| हिंदी (Hindi) | English |
| अमेरिकी कैंसर रोगी ने 'बेकाबू' आयरिश उच्चारण विकसित किया। शोधकर्ताओं का कहना है कि आयरलैंड में कभी भी आयरलैंड नहीं होने के बावजूद, उत्तरी कैरोलिना के व्यक्ति ने "ब्रोग" के साथ बात की। | US cancer patient developed 'uncontrollable' Irish accent. Despite never having been to Ireland, the North Carolina man spoke with a "brogue" until his death, say researchers. |
| ओहियो टाउन र्यूज़ केमिकल ट्रेन का व्युत्पत्ति 'हमारे चेरनोबिल' के रूप में। इस करीबी-बुनना समुदाय के निवासियों को डर है कि रेल आपदा ने उनके जीवन को हमेशा के लिए बदल दिया है। | Ohio town rues chemical train derailment as 'our Chernobyl'. Residents of this close-knit community fear the railroad disaster has changed their lives forever. |
| ड्रोन और उपग्रहों के युग में जासूसी के गुब्बारे अभी भी उपयोगी क्यों हैं। फ्रांसीसी क्रांतिकारी युद्धों के दौरान पहली बार उपयोग की जाने वाली एक तकनीक आज अच्छे कारणों से मांग में बनी हुई है। | Why spy balloons are still useful in era of drones and satellites. A technology first used during the French Revolutionary Wars remains in demand today for good reasons. |
| ग्रीन स्टील के पौधों के निर्माण के लिए यूरोप भर में दौड़। उत्तरी स्वीडन में एक परियोजना चल रही है जो स्टील बनाने में CO2 उत्सर्जन में काफी कटौती करेगी। | The race across Europe to build green steel plants. A project is under way in northern Sweden which will drastically cut CO2 emissions in making steel. |
| अंटार्कटिका सी-आइस ने नए रिकॉर्ड को कम किया। अंटार्कटिका में सी-आइस माप ने एक नया न्यूनतम पंजीकृत किया है, केवल एक साल पहले रिकॉर्ड सेट को तोड़ दिया है। | Antarctica sea-ice hits new record low. Sea-ice measurements in Antarctica have registered a new minimum, breaking the record set only one year ago. |
| AKA: दक्षिण अफ्रीका से मारे गए रैपर 'महानता के लिए किस्मत में'। उर्फ को डरबन में एक रेस्तरां के बाहर गोली मार दी गई थी, जिसमें पुलिस को संदेह था कि एक लक्षित हत्या थी। | AKA: The murdered rapper from South Africa 'destined for greatness'. AKA was gunned down outside a restaurant in Durban in what police suspect was a targeted killing. |
| कैसे प्रगति शार्क ऑस्ट्रेलिया की आकस्मिक विश्व गौरव आइकन बन गई। रेनबो-क्लैड मॉडल शार्क ने अंतर्राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया, मेम्स को प्रेरित किया और प्रशंसकों को जीत लिया। | How Progress Shark became Australia's accidental World Pride icon. The rainbow-clad model shark has captured international attention, inspired memes and won adoring fans. |
| भारत अपने घरेलू सहायकों को सुरक्षित क्यों नहीं रख सकता। एक किशोर नौकरानी का मामला जिसे कथित तौर पर प्रताड़ित किया गया था, घरेलू सहायकों की दुर्दशा पर प्रकाश डालता है। | Why India can't keep its domestic helpers safe. The case of a teenage maid who was allegedly tortured highlights the plight of domestic helpers. |
| दक्षिण अफ्रीका की नौसेना रूस और चीन के साथ अभ्यास में क्यों शामिल हो रही है? दक्षिण अफ्रीका रूस और चीन के साथ एक नौसैनिक अभ्यास में भाग ले रहा है, अमेरिका के विघटन के लिए। | Why is South Africa's navy joining exercises with Russia and China?. South Africa is taking part in a naval exercise with Russia and China, to the dismay of the US. |
| तुर्की-सीरिया भूकंप: यमनी माँ मलबे से खींचे जाने के बाद जन्म देती है। 39 सप्ताह की गर्भवती, फटेन अल यूसुइफ़ी, भूकंप आने पर जाने के लिए एक जन्म बैग तैयार था। | Turkey-Syria earthquakes: Yemeni mother gives birth after being pulled from rubble. Faten Al Yousifi, 39 weeks pregnant, had a birth bag ready to go when the earthquake struck. |
