| हिंदी (Hindi) | English |
| यूक्रेन रूसी मिसाइल हमलों की चेतावनी देता है क्योंकि यह ड्रोन को पीछे हटाता है। वायु सेना का कहना है कि मंगलवार सुबह रूस से यूक्रेन की ओर कई मिसाइलों को निकाल दिया जा रहा था। | Ukraine warns of Russian missile strikes as it repels drones. The air force says numerous missiles were being fired from Russia towards Ukraine on Tuesday morning. |
| जिमी लाई: हांगकांग मोगुल राष्ट्रीय सुरक्षा अपराधों के लिए दोषी नहीं है। जिमी लाई ने राष्ट्रीय सुरक्षा का उल्लंघन करने और विदेशी बलों के साथ टकराव करने के लिए दोषी नहीं ठहराया। | Jimmy Lai: Hong Kong mogul pleads not guilty to national security crimes. Jimmy Lai pleads not guilty to breaching national security and colluding with foreign forces. |
| टेस्ला की इलेक्ट्रिक कार टॉप स्पॉट लेने के करीब चीन का BYD। एलोन मस्क का टेस्ला मंगलवार को त्रैमासिक उत्पादन और वितरण के आंकड़े जारी करने के कारण है। | China's BYD closer to taking Tesla's electric car top spot. Elon Musk's Tesla is due to release quarterly production and delivery figures on Tuesday. |
| भूकंप की एक सदी ने जापान को क्या सिखाया है। सोमवार के भूकंप ने जापान के सामूहिक आघात को नवीनीकृत किया - लेकिन यह इंजीनियरिंग की सफलता की कहानी भी है। | What a century of earthquakes has taught Japan. Monday's quake renewed Japan's collective trauma - but it's also a story of engineering success. |
| ली जे-म्यूंग: दक्षिण कोरिया के विपक्षी नेता ने बुसान में चाकू मारा। बुसान की यात्रा के दौरान एक समाचार सम्मेलन में ली जे-म्यूंग को गर्दन में छुरा घोंप दिया गया था। | Lee Jae-myung: South Korea opposition leader stabbed in Busan. Lee Jae-myung was stabbed in the neck at a news conference during a visit to Busan. |
| रॉबर्ट पेथर: इराक में जेल में जेल में जेल में 1,000-दिवसीय मील के पत्थर तक पहुंच जाता है। रॉबर्ट पीथर को 1,000 दिनों के लिए हिरासत में लिया गया है, जिसे उनके परिवार ने "बंधक" स्थिति कहा है। | Robert Pether: Australian jailed in Iraq reaches 1,000-day milestone. Robert Pether has been detained for 1,000 days, in what his family call a "hostage" situation. |
| जापान भूकंप: शक्तिशाली झटके इमारतों को नष्ट कर देते हैं और निकासी को ट्रिगर करते हैं। दर्जनों इमारतें कई कस्बों में ढह गई हैं, जो नए साल के दिन में अज्ञात लोगों की संख्या को फंसा रही हैं। | Japan earthquake: Powerful tremors destroy buildings and trigger evacuations. Dozens of buildings have collapsed in several towns, trapping an unknown number of people on New Year's Day. |
| इथियोपिया ने सी एक्सेस के लिए सोमालीलैंड फ़र्श के साथ समझौता किया। लैंडलॉक देश के प्रधान मंत्री ने कहा है कि समुद्री पहुंच एक अस्तित्वगत सवाल था। | Ethiopia signs agreement with Somaliland paving way to sea access. The prime minister of the landlocked country has said that sea access was an existential question. |
| इज़राइल सुप्रीम कोर्ट ने न्यायिक सुधारों पर हमला किया। विवादास्पद योजनाओं ने पिछले साल बेंजामिन नेतन्याहू की सरकार के खिलाफ राष्ट्रव्यापी विरोध प्रदर्शन किया। | Israel Supreme Court strikes down judicial reforms. The controversial plans triggered nationwide protests last year against Benjamin Netanyahu's government. |
| पुतिन यूक्रेन के सैन्य लक्ष्यों के खिलाफ हमलों को 'तेज' करने की कसम खाता है। रूसी नेता की टिप्पणियां संघर्ष में दोनों पक्षों द्वारा हवाई बमबारी के दिनों के बाद आती हैं। | Putin vows to 'intensify' attacks against Ukraine military targets. The Russian leader's comments come after days of aerial bombardment by both sides in the conflict. |
