| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Иракские протестующие бросают вызов верхнего клирика и возвращение на улицы. Иракские чиновники говорят, что по крайней мере 22 людей получили ранение в свежих столкновениях в ключевой багдадской площади, сотни антиправительственных демонстрантов наводнили на улицы столицы и южных города Ирака в воскресенье в нарушении мощного иракского религиозного лидера, который недавно снял свой поддержка от народного движения | イラクのデモ参加者は街頭にトップの聖職者とリターンを無視します。イラク当局は反政府のデモ隊数百人が最近彼を撤回し、強力なイラクの宗教指導者を無視して日曜日に、イラクの首都と南部の都市の街頭にあふれとして、少なくとも22人が、キーバグダッドの広場で新鮮な衝突で負傷されていると言います人気の運動からのサポート |
| Германия призывает бороться с антисемитизмом, чтобы избежать еврейского исхода. Министр иностранных дел Германии призывает к активизации усилий по борьбе с антисемитизмом, чтобы отогнать возможность многих евреев принять решение покинуть страну | ドイツがユダヤ人の脱出を避けるために、反ユダヤ主義と戦うために促しました。ドイツの外務大臣は、国を離れることを決定する多くのユダヤ人の可能性を追い払うために反ユダヤ主義に対する強化の努力を求めています |
| Усиление коронавируса скачков напряжения по всему Китаю, как власти ожидают более 1000 случаев; третий случай подтвержден в U.S .. условиях в сельской местности, с ее плохой медицинской инфраструктурой, особенно остро. | 当局が1000以上の場合を期待するよう強化コロナウイルスは、中国全土サージ。第三の場合は、その貧弱な医療インフラで、特に悲惨され、田舎で米..条件で確認しました。 |
| Китай запрещает дикую торговлю животными до коронавируса эпидемия не устранена. Ученые связывают коронавирус SARS и эпидемию на рынки, где дикие животные были проданы, чтобы быть съеденными. | コロナウイルスの流行がなくなるまで、中国では野生動物の取引を禁止します。科学者たちは、野生動物が食べられるために販売された市場へのコロナウイルスとSARSの流行をリンクされています。 |
| Япония: Полет готовится для японского прийти домой с Ухань. Премьер-министр Японии Синдзо Абэ говорит, что он принимает меры, чтобы летать японские человек домой из китайского города Ухань, в эпицентре вспышки нового вирусного заболевания | 日本:日本は武漢から帰宅するためにフライトを準備しました。日本の安倍晋三首相は、彼は武漢、新しいウイルス性疾病の流行の震源地の中国の都市から日本の人々の家を飛行する準備をしていると言います |
| Борьба бушует как Ливия сила толчков в сторону ключевого западного города. Официальные представители двух противоборствующих правительства Ливии говорят, что борьба разгорелась, как восток на основе сил заранее страны к стратегическим западного города Мисурата | キー西部の都市に向けたリビア力プッシュとして激怒を戦います。リビアの2つのライバル政府からの職員は、戦闘がミスラタの戦略的な西部の都市に向けた国の東部に基づく力の進歩として噴火したと言います |
| тетя Ким вновь возникает после нескольких лет слухов о судьбе. тетя лидера Северной Кореи Ким Чен Ын в сделала ее первое публичное выступление в течение шести лет, подавляя слухи, что она была очищена от своего племянника | キムの叔母は運命についての憶測の年後に再出現します。北朝鮮の指導者金正恩の叔母は、彼女は彼女の甥でパージしたという噂を鎮圧、約半年間の彼女の最初の公共の外観をしました |
| Турция охотится за пострадавших от землетрясения, как число погибших хитов 31. Турецкие спасатели продолжают усилия, чтобы вытащить пострадавших от землетрясения из разрушенных зданий, более чем за один день, и через полтора года после мощного землетрясения величиной 6,8 ударил на восток страны | 死者数は31トルコの救助チームは、強力な大きさ6.8の地震は、同国東部を襲っ以上の日半後、崩壊した建物からのプル地震被災者への努力を続けているヒットとしてトルコ地震被災者のために狩り |
| Индия празднует День Республики с военным парадом. Тысячи индейцев собрались на торжественном бульваре в столице в условиях жесткой безопасности, чтобы отпраздновать День Республики, который исполняется 1950 лет со дня страны демократической конституции | インドは軍事パレードで共和国記念日を祝います。インド人の数千人がこの国の民主主義憲法のどのマーク1950周年、共和国記念日を祝うために厳重なセキュリティの中で資本の儀式大通りに収束しています |
| Филиппинский вулкан предупреждение понижено, тысячи возвращаются домой. Филиппинские власти снизили уровень предупреждений в Таал вулкане, через две недели после того, как он начал извергать пепел, пар и горные породы, что позволяют многих из более чем 376000 перемещенных жителей деревни, чтобы вернуться домой | フィリピンの火山警報は、数千人が家を返し、下げました。フィリピン当局は以上376000人の変位村人の多くが帰国することができ、それは灰、蒸気や岩を噴出開始した2週間後、タール火山の警戒レベルを低下させています |