| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 柏林背上五年冻结租金的住房之中的压力。租金飙升在德国首都 - 现在政治家正在以保持单位负担得起的。 | 베를린 주택의 압력 속에서 5 년 임대 동결을 백업합니다. 임대료는 독일의 수도에 급등 - 지금 정치인들은 저렴한 아파트를 유지하기 위해 이동하고있다. |
| 普拉蒂尼质疑过世界杯的颁奖卡塔尔。前欧足联主席普拉蒂尼正在被法国反腐败调查在2022年世界杯卡塔尔颁奖质疑。 | 미셸 플라티니는 카타르 월드컵의 수여를 통해 의문을 제기했다. 전 유럽 축구 연맹 (UEFA) 회장 미셸 플라티니는 카타르 2022 월드컵의 수여를 통해 프랑스어 반부패 수사에 의해 의문을 제기하고있다. |
| 致命的地震袭击了中国四川省。至少有12人丧生,几十人受伤在成都的6.0级地震东南部。 | 치명적인 지진이 중국의 쓰촨성 안타. 적어도 12 명이 청두 (成都)의 6.0 크기 진전 남동쪽에 사망하고 점수가 부상을 입었다. |
| 美国和俄罗斯交锋过电网"黑客攻击"。俄罗斯则反击企图侵入其基础设施克里姆林宫发言人说。 | 파워 그리드 '해킹 공격'을 통해 미국과 러시아의 충돌. 러시아의 인프라에 해킹 시도를 반박했다 크렘린 대변인은 말했다. |
| 德国公路收费歧视外国人 - 欧洲法院。因为它依赖于其他国家的车手有计划的费用是不公平的裁决,前欧盟法院说。 | 독일어 도로 통행료 외국인 차별 - ECJ. 그것은 다른 국가의 드라이버에 의존하기 때문에 계획된 수수료 부당한 통치되고, 상단 EU 법원은 말한다. |
| 法国学生错过了公交车,车崩溃,警察下车来考试。一个18岁的崩溃,他父亲的车,而抢着坐了测试 - 再被警察交付。 | 프랑스어 학생, 버스를 벗어났습니다 차를 충돌, 경찰 시험에 떨어져 떨어졌다. 다음 경찰에 의해 제공됩니다 - 시험을 앉아 돌진하는 동안 18 세의 아버지의 차를 충돌합니다. |
| 香港抗议:林郑月娥对不起引渡争议。林郑月娥表示歉意,从而引发大规模抗议和信号可能无法通过一项法案。 | 홍콩 시위 : 범죄인 인도 논쟁에 대한 캐리 램 죄송합니다. 캐리 램은 통과 할 수 없습니다 대중 시위와 신호를 촉발하는 법안에 대한 사과. |
| 印度脑炎死亡人数增至103数百名儿童已经自6月初入院比哈尔邦。 | 인도 어린이의 103 수백 년 6 월의 시작부터 비하르 상태로 병원에 입원 한에 사망자가 상승 뇌염. |
| 恐慌之际多伦多猛龙队胜利大游行枪声。作为多伦多猛龙队庆祝他们的第一个NBA总冠军四人在拍摄中受伤。 | 토론토 랩터스 승리 퍼레이드 포화 속 공황. 토론토 랩터스가 첫 NBA 우승을 기념으로 네 사람은 촬영에 부상하고 있습니다. |
| 新西兰男子被判入狱21个月分享基督城拍摄视频。菲利普·阿普斯也取得了视频的修改版本,他打算共享的米姆。 | 뉴질랜드 남자가 크라이스트 처치 촬영 영상을 공유하는 21 개월 동안 투옥. 필립 ARPS 또한 그가 밈으로 공유하도록 비디오의 수정 된 버전을 만들었다. |