | 人権団体：エジプト・パレスチナ活動家を解放しなければなりません。三つの人権団体は、直ちに違法とムスリム同胞団への疑惑の絆のために先月逮捕されたエジプト・パレスチナ活動家ラミShaathを、解放するためにエジプト当局を促しています |
| Сирийские войска начать одностороннее прекращение огня в Идлибе. России военные говорят сирийские правительственные силы начнут одностороннее прекращение огня в северо-западной провинции Идлиб в ближайшие часы | シリア軍はイドリブで一方的停戦を開始します。ロシア軍は、シリア政府軍が来る時間にイドリブの北西部州の一方的停戦を始める予定だという |
| Борис Джонсон принимает британскую демократию на грань. Глухое Разногласия в Великобритании более запутанный путь вперед сделать потеснить Джонсона своих выборных должностных лиц все более тревожными. | ボリス・ジョンソンは瀬戸際に英国の民主主義を取っています。もつれた経路を経て、英国内でくすぶっている部門は、前方にその当選者のジョンソンさんに除外は、すべてのより多くの驚くべき作ります。 |
