| 日本語 (Japanese) | Português |
| 中国の宇宙プログラムのための世界的なフットプリントの増加は、ペンタゴンを心配しています。国防総省は、中国のラテンアメリカと南極の施設の拡大ネットワークが、民間の宇宙プログラムが防衛能力を持っていることを懸念しています。 | Uma crescente pegada global para o programa espacial da China preocupa o Pentágono. O Pentágono está preocupado com o fato de a crescente rede de instalações da China na América Latina e na Antártica para seus programas espaciais civis ter capacidades de defesa. |
| Tech Investorが率いるグループへのForbesの販売は崩壊します。ハイテクエグゼクティブオースティンラッセルは、5月にフォーブスメディアグループを買収するために8億ドルの契約を発表しましたが、潜在的な外国の影響について疑問が提起されました。 | Venda da Forbes a agrupar liderados por colapsos de investidores de tecnologia. O executivo de tecnologia Austin Russell anunciou em maio um acordo de US $ 800 milhões para adquirir o Forbes Media Group, mas foram levantadas perguntas sobre potencial influência estrangeira. |
| 北朝鮮は、スパイ衛星を発売したと言います：5つのことを知っておくべきこと。これは、衛星を軌道に投入するという北朝鮮の3回目の試みであり、これは「敵」の軍事活動に注目するために必要であると平壌は言う。 | A Coréia do Norte diz que lançou um satélite de espionagem: 5 coisas para saber. Esta é a terceira tentativa da Coréia do Norte de lançar o satélite em órbita, que Pyongyang diz ser necessário para ficar de olho nas atividades militares "inimigas". |
| イスラエル・ハマスの潜在的な取引はどのように見えるか。イスラエルとハマスは、イスラエルが10月7日のハマス攻撃に対する反応を開始して以来、戦闘で最初の一時停止を見ることができる取引に近い。期待するものは次のとおりです。 | Como poderia ser um potencial acordo com Israel-Hamas. Israel e Hamas estão perto de um acordo que pode ver a primeira pausa na luta desde que Israel começou sua resposta ao ataque do Hamas em 7 de outubro. Aqui está o que esperar: |
| レバノンでのイスラエルのストライキは、2人のジャーナリストを殺し、ハマスは新しいエスカレーションをしています。国境沿いの衝突はここ数週間で着実にエスカレートしており、イスラエルとレバノンの戦争に関する懸念を悪化させています。 | Greves israelenses no Líbano Kill 2 jornalistas, o Hamas Operation em nova escalada. Os confrontos ao longo da fronteira vêm aumentando constantemente nas últimas semanas, composições de preocupações com uma guerra entre Israel e o Líbano. |
| 感謝祭の議論に備えるための事実は次のとおりです。これは、政治、ポップカルチャー、エコノミー、国際ニュース、スポーツなどに関する今年の感謝祭の議論のニュースガイドです。幸運を。 | Aqui estão os fatos para prepará -lo para seus argumentos de Ação de Graças. Aqui está um guia de notícias para os argumentos de Ação de Graças deste ano sobre política, cultura pop, economia, notícias internacionais, esportes e muito mais. Boa sorte. |
| ロビーウィリアムズのファンは、オーストラリアのシドニーで開催されたコンサートでの秋の後に亡くなります。セントビンセント病院の広報担当者によると、オーストラリアのシドニーでロビーウィリアムズのコンサートを出たときに倒れた女性は月曜日に亡くなりました。 | Os fãs de Robbie Williams morrem após o outono no show em Sydney, Austrália. Uma mulher que caiu quando saiu de um concerto de Robbie Williams em Sydney, na Austrália, morreu na segunda -feira, de acordo com um porta -voz do Hospital de São Vicente. |
| 世界の気候協議のホストである石油が豊富なUAEの多くのコントラスト。 COP28のホストであるアラブ首長国連邦は、小さな都市を駆動できる太陽光プロジェクトを構築しています。また、これまでになくオイルを生産しています。 | Os muitos contrastes dos Emirados Árabes Unidos ricos em petróleo, apresentador das negociações climáticas globais. Os Emirados Árabes Unidos, apresentadores da COP28, estão construindo projetos solares que poderiam alimentar uma pequena cidade. Também está produzindo petróleo como nunca antes. |
| 北ガザでの激しい戦いの中で人質交換の希望が上昇します。数週間、カタールと米国の調停を通じてイスラエル人とハマスの間で交渉の報告があり、パレスチナの囚人とガザの人質を交換しました。 | As esperanças de troca de reféns aumentam em meio a combates ferozes no norte de Gaza. Durante semanas, houve relatos de negociações entre os israelenses e o Hamas através da mediação do Catar e dos Estados Unidos para trocar alguns dos reféns em Gaza por prisioneiros palestinos. |
| イスラエル・ガザのライブアップデート：ハマスは「トレース取引」が近いことを示しています。ネタニヤフは、取引後に「戦争は継続する」と言います。 「停戦」の可能性には、人質取引が含まれる可能性がある、とハマスの関係者は言った。 | Atualizações ao vivo de Israel-Gaza: o Hamas Signals 'troca' está próximo; Netanyahu diz que 'a guerra continuará' após um acordo. Uma possível "trégua" pode incluir um acordo de refém, disseram autoridades do Hamas. |
