| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Украина, Россия, обменивается почти 500 военнопленных. Это был самый большой такой обмен с момента вторжения в России в феврале 2022 года. | ロシアのウクライナは、500人近くの囚人を交換します。 2022年2月のロシア侵攻以来、これは最大の交換でした。 |
| Убийство лидера ХАМАСа в Ливане Сигналы сдвигаются в военных усилиях Израиля. Военные Израиля говорили, что в течение нескольких месяцев готова к войне с двумя фронтальными войсками, с массивными войсками и танками вдоль ливанской границы и эвакуировали не менее 70 000 жителей. | レバノンのハマスの指導者の殺害は、イスラエルの戦争努力における変化を示しています。イスラエルの軍隊は、レバノン国境に沿って軍隊と戦車を大量に持ち、少なくとも70,000人の住民を避難させ、2本の戦争と戦う準備ができていると数か月間言っています。 |
| США «уверены», что ХАМАС использовал больницу Аль-Сифа в качестве командного центра. Интеллектуальное сообщество опубликовало новые рассекреченные детали, которые, по его словам, доказывают, что боевики ХАМАСа использовали больничный комплекс, чтобы управлять операциями против Израиля. | 米国は、ハマスがコマンドセンターとしてアルシファ病院を使用したと自信を持っています。 intelligence報コミュニティは、ハマスの過激派が病院の複合施設を使用してイスラエルに対して作戦を実行することを証明するという新しい機密解除された詳細を発表しました。 |
| Как 379 человек избежали авиакатастрофа авиакомпании Японии. Эксперты говорят, что ряд факторов помогли всем 367 пассажирам и 12 членам экипажа выжить, когда пассажирский самолет с авиакомпаниями Japan Airlines загорелся в аэропорту Ханеда в Токио. | 379人が燃えるような日本航空の飛行機のcrash落から逃れた方法。専門家によると、多くの要因が、日本の航空会社の旅客機が東京の漢田空港で発砲したときに367人の乗客と12人の乗組員全員が生き残るのに役立ちました。 |
| Лидер Хезболлы клянется «наказаниям» после убийства официального лица ХАМАСа в Ливане. Хасан Насралла пообещал Хезболле ответить после того, как во вторник высокопоставленный чиновник ХАМАСа был убит во время подозреваемого израильского удара беспилотника в Бейруте. | ヒズボラのリーダーは、レバノンでハマスの役人を殺した後、「罰」を誓います。 Hasan Nasrallahは、ハマスの高官がベイルートでのイスラエルのドローンストライキの疑いで火曜日に殺害された後、ヒズボラが応答すると約束した。 |
| По меньшей мере 95 убитых в результате взрыва Ирана на мероприятии, отмечающих смерть генерала. Тысячи людей собрались там, чтобы ознаменовать генерал -майора Ирана Касема Солемани в четвертую годовщину его убийства в результате удара беспилотника США в Ираке. | 将軍の死をマークするイベントでイランの爆発で少なくとも95人が死亡した。イラクでの米国のドローンストライキでの4周年において、イランのカセム・ソレイマニ将軍を記念するために、数千人がそこに集まっていました。 |
| Лед Сибири тает, раскрывая его прошлое и ставит под угрозу его будущее. Листы размягчающихся земель впервые появились за сотни тысяч лет, выявляя скелеты, болезнь и пробуждающую жизнь. | シベリアの氷は溶けており、過去を明らかにし、その未来を危険にさらしています。柔らかい土地のシートが数十万年ぶりに出現し、骨格、病気、目覚めの生活が明らかになりました。 |
| Почему в Японии так много землетрясений и цунами? Япония, которая находится на «Кольцо огня», является местом рождения сейсмологии. Его последнее землетрясение в Западной Японии в Новый год убил десятки. | なぜ日本は非常に多くの地震と津波を持っているのですか? 「火のリング」にある日本は、地震学の発祥の地です。元旦の西部日本での最新の震えは数十人を殺しました。 |
| Израильская война в Газе «Если враг думает о том, чтобы вести войну с Ливаном», - сказал глава Хезболлы Хасан Насралла, они «будут сожалеть об этом». | イスラエル・ガザ戦争のライブアップデート:ヒズボラのチーフは、レバノンの上級ハマスのリーダーを殺した後、「反応と罰」を誓います。 「敵がレバノンとの戦争を繰り広げることを考えているなら」とヒズボラのチーフ・ハサン・ナスララは言った、彼らは「それを後悔するだろう」。 |
| 2024 приносит волну выборов с глобальной демократией в избирательном бюллетене. Более 60 стран будут проголосовать в 2024 году, в том числе Соединенные Штаты, Португалию, Австрию, Великобритания, Бангладеш, Индия, Южная Африка, Индонезия, Мексика и Тайвань. | 2024年は、投票に世界的な民主主義との選挙の波をもたらします。米国、ポルトガル、オーストリア、英国、バングラデシュ、インド、南アフリカ、インドネシア、メキシコ、台湾など、2024年に60か国以上が投票する予定です。 |