| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Знакомства Бени Ганц, человек, который может быть после Нетаниягу лицо Израиля. После того, как премьер-министр Биньямин Нетаньяху признал поражение понедельник в его усилиях по созданию правительство большинства, Ганц становится первым человеком, кроме Нетаниягу уполномочен сформировать правительство в более чем десяти лет. | ミートベニー・ガンツ、イスラエルのネタニヤフ後面かもしれ男。ネタニヤフ首相は、大多数の政府を構築するための彼の努力に月曜日敗北を認めた後、ガンツはネタニヤフ以外の最初の人は十年以上で政府を形成することが許可になります。 |
| Нетаниягу не может сформировать правительство. Вот что дальше израильской политики .. Успех Бенни Ганца, бывшего военного начальника штаба, далеко не очевидно, и по некоторым данным, может быть математически и идеологически невозможно. | ネタニヤフは、政府を形成することはできません。ここでは、イスラエルの政治のために次は何だ...ベニー・ガンツ、スタッフの旧軍のチーフための成功は、これまで一定からであり、一部によると、それは数学とイデオロギー的に不可能であろう。 |
| Амнистия: Возможные военные преступления в борьбе за капитал Ливии. Ведущая правозащитная группа заявляет, что имеет доказательства потенциальных военных преступлений ливийских борющимися многомесячной битвы за столицу, Триполи | アムネスティ:リビアの首都のために戦っにおける可能性のある戦争犯罪。主要な権利グループは、首都トリポリのために数ヶ月にわたる戦いを戦って、リビアの派閥による潜在的戦争犯罪の証拠を持っていると言います |
| Гонконг, Тайвань шпат над беглым случаем, который привел к беспорядкам. Hong Kong враждует с Тайванем над беглым подозреваемым в убийстве, дело косвенно вызвал месяцы беспорядков в Гонконге над законопроектом о выдаче | 香港、台湾は不安につながっ逃亡ケースの上にスパーリング。香港は、その場合、間接的に犯罪人引渡しの請求書上で、香港での不安の数ヶ月をきっかけ逃亡殺人の容疑者の上に、台湾と反目されます |
| Дни нападений в Буркина-Фасо убить по меньшей мере 19 гражданских лиц. Дни нападений в Буркина-Фасо убить по крайней мере 19 гражданских лиц, как исламские экстремисты получить землю | ブルキナファソでの攻撃の日数は、少なくとも19人の民間人を殺します。イスラム過激派が地面を得るようブルキナファソ攻撃の日数は、少なくとも19人の民間人を殺します |
| Зимбабве объявляет новый государственный праздник в знак протеста против санкций США. Зимбабве объявляет новый государственный праздник в знак протеста против санкций США, в комплекте с фестивалем | ジンバブエは、米国の制裁に抗議するために、新しい祝日を宣言します。ジンバブエは、祭りを完備し、米国の制裁に抗議するために、新しい祝日を宣言します |
| Бангладеш, чтобы начать перемещение некоторого Рохингие к острову в ближайшее время. Власти Бангладеш говорят, что они хотят, чтобы начать перемещение тысячи Рохингие беженцев в Бенгальском заливе острова вскоре из переполненных лагерей недалеко от границы с Мьянмой, откуда они бежали | バングラデシュまもなく島にいくつかのロヒンギャの移転を開始します。バングラデシュ当局は、彼らが逃げたところから、彼らはミャンマーとの国境近くに詰め込まキャンプからすぐにベンガル湾の島にロヒンギャ難民の数千人の移転を開始したいと言います |
| Почему президенты США N так трудно вывести войска из Ближнего Востока. Еще раз, держа войска на территории США, за границей оказывается легче, чем приносить их домой. | なぜ米国の大統領は、それが一生懸命中東から軍隊を撤退する見つけます。もう一度、米軍を維持することは、国内外にそれらを持って来るよりも簡単に証明しています。 |
| Последнее: Асад в Сирии поддерживает сопротивление против Турции. Президент Сирии Башар Асад говорит, что он готов поддержать любое «народное сопротивление» против вторжения Турции на северо-востоке Сирии | 最新:シリアのアサドはトルコに対する抵抗性をサポートしています。シリア大統領のバシャール・アサド氏は、北東部シリアのトルコの侵入に対する任意の「人気の抵抗」をサポートする準備ができていると言います |
| Тайская полиция арестовывает немецкий человек для избавления от тела женщины. Полиция Таиланда расследует смерть немецкой женщины после ареста немецкого человека за якобы демпинг ее тело в канал | タイの警察は、女性の体を処分するためにドイツの男を逮捕します。タイの警察は容疑者は運河に彼女の体をダンプするためにドイツの男を逮捕した後、ドイツ人女性の死を調査しています |