| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 朝鲜表示，Aukus可以触发"核武器赛"。平壤表示，协议将"难以让亚太地区的战略平衡"。 | 북한은 '핵무기 경주'를 유발할 수 있었다고 북한은 말합니다. 평양은 협정이 "아시아 태평양 지역의 전략적 균형을 화나게 할 것이라고 말했다. |
| 香港认为爱国者托管进入新选举委员会。香港早些时候通过了一种旨在将"不招性"人从权力的职位保持态度的方式。 | 홍콩은 애국자들이 새로운 선거위원회로 인도했다. 홍콩은 전력의 직위에서 "매화없는"사람들을 유지하도록 설계된 방법을 전달했습니다. |
| 加那利群岛：西班牙语下午抵达火山爆发。 Pedro Sanchez已经抵达La Palma，其中火山喷发强迫疏散。 | 카나리아 제도 : 스페인 PM은 화산 폭발로 도착합니다. 페드로 산체스 (Pedro Sanchez)는 화산 분출이 강제로 배출되는 LA 팔마에 도착했습니다. |
| 布隆迪洪水：唐安尼卡湖的水位上升。大雨导致水位上升，迫使大约10万人逃离，慈善机构说。 | 부룬디 홍수 : Tanganyika 호수의 수위가 상승합니다. 무거운 비가 물 수준이 상승하여 약 10 만 명의 사람들이 도망갔습니다. 자선은 말합니다. |
| 南非哨子鼓风机：我感觉不安全。 Mosilo Mothepu已经支付了沉重的价格，就困扰着她公司的腐败。 | 남아프리카 휘파람 송풍기 : 나는 안전하지 않습니다. Mosilo Mothepu는 그녀의 회사의 부패에 대해 말하기 위해 무거운 가격을 지불했습니다. |
| Aukus：法国在行中拉出英国防御会谈。巴黎在澳大利亚取消了潜艇合同后，有利于与英国和美国交易。 | AUKUS : 프랑스는 행에 영국 방어 회담에서 벗어납니다. 파리는 호주가 영국과 미국과의 거래에 찬성하여 잠수함 계약을 취소 한 후 파리가 화가났습니다. |
| 加拿大选举：你需要了解的是关于运动的。加拿大人在星期一投票，贾斯汀特鲁多的党面临着留下权力的巨大挑战。 | 캐나다 선거 : 캠페인에 대해 알아야 할 사항. 캐나다인들은 월요일에 투표하고 저스틴 트루도 (Justin Trudeau) 파티는 힘을 유지하기 위해 뻣뻣한 과제를 직면합니다. |
| 在塔利班下分娩。孕妇，新母亲和婴儿正在承担恶化的医疗保健危机。 | 탈레반 밑에서 출산을주는 것. 임신 한 여성, 새로운 어머니와 유아는 악화 된 의료 위기의 Brunt를지지 않습니다. |
| Gabby Petito：在怀俄明中发现的身体匹配失踪的女人。 FBI说，寻找失踪的佛罗里达州女子的船员在国家公园找到了一个身体。 | gabby petito : 바디 일치 누락 된 여자와 와이오밍에서 발견. 누락 된 플로리다 여성을 찾는 승무원은 국립 공원에서 시체를 발견했습니다. FBI는 말합니다. |
| Emmy Awards 2021：皇冠和泰德套索扫描主要类别。 Netflix的皇家戏剧和Apple的喜剧系列在星期天的活动中席卷了戏剧和喜剧奖。 | Emmy Awards 2021 : 크라운과 테드 올가미는 주요 카테고리를 쓸어합니다. Netflix의 Royal Drama와 Apple의 코미디 시리즈는 일요일 이벤트에서 드라마와 코미디 상을 휩쓸 었습니다. |
