| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| हिलेरी क्लिंटन विश्वविद्यालय चांसलर के रूप में स्थापित किया जाएगा। पूर्व अमेरिकी विदेश सचिव को औपचारिक रूप से विश्वविद्यालय के नए कुलपति के रूप में स्थापित किया जाएगा। | 希拉里克林顿被安装为大学校长。前美国国务卿稍后将正式安装为大学的新校长。 |
| अमेरिकी सीमा पर हैटियन प्रवासियों: 'हम 11 देशों के माध्यम से रहे हैं'। एक आदमी बताता है कि उसने अपने छोटे बेटे के साथ जंगल के माध्यम से साथी प्रवासियों के मृत निकायों को देखकर कैसे ट्रेक किया। | 美国边境的海地移民:"我们已经通过了11个国家。一个人告诉他如何通过与他的年轻儿子的丛林识别,看到同胞的尸体。 |
| इटली में कैटलन अलगाववादी कार्ल्स पुग्मेड को गिरफ्तार किया गया। स्पेन ने सैटरोनिया क्षेत्र के पूर्व राष्ट्रपति का आरोप लगाया, और उसे प्रत्यर्पित करना चाहता है। | 加泰罗尼亚分离主义者Carles Puigdemont在意大利被捕。西班牙指责加泰罗尼亚地区煽动的前总统,并希望他引入。 |
| ट्रम्प सहयोगियों की जांच के लिए कैपिटल दंगा समिति। 6 जनवरी दंगा की जांच करने वाली समिति ने ट्रम्प टीम के पहले उपपणों को जारी किया है। | 国会大厦骚乱委员会调查特朗普盟国。委员会调查1月6日骚乱发布了特朗普队的第一个子公司。 |
| अन्य लापता अमेरिकियों: 'उनका कवरेज कहां है?'। गेबी पेटिटो मामले में उत्सुक सार्वजनिक हित ने अन्य लापता व्यक्ति के मामलों की तात्कालिकता को नवीनीकृत कर दिया है। | 另一个失踪的美国人:'他们的覆盖范围在哪里?"。对加布比的Petito案件的热衷于更新了其他失踪人员案件的紧迫性。 |
| लिटिल बूट्स का कहना है कि अब्बा का नया लाइव बैंड 'बैडस कूल' है। पीओपी स्टार अगले साल अब्बा के लाइव बैंड में शामिल हो रहा है, उसके स्पार्कलिंग न्यू एल्बम को भीड़ के बाद। | 小靴子说ABBA的新现场乐队是'Badass Cool'。 Pop Star在明年加入ABBA的直播乐队,经过众多新专辑。 |
| सिंगापुर प्रवासी श्रमिक अभी भी कोविड लॉकडाउन में रह रहे हैं। सिंगापुर में श्रमिक दुनिया की सबसे लंबी कॉविड कैद की अवधि में से एक को सहन कर रहे हैं। | 新加坡农民工仍然生活在Covid锁上。新加坡的工人正在持久是世界上最长的Covid监禁期之一。 |
| जासूसी चिंताएं अधिक सुरक्षित तकनीक के लिए बाजार को ईंधन देती हैं। स्पाइवेयर के बारे में रहस्योद्घाटन ने अधिक सुरक्षित फोन और सॉफ्टवेयर में रुचि बढ़ा दी है। | 间谍担心促进市场以获得更安全的技术。关于间谍软件的启示对更安全的手机和软件进行了兴趣。 |
| जर्मन चुनाव 2021: साजिश सिद्धांत मतदाताओं को लक्षित करते हैं। एक बेतहाशा गलत दावा बताता है कि जर्मनी वास्तव में मौजूद नहीं है। | 德国选举2021:针对选民的阴谋理论。一个疯狂不准确的索赔表明德国实际上并不存在。 |
| गैबी पेटिटो केस: एफबीआई बॉयफ्रेंड ब्रायन लॉन्ड्री के लिए गिरफ्तारी वारंट जारी करता है। अभियोग का कहना है कि ब्रायन लॉन्ड्री ने एक डेबिट कार्ड का इस्तेमाल किया जो उसकी मृत्यु के बाद उनके नहीं थे। | Gabby Petito案例:FBI发布男友Brian Laundrie的逮捕令。起诉说,Brian Laundrie使用了一个在她去世后不属于他的借记卡。 |
September 24, 2021
हिंदी (Hindi) - 中文 (Chinese) : हिलेरी क्लिंटन विश्वविद्यालय चांसलर के रूप में स्थ - 希拉里克林顿被安装为大学校长。前美国国务卿稍后将正式安装为大学的新校长。...
More bilingual texts:
-
हिंदी (Hindi) English यूक्रेन: परमाणु संयंत्र में सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करना 'महत्वपूर्ण दृष्टिकोण'। मंत्रियों का कहना है क...
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
Italiano Norsk Almeno 45 uccisi nell'incidente di autobus in Bulgaria. L'autobus si è schiantato intorno al 2 A.M. e c'erano fig...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
中文 (Chinese) English 缅甸妙招:脸谱,Instagram的地方军事上立即禁止。 Facebook表示,缅甸的致命暴力事件带来的需要对军队的禁令。 Myanmar coup: Facebook, Instagram place immediate ban on ...