| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| अमेरिका न्यायमूर्ति रुथ Bader Ginsburg अस्पताल में भर्ती कराया। सुप्रीम कोर्ट के सबसे वरिष्ठ उदार न्याय, 86, का सामना करना पड़ा ठंड लगना और एक बुखार, अदालत ने कहा। | 美国司法部金斯伯格入院。最高法院最资深的自由主义正义,86,遭受寒战和发烧,法院说。 |
| भारतीय चित्रकारों Cheriyal, एक 500 वर्षीय कला को पुनर्जीवित। पेंटिंग की Cheriyal शैली तेलंगाना के दक्षिण भारतीय राज्य के लिए अद्वितीय है। | 印度画家恢复Cheriyal,具有500年历史的艺术形式。绘画的风格Cheriyal是唯一特兰伽纳印度南部状态。 |
| सर्ज इबाका: एनबीए चैंपियन के यूट्यूब खाना पकाने शो। कांगो basketballer यूट्यूब पर असामान्य खाना पकाने विचारों के लाखों लोगों ऊपर रैक। | 伊巴卡:NBA总冠军的YouTube烹饪节目。刚果篮球架了数百万人观看YouTube上的不同寻常的烹饪食物。 |
| कोलम्बिया विरोध: के रूप में अशांति जारी है सैनिकों सड़कों पर रहते हैं। पुलिस ने प्रदर्शनकारियों पर आंसू गैस निकाल दिया के रूप में सरकार विरोधी विरोध प्रदर्शन उनके तीसरे दिन में प्रवेश किया। | 哥伦比亚抗议:部队留在街头的骚乱仍在继续。警方在示威者发射催泪瓦斯,反政府抗议活动进入了第三天。 |
| मैन डलास अपार्टमेंट में पाया 'तीन साल पहले मृत्यु हो गई'। अमेरिकी नौसेना के दिग्गज डलास में अकेले रहते थे, लेकिन उसके परिवार का कहना है कि उसे लापता होने की सूचना दी थी। | 在达拉斯的公寓里发现了男人三年前去世了。"美国海军退伍军人在达拉斯一个人住,但他的家人说,他们报告了他的失踪。 |
| Femicide: फ्रांस आर-पार बिग रैलियों घरेलू हिंसा की निंदा करने के। कम से कम 115 महिलाओं फ्रांस में अपने साथियों द्वारा इस साल मारे गए हैं माना जाता है। | 杀害妇女:大集会法国各地谴责家庭暴力。至少有115名妇女被认为已经被他们在法国的合作伙伴今年丧生。 |
| मिस्र पशु ममियों काहिरा के पास Saqqara पर प्रदर्शन किया। बिल्लियों, मगरमच्छ, कोबरा सहित ममी,, Saqqara क़ब्रिस्तान के पास काहिरा पर पाए गए। | 埃及木乃伊的动物展示在萨卡拉开罗附近。木乃伊,包括猫,鳄鱼,眼镜蛇,在萨卡拉墓地附近的开罗被发现。 |
| लेबनान विरोध: स्वतंत्रता दिवस प्रदर्शन के लिए विदेश से आए वापसी। भ्रष्टाचार के खिलाफ प्रदर्शनकारियों और स्वतंत्रता दिवस पर सत्तारूढ़ अभिजात वर्ग के लिए दुनिया भर से लेबनान के लोगों से जुड़े हुए थे। | 黎巴嫩抗议:外籍人士换取独立日游行。反腐败示威,并在独立日的统治精英是由黎巴嫩人民来自世界各地的加盟。 |
| क्लाउडिया Ruf: जर्मन पुलिस डीएनए हत्या से अधिक सैकड़ों का परीक्षण शुरू करते हैं। जांचकर्ता पुरुषों के सैकड़ों पर क्लाउडिया Ruf, 11 की ठंड मामले को हल करने के डीएनए परीक्षण शुरू कर दिया। | 克劳迪娅·鲁夫:德国警方开始DNA检测过数百个谋杀。调查人员希望能解决克劳迪娅鲁夫,11遇冷,开始DNA测试的数百名男子。 |
| हांगकांग प्रदर्शनकारियों आशा सर्वेक्षण चीन के लिए संदेश भेज देंगे। चुनाव लोकतंत्र समर्थक समूहों लोगों के आग्रह रविवार को स्थानीय चुनावों को बाधित करने के लिए नहीं के साथ खुला है। | 香港抗议者希望民意调查发送消息给中国。投票与亲民主团体,敦促人们不要破坏周日的地方选举中打开。 |