| हिंदी (Hindi) | English |
| यूरोपोल इस्लामिक स्टेट प्रचार मशीन बाधित। कार्रवाई इस्लामिक स्टेट के हजारों की नीचे ले करने के लिए नेतृत्व पर संदेश सेवा ऐप्लिकेशन टेलीग्राम खातों। | Europol disrupts Islamic State propaganda machine. The action led to the taking down of thousands of Islamic State accounts on messaging app Telegram. |
| चीन के ब्रिटेन के राजदूत: उइघुर शिविरों रिसाव 'नकली खबर' है। पैनोरमा के रिचर्ड Bilton उइघुर मुस्लिम जेल शिविरों के बारे में ब्रिटेन के लिए चीन के राजदूत का सामना किया। | China's UK ambassador: Uighur camps leak is 'fake news'. Panorama's Richard Bilton confronted China's ambassador to the UK about Uighur Muslim prison camps. |
| विक्टोरिया फॉल्स सूख सकता है ?. गंभीर सूखे और जलवायु परिवर्तन के प्रभावों विक्टोरिया फॉल्स पर असर पड़ रहा है। | Could Victoria Falls dry up?. The effects of severe drought and climate change are having an impact on Victoria Falls. |
| भारतीय अदालत दुनिया धुंध में 'हँस' कहते हैं। भारत के उत्तरी भागों सप्ताह के लिए धुंध में लिपटा की है। | Indian court says world 'laughing' at smog. Northern parts of India have been blanketed in smog for weeks. |
| Feronia के लिए कांगो कार्यकर्ताओं कीटनाशकों द्वारा नपुंसक बना दिया है - HRW। ब्रिटेन सरकार द्वारा वित्त पोषित फर्म पर्याप्त कांगो में श्रमिकों की रक्षा के लिए नहीं करने का आरोप है। | DR Congo workers for Feronia made impotent by pesticides - HRW. A UK government-funded firm is accused of not doing enough to protect workers in DR Congo. |
| उरुग्वे चुनाव भी कॉल के करीब है, चुनावी न्यायालय कहते हैं। कंजर्वेटिव उम्मीदवार लुइस Lacalle एक संकीर्ण नेतृत्व है, लेकिन चुनावी न्यायालय इसे और अधिक समय की जरूरत है कहते हैं। | Uruguay election too close to call, electoral court says. Conservative candidate Luis Lacalle has a narrow lead but the electoral court says it needs more time. |
| टेलर स्विफ्ट अमेरिकी संगीत पुरस्कार के इतिहास में आता है। टेलर स्विफ्ट सबसे अमेरिकी संगीत पुरस्कार के लिए नया रिकार्ड धारक है। वह 29 जीत लिया है। | Taylor Swift makes American Music Awards history. Taylor Swift is the new record holder for the most American Music Awards. She has won 29. |
| हिटलर आइटम विफल नव-नाज़ियों के लिए लेबनान के व्यापारी द्वारा खरीदा। लेबनान के व्यापारी अब्दुल्ला Chatila इजरायल fundraisers के लिए हिटलर के टोपी सहित खरीद देता है। | Hitler items bought by Lebanese businessman to thwart neo-Nazis. Lebanese businessman Abdallah Chatila gives purchases including Hitler's hat to Israeli fundraisers. |
| ह्यूमन राइट्स वॉच कार्यकर्ता की इजरायल के निर्वासन की निंदा की। सरकार उमर शाकिर का निवास परमिट समाप्त करते हुए कहा कि वह इसराइल के बहिष्कार का समर्थन किया। | Israel's deportation of Human Rights Watch activist condemned. The government terminated Omar Shakir's residency permit, saying he supported a boycott of Israel. |
| ड्रेसडेन ग्रीन वॉल्ट डकैती: 'अमूल्य' हीरे चोरी। तीन ऐतिहासिक सेट ड्रेसडेन के विश्व प्रसिद्ध ग्रीन वॉल्ट संग्रह छापा मारने चोरों द्वारा ले जाया गया। | Dresden Green Vault robbery: 'Priceless' diamonds stolen. Three historic sets were taken by burglars raiding Dresden's world-famous Green Vault collection. |
