| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Королева получает ее выстрел в сообщении про-вакцины в Великобритании. Редкое царское медицинское обновление приветствовало министр здравоохранения Великобритании, который сказал, что вирус поражения «удара по удару.» | 女王はイギリスにプロワクチンメッセージで彼女のショットを取得します。希少な王室の医療アップデートは、ウイルスが敗北していると述べた英国の健康秘書、歓迎された「ジャブでジャブを。」 |
| В больнице Йемена охваченного сокращением финансирования США, дети умирают от голода. плачевный гуманитарный кризис в Йемене вырос, как США и западные союзники урезать помощь вырезанным повстанцев. | 米国の資金調達の削減によりwrackedがイエメンの病院で、子供たちが飢えで死んでいます。イエメンの悲惨な人道危機は、アンダーカットの反政府勢力への米国および西部の同盟国トリム補助として成長してきました。 |
| Франциск планирует получить коронавирус вакцины, назвав его этическое обязательство. Фрэнсис, 84, является одним из мировых показателей наиболее подвержены риску из-за вируса. | 教皇フランシスは倫理的義務を呼び出し、コロナウイルスワクチンを取得する予定です。フランシス、84は、最も危険であるため、ウイルスの世界図の間です。 |
| Индонезийский самолет с 62 на борту отсутствует; спасатели восстановить возможный мусор. Поиск команды были отправлены после Sriwijaya Air Boeing 737-500 высадили радар на внутренний рейс. | 62乗って不足しているとインドネシアの平面。救助隊員は、可能な破片を回収します。スリウィジャヤ航空ボーイング737から500が国内線にレーダーを降ろした後、検索チームが派遣されました。 |
| Арестован Зимбабве журналист в тюрьме изоляции над COVID. Известный зимбабвийских журналист обвиняется в сообщающихся обманов был отправлен в тюрьму изоляции после того, как выяснилось, что он, скорее всего подвержены люди с COVID-19 до его ареста | COVIDオーバー刑務所分離にジンバブエのジャーナリストを逮捕しました。それは彼がおそらく前に彼の逮捕にCOVID-19を持つ人々にさらされたことが明らかになった後、通信虚偽で充電著名なジンバブエのジャーナリストは、刑務所の分離に送信されました |
| Сказки джеб: Как люди в 6 странах получили свои вакцины. Некоторые получают текст. Некоторые призывают к назначению. И некоторые из них вакцина придет к ним. | ジャブからの物語は：どのように6カ国の人々は彼らのワクチンを得ました。いくつかのテキストを取得します。任命のためのいくつかのコール。そして、いくつかのワクチンは、それらに来ています。 |
| Как Байден обещает поспешить вакцины, британский эксперимент может быть прецедентом. Охваченном весьма передающегося варианта коронавируса, Великобритания расширяет период ожидания между дозами до 84 дней в предложении предложить больше людей, по крайней мере, некоторую защиту. | バイデンは、ワクチンを急いですることを約束として、英国の実験では、テストケースである可能性があります。非常に伝染コロナウイルスの変種に悩まさは、英国は、少なくとも一部の保護より多くの人々を提供するために入札では84日に用量間の待機期間を延長します。 |
| Загадочное убийство афганца выборов монитор посылает содрогнуться Кабул. Правительство обвиняет талиб, но группа отрицание вызывает больше вопросов. | アフガン選挙モニターの神秘的な殺人事件がカブールて寒さを送信します。政府はタリバンを非難したが、グループ拒否は、より多くの問題を提起します。 |
| Необычный снег убивает 4, приносит большую часть Испании в тупик. Стойкий снежный покрывал большую часть Испании с необычным количеством снега в субботу погибла по меньшей мере четыре человека, и в ловушке тысячи в автомобилях или на железнодорожных вокзалах и в аэропортах, которые подвешенные все услуги | 珍しい雪は、4を殺す停止にスペインの多くをもたらします。土曜日に雪の珍しい量とスペインの大部分を覆い、永続的な吹雪は、少なくとも4人が死亡し、車やすべてのサービスを停止し、駅や空港で数千人が閉じ込められています |
| Пакистанские шииты конец акции протеста, удержание похороны 11 шахтеров. Сотни пакистанских шиитов собираются похоронить 11 шахтеров из меньшинства Хазара сообщества, которые были убиты исламское государство группы, заканчиваясь в течение недели протестов, которые стремились подчеркнуть бедственное положение общины меньшинства | パキスタンのシーア派は抗議、11人の鉱夫のホールド葬儀を終了します。パキスタンのシーア派の何百もの少数民族コミュニティの窮状を強調しようと抗議の週間以上終了、イスラム国家のグループによって殺害された少数派のハザラ人のコミュニティから11人の炭鉱労働者を葬るために収集されています |
