| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 艾美奖2022:继承领导美国电视奖提名。该节目领导了美国电视奖的比赛,并提名了布莱恩·考克斯(Brian Cox)和杰里米·斯特朗(Jeremy Strong)。 | Emmys 2022 : 승계는 미국 TV 상 후보를 이끌고 있습니다. 이 쇼는 Brian Cox와 Jeremy Strong의 후보로 미국 TV 시상식을 선보입니다. |
| Rogers中断:数以百万计的互联网和移动停电获得信用。持续了15个小时以上的中断影响了运输,银行和紧急服务。 | 로저스 정전 : 인터넷과 모바일 정전으로 크레딧을받는 수백만 명. 15 시간 이상 지속 된 혼란은 운송, 은행 및 응급 서비스에 영향을 미쳤습니다. |
| 澳大利亚对零售巨头Bunnings和Kmart探究了客户的"面积"。倡导组织说,两家零售巨头对面部识别技术的使用是不道德的。 | Australia Probes Retail Giants Bunnings 및 Kmart는 고객 'FacePrints'를 통해 Kmart를 조사합니다. 옹호 단체는 두 소매 거인에 의한 얼굴 인식 기술의 사용은 비 윤리적이라고 밝혔다. |
| Shah Rukh Khan:为什么演员的魅力忍受了时间的考验。在他开始职业生涯的30年后,这位演员仍然是世界上最大的电影偶像。 | Shah Rukh Khan : 왜 배우의 매력이 시간의 시험을 견뎌낸 이유. 그가 경력을 시작한 지 30 년이 지난 지금 배우는 세계에서 가장 큰 영화 아이콘 중 하나입니다. |
| 国会大厦的暴动:"野生"特朗普发推文刺激了攻击,询问说。询问听到,特朗普先生在总统任期的"最疯狂的会议"后向支持者发出了集会呼吁。 | Capitol Riots : 'Wild'Trump Tweet Affited Attack은 다음과 같이 말합니다. 트럼프 대통령은 대통령직의 "가장 미친 회의"후에 지지자들에게 집회 전화를 보냈다. |
| 乔·拜登(Joe Biden)在步履蹒跚的情况下前往中东。美国总统对动荡地区的访问可能会突出美国权力的局限性。 | Joe Biden은 우리를 흔들리는 동안 중동으로 향합니다. 미국 대통령의 난류 지역 방문은 미국 권력의 한계를 강조 할 수 있습니다. |
| 乌克兰的摇滚战士斯拉瓦·瓦库克鲁克(Slava Vakarchuk):"我们需要生气。"。 Slava Vakarchuk是乌克兰最受欢迎的摇滚乐队Okean Elzy的主唱。 | 우크라이나의 록 워리어 슬라바 Vakarchuk : '우리는 화를 내야합니다.'. Slava Vakarchuk는 우크라이나에서 가장 인기있는 록 밴드 인 Okean Elzy의 리드 가수입니다. |
| Twitter起诉Elon Musk超过440亿美元的收购协议。这家社交媒体公司试图迫使埃隆·马斯克(Elon Musk)退出交易后购买它。 | 트위터는 440 억 달러 이상의 인수 계약을 고소합니다. 소셜 미디어 회사는 엘론 머스크 (Elon Musk)가 거래에서 떠난 후 그것을 사도록 강요하려고 노력하고있다. |
| 斯里兰卡:总统加塔巴亚·拉贾帕克萨(Gotabaya Rajapaksa)乘坐军队逃离了该国。 Gotabaya Rajapaksa在对斯里兰卡的经济危机的大规模抗议活动中,已经到达了马尔代夫。 | 스리랑카 : Gotabaya Rajapaksa 대통령은 군용 제트기에서 나라에서 도망칩니다. Gotabaya Rajapaksa는 스리랑카의 경제 위기에 대한 대량 항의 속에서 몰디브에 도착했습니다. |
| 澳大利亚洪水:袋鼠从深水中救出。救援人员说,袋鼠正试图逃脱狐狸。 | 호주 홍수 : 캥거루는 깊은 물에서 구출되었습니다. 구조자들은 캥거루가 여우를 탈출하려고했다고 말했다. |