| Português | Русский (Russian) |
| Em rara sermão sexta-feira, Khamenei do Irã diz que EUA sofreu duro golpe para 'imagem de superpotência'. O líder supremo falou em Teerã, onde liderou as orações da sexta, pela primeira vez em oito anos. | В редкой пятничной проповеди, Иран Хаменеи говорит пострадали США удара «сверхдержавы изображения». Верховный лидер говорил в Тегеране, где он вел пятничную молитву в первый раз за восемь лет. |
| 11 soldados norte-americanos foram feridos no ataque de mísseis iranianos, revertendo garantias de nenhum ferimento. Funcionários dito anteriormente que o ataque, que jogou algumas tropas norte-americanas a partir de torres com explosões poderosas, não causou ferimentos. | 11 военнослужащих США N пострадали в результате ракетного удара Ирана, отменив гарантию без травм. Чиновники ранее заявили, что нападение, который бросил некоторые войска США от башни с мощными взрывами, не вызывают повреждения. |
| secretário de cultura do Brasil parece parafrasear propaganda nazista no discurso, incitando folga. ministro da Cultura nomeado do Bolsonaro liberando um vídeo na noite passada em que ele citou e parafraseou Joseph Goebbels em seu discurso, incitando todos os tipos de controvérsia aqui. | секретарь культуры Бразилии, как представляется, перефразируя нацистскую пропаганду в речи, разжигающие люфт. назначенный министр культуры Bolsonaro в освобождении видео в конце прошлой ночью, в котором он цитирует и пересказывает Йозеф Геббельс в своей речи, разжигающие всякие противоречия здесь. |
| primeiro-ministro do Lesotho para aposentar-se em meio a crise política. primeiro-ministro do Lesotho quebrou o silêncio sobre a crise política da nação sul Africano, dizendo que em breve se aposentar | Премьер-министр Лесото в отставку на фоне политического кризиса. Премьер-министр Лесото нарушил свое молчание о политическом кризисе в южноафриканской нации, заявив, что он будет в ближайшее время уйти в отставку |
| Hezbollah adverte de 'caos' se o governo do Líbano adiada. Um alto funcionário do Hezbollah alertou que o Líbano poderia cair no caos e "colapso total", a menos que um novo governo seja formado rapidamente | Хизбалла предупреждает о «хаосе», если правительство Ливана откладывается. Высокопоставленный чиновник Хезболлы предупредил, что Ливан может впасть в хаос и «полный крах», если новое правительство не будет сформировано быстро |
| Funcionários: clérigo topo do Iraque alta do hospital. Autoridades médicas dizem clérigo xiita mais reverenciado do Irã tenha sido descarregada de um hospital depois de passar por uma cirurgia arriscada para um osso fraturado | Чиновники: топ священнослужитель Ирака выписан из больницы. Медицинские чиновники говорят, что наиболее почитаемый шиитский священнослужителя Ирана был выписан из больницы после прохождения рискованной операции на сломанную кость |
| Dias de Deus ": um olhar sobre crises de montagem do Irã. O líder supremo do Irã diz que seu país está a viver "dias de Deus | «Дни Бога»: взгляд на монтажных кризисах Ирана. Верховный лидер Ирана говорит, что его страна переживает «дни Бога |
| Locust surto, mais grave em 25 anos, atinge a África Oriental. O surto mais grave de gafanhotos do deserto em 25 anos está se espalhando pela África Oriental e ameaçando a segurança alimentar em alguns dos países mais vulneráveis do mundo | Locust вспышка, самый серьезный за последние 25 лет, попадает в Восточной Африке. Самая серьезная вспышка пустынной саранчи в 25 лет распространяется по всей Восточной Африке и угрожает продовольственной безопасности в некоторых из наиболее уязвимых стран мира |
| Estamos em uma época de desastre climático. O que agora?. Estudo após estudo apresenta as evidências para uma emergência planetária. Lentamente, as elites globais estão recebendo seu agir em conjunto. | Мы в век климатической катастрофы. Что теперь?. Исследование после исследования изложены доказательства для планетарной ситуации. Медленно, глобальные элиты получают свои действия. |
| Quando Xi encontrou Suu Kyi: China abraça Myanmar como nações ocidentais recuar. A visita do líder chinês para Mianmar pretende enviar um sinal de que Pequim está de volta no assento do motorista - a expensas do Ocidente. | Когда Си встретил Су Чжи: Китай охватывает Мьянму западных стран отшатнуться. Визит китайского лидера в Мьянму стремится послать сигнал, что Пекин является обратно на сиденье водителя - за счет Запада. |
