| हिंदी (Hindi) | English |
| विवादास्पद न्यायिक सुधार पर इज़राइल सुप्रीम कोर्ट का प्रदर्शन। पहली बार, सभी 15 न्यायाधीशों ने एक नए विवादास्पद कानून को अवरुद्ध करने पर विचार करने के लिए बुलाया। | Israel Supreme Court showdown over controversial judicial reform. For the first time ever, all 15 judges convene to consider blocking a new controversial law. |
| मारिया रसा: फिलीपींस नोबेल विजेता पिछले कर चोरी के मामले में बरी कर दिया गया। फिलिपिना पत्रकार ने रोड्रिगो डुटर्टे के कार्यकाल के तहत दायर मामलों में एक और कानूनी जीत हासिल की। | Maria Ressa: Philippines Nobel winner acquitted in last tax evasion case. Filipina journalist scores another legal win in cases filed under Rodrigo Duterte's term. |
| क्या नया Apple iPhone 15 थंडर बिना बिजली के हो सकता है?। Apple अपने पारंपरिक लाइटनिंग केबल चार्जर के बिना आज बाद में iPhone 15 का अनावरण करने के लिए तैयार है। | Can new Apple iPhone 15 thunder without lightning?. Apple is set to unveil the iPhone 15 later on today without its traditional lightning cable charger. |
| $ 5.6bn डील में फूड दिग्गज स्मकर द्वारा खरीदे गए ट्विंकीज़ मेकर होस्टेस। फल संरक्षित और मूंगफली का मक्खन दिग्गज जेएम स्मकर डोनेट्स और हो होस के निर्माता खरीद रहा है। | Twinkies maker Hostess bought by food giant Smucker in $5.6bn deal. Fruit preserves and peanut butter giant JM Smucker is buying the producer of Donettes and Ho Hos. |
| अगला कौन है? पुतिन के बगल में रहने का जोखिम। यूक्रेन युद्ध ने रूस के नर्वस पड़ोसियों को हाई अलर्ट पर डाल दिया है, यूरोप के संपादक कट्या एडलर की रिपोर्ट। | Who's next? The risk of living next door to Putin. The Ukraine war has put Russia's nervous neighbours on high alert, reports Europe editor Katya Adler. |
| ऑस्ट्रेलिया के सांसद का कहना है कि पुरुष सहयोगी संसद में अपनी गर्दन पर सांस लेते थे। करेन एंड्रयूज का कहना है कि संसद के अंदर शारीरिक उत्पीड़न और क्रूड टिप्पणियां हुईं। | Australia MP says male colleague used to breathe on her neck in parliament. Karen Andrews says the physical harassment and crude comments occurred inside parliament. |
| Google एकाधिकार परीक्षण: क्या अमेरिका बिग टेक के खिलाफ लड़ाई खो रहा है? Google के खिलाफ एक ऐतिहासिक परीक्षण इस बात का एक महत्वपूर्ण परीक्षण होगा कि क्या अमेरिका उद्योग में लगाम लगा सकता है। | Google monopoly trial: Is the US losing the fight against Big Tech?. A landmark trial against Google will be a key test of whether the US can rein in the industry. |
| मोरक्को भूकंप: 'हमें इसे देने से मदद चाहिए'। एक दूरस्थ मोरक्को के गाँव के हताश निवासियों ने भूकंप की तबाही के बाद बाहर की मदद के लिए विनती की। | Morocco earthquake: 'We need help from whomever will give it'. Desperate residents of a remote Moroccan village plead for outside help after the devastation of the quake. |
| भूवैज्ञानिकों ने किलाऊ से लावा का नमूना लिया क्योंकि यह मिटता है। हवाई में वैज्ञानिक अपने नवीनतम विस्फोट का अध्ययन करने के लिए सक्रिय ज्वालामुखी के करीब पहुंच गए | Geologists sample lava from Kilauea as it erupts. Scientists in Hawaii got up close to the active volcano to study its latest eruption |
| ग्रैंड इथियोपियाई पुनर्जागरण बांध: यह मिस्र और सूडान की चिंता क्यों कर रहा है। इथियोपिया अपने विशाल पुनर्जागरण बांध को भरने के लिए नील नदी से पानी का उपयोग कर रहा है। | Grand Ethiopian Renaissance Dam: Why it is worrying Egypt and Sudan. Ethiopia is using water from the Nile to fill its giant Renaissance dam. |