| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 巴西：在亚马逊飞机坠毁后14人丧生。官员们说，这架飞机似乎试图降落在恶劣的天气中，但跑了跑道。 | 브라질 : 아마존에서 비행기 추락 후 14 명이 사망했습니다. 당국자들은 항공기가 악천후에 착륙하려고했지만 활주로가 다 떨어 졌다고 말했다. |
| 第一谷物船使用新路线到达乌克兰。官员们说，这些船只将向非洲和亚洲运送20万吨小麦。 | 첫 번째 곡물 선박은 새로운 경로를 사용하여 우크라이나에 도착합니다. 당국자들은이 선박이 아프리카와 아시아에 20 만 톤의 밀을 전달할 것이라고 말했습니다. |
| 芬太尼危机的第四波如何打入美国的每个角落。在一项新研究中，流行病的范围及其在全国范围内渗透到全国各地。 | 펜타닐 위기의 네 번째 물결이 어떻게 미국의 구석 구석에 도달했는지. 전염병의 엄청난 규모와 전국 지역 사회의 침투는 새로운 연구에서 맨손으로 쌓여 있습니다. |
| 苏丹冲突：冒着生命冒着将死者埋葬在Omdurman中的风险。 Zeinab Mohamed Salih撰写了有关将祖母埋在战争袭击苏丹的危险之中的文章。 | 수단 갈등 : Omdurman에서 죽은자를 묻기 위해 생명을 위험에 빠뜨립니다. Zeinab Mohamed Salih는 할머니를 전쟁 하인 수단에 묻는 것이 얼마나 위험한 지에 대해 썼습니다. |
| 南极海冰以"令人震惊"的低警报专家。科学家们说，缺少南极冬季的冬季信号变化可能是"世界绝对灾难"。 | '마음을 바르는'저렴한 경보 전문가의 남극 해상. 과학자들은 겨울 바다 얼음이 누락 된 남극 대륙의 변화를 나타내는 신호는 "세계의 절대 재난"이라고 말했다. |
| 肯·帕克斯顿（Ken Paxton）：得克萨斯州总检察长无罪犯罪。肯·帕克斯顿（Ken Paxton）一直否认有不当行为，并将弹imp否定为"出于政治动机的假"。 | KEN PAXTON : 텍사스 변호사 법무 장관 부패 혐의. Ken Paxton은 항상 잘못을 부인했으며 탄핵을 '정치적으로 동기 부여 된 가짜'라고 불렀습니다. |
| 都灵：5岁的女孩，在意大利军事喷气式飞机坠毁后丧生。视频录像似乎表明他在开始从天上掉下来时从飞机上弹出。 | TURIN : Girl, 5, 이탈리아 군사 제트기 충돌 후 사망했습니다. 비디오 장면은 비행기에서 하늘에서 떨어지기 시작하면서 비행기에서 배출하는 것을 보여주는 것으로 보입니다. |
| 希腊洪水：假日屋后，奥地利的蜜月旅行者被杀。奥地利说，对从洪水中回收的两个尸体进行的DNA测试证实了它们的身份。 | 그리스 홍수 : 휴일 주택이 사라진 후 오스트리아 신혼 여행자가 사망했습니다. 오스트리아는 홍수에서 회수 된 두 시체에 대한 DNA 검사가 그들의 정체성을 확인했다고 말했다. |
| 马哈·阿米尼（Mahsa Amini）：抗议者自从伊朗学生去世以来就标记了一年。世界各地成千上万的人都走上街头来纪念她的死亡周年纪念日 | MAHSA AMINI : 시위대는이란 학생이 사망 한 지 1 년 만에 표시됩니다. 전 세계 수천 명의 사람들이 그녀의 죽음의 기념일을 표시하기 위해 거리로 가져갔습니다. |
| 利比亚洪水："这是一个河床，现在只是一个荒原"。英国广播公司（BBC）的安娜·福斯特（Anna Foster）描述了一周前洪水后利比亚城市德纳（Derna）的破坏。 | 리비아 홍수 : '이것은 강바닥이었고 지금은 황무지 일뿐입니다.' BBC의 Anna Foster는 일주일 전 홍수 후 리비아 도시 Derna의 황폐화를 설명합니다. |
