| 日本語 (Japanese) | Português |
| Covidはエベレストのベースキャンプに達しました。今、登山者がレコードシーズンの中でその拡散を防ぐためにしようとしている...コロナウイルスの例は、世界で最も高い山を山に登る登山者や地元の人々の安全性が懸念、ネパールで急騰しています。 | Covid chega ao acampamento base do Everest. Agora alpinistas estão tentando evitar a sua propagação no meio de uma temporada de recordes .. casos Coronavirus estão subindo rapidamente no Nepal, levantando preocupações sobre a segurança dos alpinistas e moradores summiting montanha mais alta do mundo. |
| 米国は、コロナウイルスワクチンの特許を放棄をバックアップすることが何を意味するのか。デッドロックの数ヶ月後、米国は世界貿易機関（WTO）でのコロナウイルスワクチンのための知的財産の保護を放棄する提案を支持して出てくる、コースを逆転しました。 | O que isso significa para os EUA a renúncia de volta sobre patentes de vacinas de coronavírus. Depois de meses de impasse, os Estados Unidos mudou de curso, saindo em favor de uma proposta para renunciar a proteção de propriedade intelectual para as vacinas de coronavírus na Organização Mundial do Comércio. |
| ブラジルはリオ・デ・ジャネイロ貧民街で葉25死んだという好戦的な警察の襲撃によって衝撃を与えました。でも長い特別警察の暴力に慣れた都市で、死者は衝撃的でした。 | Brasil chocado com guerreira operação policial que deixa 25 mortos no Rio de Janeiro favela. Mesmo em uma cidade muito acostumados à violência policial extraordinário, o número de mortos foi chocante. |
| ドイツは、もう少し楽しみを持っているワクチン接種することができます。十代の若者たちはジャブが満足していないから完封..ワクチンを持つことは、夜間外出禁止令のルールを持ち上げ、大きな集会を可能にします。しかし、多くの若いドイツ人は、長い待ち時間を持っています。 | Alemanha permite que o vacinado ter um pouco mais divertido. Adolescentes shutout dos jabs não está feliz .. Ter uma vacina levanta regras de toque de recolher e permite encontros maiores. Mas muitos alemães mais jovens têm uma longa espera. |
| なぜ、世界で最もワクチン接種国はコロナウイルスの場合、前例のないスパイクを見ています。セイシェルの状況は、それがワクチン接種ドライブについて言うために密接に監視されています。 | Por país mais vacinado do mundo está vendo um aumento sem precedentes em casos de coronavírus. situação das Seicheles está sendo observado de perto para o que ele diz sobre campanhas de vacinação. |
| ヨーロッパのワクチンキャンペーンが加速しています。これは、欧州連合（EU）は、その物流の問題のいくつかを固定しており、ファイザー-BioNTechからの生産に大きく依存している... 7月までに米国と一致するように期待しています。 | campanha de vacinação da Europa está se acelerando. Ele espera para coincidir com os EUA em julho .. A União Europeia fixou alguns de seus problemas logísticos e está confiando pesadamente na produção da Pfizer-Biontech. |
| インドの都市では、死亡記事は行方不明コロナ人が死亡し、莫大な苦しみを明らかにしました。インドは約4,000人が死亡木曜日、パンデミックの日付への最悪の一日を報告しました。実際の通行料金はかなり高くなる可能性があります。 | Em uma cidade indiana, obituários revelar mortes coronavírus em falta e sofrimento indescritível. Índia relatou cerca de 4.000 mortes de quinta-feira, o dia mais mortífero até à data na pandemia. O número real é susceptível de ser consideravelmente maior. |
| 地下鉄のクラッシュの生存者は、変更車への決定に反映されます。近い駅出口に到達するために車を変更する決定は、エリック・ブラボー、25人が死亡したメキシコシティの地下鉄システムの高架ラインの崩壊を生き延びた財務顧問を保存している可能性があり | Sobrevivente de acidente de metrô reflete na decisão de carros de mudança. A decisão de carros de mudança para se aproximar de uma saída da estação pode ter salvo Erik Bravo, um consultor financeiro que sobreviveu ao colapso de uma linha elevada em sistema de metrô da Cidade do México, que matou 25 pessoas |
| パレスチナ人は、イスラエルの入植者は東エルサレムで乱闘します。パレスチナ人とイスラエル人入植者は緊張した東エルサレム周辺にお互いの岩や椅子を投げつけてきました | Palestinos, colonos israelenses briga em Jerusalém Oriental. Palestinos e colonos israelenses atiraram pedras e cadeiras para o outro em um bairro de Jerusalém leste tensa |
| 恋人の死で大陪審indictsプエルトリコのボクサー。大陪審は、死刑のための潜在的に適格である場合には彼の妊娠中の恋人の殺害にプエルトリコのボクサーフェリックス・バーデージョを起訴しました | Júri acusa boxeador Puerto Rico na morte do amante. Um grande júri indiciou Puerto Rican boxeador Félix Verdejo na morte de sua amante grávida em um caso que é potencialmente elegível para a pena de morte |
