| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| глава армии говорит Нат. Guard может быть разрешено носить оружие в DC. Лидеры обороны говорят, что они рассматривают существующие ограничения на применение силы со стороны членов Национальной гвардии и может позволить войскам носить дубинки или оружие в Вашингтоне, D | 陸軍ヘッドは、NATを言います。 GuardはDCで銃を携帯させることができます。防衛指導者たちは、彼らが国家警備隊のメンバーによる力の使用に関する現在の制限を検討していると軍は、ワシントン、Dに警棒や銃を携帯する可能性がありますと言います |
| AP ФАКТ ПРОВЕРИТЬ: Trump искажают запись на Национальной гвардии в Вашингтоне. Президент Дональд Трамп утверждает, что он тут же отправил Национальную гвардию и полицию, чтобы набить вниз хаос в Капитолии на этой неделе | APのFACTのチェック：トランプはDCに州兵にレコードを歪めます。社長ドナルド・トランプは、彼はすぐにこの週キャピトルでの混乱を突き固めるために州兵や警察を派遣することを主張しています |
| Хейли: Trump был «ужасно неправильно» в разжигании толпы перед тем бунтом. Бывший посол U.N. Никки Хейли назвал президент Дональдом Трампа «ужасно неправильно» в своих комментариях, что топили свои сторонник монтирование насильственного нападения на Капитолии на этой неделю | ヘイリー：トランプは、暴動の前に群衆をストーカーの「ひどく間違っている」でした。元国連大使ニッキー・ヘイリーが今週キャピトルの暴力的な攻撃をマウントするために彼の支持をかき立て彼のコメントで「ひどく間違っている」社長ドナルド・トランプと呼ばれています |
| Иран Хаменеи запрет на импорт из США и Великобритании вакцин коронавируса. самый высокий политический и религиозный авторитет Ирана сказал, что вакцины «запрещены.» | イランのハメネイ師は、アメリカとイギリスコロナウイルスワクチンの輸入を禁止します。イランの最高の政治的、宗教的権威は、ワクチンが、「禁止さ。」と述べています |
| Новый виток мира афгано-талибов говорит на медленный старт. Последний раунд мирных переговоров между талибами и афганскими правительственными переговорщиками, которые начались на этой неделе был на медленный старт | アフガン・タリバンの和平の新ラウンドは、スロースタートを切っ話しています。今週始まったタリバンとアフガン政府の交渉の間に和平交渉の最新のラウンドは、スロースタートを切ってきました |
| Компании говорят, правила после Brexit являются засорение торговли Великобритании в ЕС. Некоторые компании говорят, расходы и оформление документов препятствуют торговле между Великобританией и Европейским Союзом как реальность торговых отношений после Brexit в Великобритани с блок завладевает | 企業は、ポストBrexit規則は、英国、EUの貿易を詰まらされていると言います。一部の企業は、圏での英国のポストBrexit取引関係の現実はホールドを取るよう、コストや事務処理は、英国と欧州連合（EU）との貿易を妨げていると言います |
| Трюдо говорит Trump возбудил жестокое нападение на демократию. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо говорит президент Дональд Трамп спровоцировал нападение на демократии насильственных бунтовщиков | トルドーはトランプが民主主義の暴力的な攻撃を扇動言います。カナダの首相ジャスティン・トルドーは、社長ドナルド・トランプは、暴力的な暴徒によって民主主義への攻撃を扇動言います |
| Зимбабве полиция арестовывает известный журналист Chin'ono. Адвокат Хопуэлл Чиноно говорит Зимбабве полиция арестовала известный журналист в третий раз в шесть месяцев | ジンバブエの警察は著名なジャーナリストChin'onoを逮捕します。ホープウェル・チンオノのための弁護士は、ジンバブエの警察は6ヶ月で3回目の著名なジャーナリストを逮捕したと言います |
| Мигранты в сгоревшем лагере ждет Боснии новых палаток в пурге. U.N. миграции говорит чиновник боснийские власти начали перемещение некоторых мигрантов и беженцев застряли в выгоревший лагере в отапливаемые палатки, как снег и мороз добавляет к страданиям людей скрученных в балканской стране | 猛吹雪の新しいテントのために焦げたボスニアキャンプ待ちで移民。 A国連の移行の関係者はボスニア当局は、いくつかの移民や難民を移動し始めた雪とバルカンの国で立ち往生人の不幸に追加凍結天候などの加熱テントの中に燃え尽きキャンプで立ち往生していると言います |
| Швеция проходит закон, разрешающий коронавируса lockdowns, рассчитывает использовать его в ближайшее время. Шведский закон вступает в силу в воскресенье и позволяет правительству «ввести специальные ограничения как для отдельных видов деятельности и места,» согласно заявлению на веб-сайте парламента. | スウェーデンでは、コロナウイルスロックダウンを許す法律を渡し、すぐにそれを使用することを期待しています。スウェーデンの法律は日曜日発効し、議会のウェブサイト上の声明によると、「特定の活動と場所の両方のために特別な制限を導入」に政府を可能にします。 |
