한국어 (Korean) | English |
사진에서 : 한국 대중 웨딩 무시는 두려움을 코로나. 한 쌍의 수천, 많은 마스크를 착용 서울 근처 교회 주최 행사에 참석한다. | In pictures: South Korea mass wedding defies coronavirus fears. Thousands of couples, many wearing masks, attend a church-organised ceremony near Seoul. |
체첸 게이 퍼지 노출 러시아어 기자 Milashina는 그로즈니에서 공격했다. 옐레나 Milashina는 그로즈니에서 그녀의 호텔에서 갱단에 의해 구타 걷어 설명합니다. | Russian reporter Milashina, who exposed Chechen gay purge, attacked in Grozny. Yelena Milashina describes being beaten and kicked by a gang in her hotel in Grozny. |
허가 오프 보츠와나 경매는 코끼리를 사냥합니다. 각각의 사냥 금지 이후 판매 된 10 코끼리의 세븐 "패키지"작년 해제되었다. | Botswana auctions off permits to hunt elephants. Seven "packages" of 10 elephants each were sold, after a ban on hunting was lifted last year. |
독일어 AFD 지원을받는 지도자는 일시적 유지합니다. 튀 링겐의 전 총리는 맨 오른쪽에 의해 사무실에 도움을했지만, 그의 사임은 보류 지금이다. | German AfD-backed leader to stay on temporarily. Thuringia's ex-premier was helped into office by the far right, but his resignation is now on hold. |
코로나 : 아프리카 국가는 준비가 되셨나요? 어떻게 대륙 국가들은 치명적인 바이러스 스프레드 경우 준비지고있다. | Coronavirus: Are African countries ready?. How countries across the continent are getting prepared in case the deadly virus spreads. |
코로나 간호사는 '가슴 아픈'작업을 설명합니다. "야오는"병원 직원이 먹고 휴식이나 직장에있는 동안 화장실을 사용할 수 없습니다 있다는 BBC에 말했다. | Coronavirus nurse describes 'heartbreaking' job. "Yao" told the BBC that hospital staff are not allowed to eat, rest or use the toilet while at work. |
러시아는 비행기 시리아 대공 불에 의해 '거의 타격'말한다. 시리아 군이 주장하는 이스라엘의 공격에 반응 후 A320 여객기는 목요일에 전환. | Russia says plane 'almost hit' by anti-aircraft fire in Syria. The A320 airliner diverted on Thursday after Syrian forces responded to alleged Israeli strikes. |
호주 : '박쥐 토네이도'침공 퀸즐랜드 마을. 박쥐의 수천 수백 잉햄를 침공하고 주민들은 불만을 품고있다. | Australia: 'Bat tornado' invades Queensland town. Hundreds of thousands of bats have invaded Ingham and residents are fed up. |
호주는 화재 : 커플 위험 삶의 동물을 저장합니다. 산불이 그들의 가정을 위협 할 때, 야생 동물 보호자 게리와 줄리아 숙박 넣어하기로 결정했습니다. | Australia fires: Couple risk their lives to save animals. When bushfires threatened their home, wildlife carers Gary and Julia chose to stay put. |
코로나는 : 검역에서 성게와 스위스 롤을 먹는. 검역에서 수천명의 군사 및 정부 시설, 심지어 리조트에 머물고있다. | Coronavirus: Eating sea urchins and Swiss rolls under quarantine. Thousands under quarantine are staying in military and government facilities, and even resorts. |