| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 무장 한 남자가 시험 총 권한에 의한 미주리 월마트 패닉. 중무장 한 사람은 나쁜 생각했다 그를 경고 아내에도 불구하고, 그의 총 권한을 테스트하고 싶었다. | सशस्त्र आदमी परीक्षण बंदूक अधिकार की वजह से मिसौरी वॉलमार्ट आतंक। भारी हथियारों से लैस आदमी उसे चेतावनी यह एक बुरा विचार था उसकी पत्नी के बावजूद, उसकी बंदूक अधिकारों का परीक्षण करना चाहता था। |
| 인도 사람은 강으로 생일 선물 BMW를 푸시합니다. 인도 사람이 소문에 자신의 생일에 재규어보다는 BMW를 얻기에 화가 나서. | भारतीय आदमी नदी में जन्मदिन का तोहफा बीएमडब्ल्यू धक्का। भारतीय आदमी कथित तौर पर अपने जन्मदिन के लिए एक जगुआर के बजाय एक बीएमडब्ल्यू हो रही परेशान किया गया था। |
| 태풍 Lekima : 18 죽은 중국에서 철수 만. 여덟 명이 사망하고 더 강력한 태풍 Lekima 남쪽 - 동쪽 해안 안타 누락되었습니다. | आंधी Lekima: 18 लोग मारे गए और एक लाख चीन में खाली करा लिया। अठारह मारे गए हैं और अधिक के रूप में शक्तिशाली आंधी Lekima दक्षिण पूर्वी तट हिट याद कर रहे हैं। |
| 탄자니아 연료 유조선 폭발 : 적어도 60를 죽였다. 적어도 60 사람들이 그들 중 많은 사람들이 전복 차량에서 연료를 복구하려는, 사망, 경찰은 말한다. | तंजानिया ईंधन टैंकर विस्फोट: कम से कम 60 की मौत हो गई। कम से कम 60 लोग मारे गए, उनमें से कई पलट वाहन से ईंधन ठीक करने के लिए कोशिश कर रहा है, पुलिस का कहना है। |
| 덴마크어 수도로 공격 코펜하겐 경찰서는 두 번째 폭발을 본다. 경찰서를 손상 폭발, 또 다른 폭발 이번 주 초에 따른다. | कोपेनहेगन पुलिस स्टेशन डेनिश राजधानी के रूप में मारा दूसरा विस्फोट देखता है। विस्फोट है, जो एक पुलिस स्टेशन क्षतिग्रस्त, एक और विस्फोट इस सप्ताह की शुरुआत इस प्रकार है। |
| 전 파나마 대통령 마르티 넬리 손상의 무죄. 파나마의 전 대통령 리카르도 마르티 넬리는 부패와 불법 도청의 무죄 발견된다. | पूर्व पनामा राष्ट्रपति Martinelli भ्रष्टाचार का दोषी नहीं। पनामा के पूर्व राष्ट्रपति रिकार्डो मार्टिनेली भ्रष्टाचार और अवैध वायरटैपिंग का दोषी नहीं पाया जाता है। |
| 폭탄을 만드는 재료를 통해 라스 베이거스에서 충전하는 사람 (남자). 코너 저자 Climo은 백인 우월 주의자의 견해를 추진했다, 미국 법무부는 말한다. | मैन से अधिक बम बनाने सामग्री लास वेगास में आरोप लगाया। कोनोर Climo सफेद supremacist विचारों को बढ़ावा देने गया था, अमेरिकी न्याय विभाग का कहना है। |
| 여성은 남성보다 더 나은 초 지구력 운동 선수 있습니까? 피오나 Kolbinger 10 시간이 일주일에 의해 2485 마일 자전거 경주을 수상했다. 그녀의 경우는 절연 거리가 멀다. | महिलाओं बेहतर पुरुषों की तुलना में अल्ट्रा धीरज एथलीटों हैं ?. फियोना Kolbinger 10 घंटे इस सप्ताह से एक 2,485 मील साइकिल रेस जीत ली। उसका मामला अलग से दूर है। |
| 타이타닉 아멜리아 에어 하트를 찾을 수있는 사람이 수? 해양 학자 로버트 발라드는 상징적 인 조종사와 그녀의 평면 작은 태평양 섬을 찾고있다. | आदमी है जो टाइटैनिक अमेलिया इयरहार्ट पाते हैं पाया जा ?. समुद्र विज्ञानी रॉबर्ट बलार्ड प्रतिष्ठित एविएटर और उसे विमान के लिए एक छोटे से प्रशांत द्वीप खोज रहा है। |
| 축제 뒤에 남자는 '아프리카 디아스포라 연합'. 아프리카 국가 축제는 세계 각국에서 색상의 20,000 명 이상의 사람을 연합 -하지만 어떻게? | त्योहार के पीछे आदमी है कि 'एकजुट अफ्रीकी डायस्पोरा'। अफ्रीकी राष्ट्र त्योहार दुनिया भर से रंग के 20,000 से ज्यादा लोगों को एकजुट - लेकिन कैसे? |