| 日本語 (Japanese) | Português |
| ヨーロッパの最愛のゲームのアメリカ化は転換点に到達しました。提案された欧州のスーパーリーグは、米国のスポーツのフランチャイズモデルは、グローバルゲームの上に取った方法を強調します。 | A americanização do jogo amado da Europa chega a um ponto de inflexão. A proposta Super Liga Europeia seria sublinhar a forma como o modelo de franquia de esportes dos EUA assumiu o topo do jogo global. |
| 欧州のサッカースーパーリーグパニックファンのための計画では、緊急時の政治的発言を求められます。タブロイド紙は、戦争行為としてヨーロッパのトップクラブの12で深夜の発表を説明しました。 | Plano para um futebol Europeu Super Liga pânicos ventiladores, declarações políticas avisos de emergência. Tablóides descreveu um anúncio de fim de noite por 12 dos principais clubes europeus como um ato de guerra. |
| 実行するために - 次の質量誘拐の恐怖の中で生きているナイジェリアの学生のために、一つだけの防御があります。ナイジェリア北部では10校で教師と生徒は、彼らが武装集団から少し保護を持っていると言います。教室は空にし始めています。 | Para os estudantes nigerianos vivem com medo do próximo sequestro em massa, há apenas uma defesa - para executar. Professores e alunos em 10 escolas no norte da Nigéria dizem que têm pouca proteção contra homens armados. Salas de aula começaram a esvaziar. |
| ルワンダレポートは、1994年の大虐殺「を有効にする」のためフランスを非難します。ルワンダ政府が委託したレポートは、フランス政府は1994年に80万人以上の死者を残した「予見可能な大量虐殺を有効にする」ための「重要」の責任を負うと結論します | relatório Ruanda acusa França de 'habilitação' o genocídio de 1994. Um relatório encomendado pelo governo de Ruanda conclui que o governo francês tem a responsabilidade "significativo" para "permitindo um genocídio previsível" que deixou mais de 800.000 mortos em 1994 |
| クレムリン評論家アレクセイ・ナワルニーは失敗し、健康への懸念の中で刑務所の病院に移りました。 Navalnyの同盟国は、彼が「いつでも死ぬことができる。」と警告しています | Kremlin crítico Alexei Navalny mudou-se para hospital da prisão em meio a preocupações com a saúde debilitada. Os aliados de Navalny alertaram que ele "poderia morrer a qualquer momento." |
| 改訂するイギリスのためだけではプロンプトの呼び出しを悲嘆女王の画像は、葬儀の制限をcovid。画像は非常に多くの人々が顔を持っていたものを象徴：健康危機に直面して一人で悲嘆します。 | Imagem da rainha luto prompts chamadas somente para a Grã-Bretanha a rever covid restrições funeral. A imagem simboliza o que tantas pessoas tiveram que enfrentar: luto sozinha em face de uma crise de saúde. |
| スパイ行為や破壊行為の告発は深い凍結にロシア - チェコの関係を急落します。両国は現在、互いの外交官のいくつかを追放しています。 | As acusações de espionagem e sabotagem mergulhar relações Rússia-República Checa no congelador. Ambos os países já expulsou vários dos diplomatas do outro. |
| インドの首都は、爆発的なウイルスサージの中でロックダウンします。ニューデリーは、コロナウイルスの例で爆発的急増するなか、インド資本の医療制度の崩壊を防ぐために、一週間のロックダウンを課しています | capital da Índia para bloquear meio surto de vírus explosivo. New Delhi impôs um bloqueio de uma semana para evitar o colapso do sistema de saúde do capital indiana em meio a um crescimento explosivo de casos coronavírus |
| 中国のハイテク巨人昇給に対するカリフォルニア州の訴訟厄介な質問：原告は、匿名のままにできます？。原告は、彼らが中国当局が彼らやその家族を処罰していきますので、恐れる匿名で訴訟を提起したカリフォルニアに住んで、米国と中国の市民のミックスです。 | California ação judicial contra a tecnologia aumentos gigantes chineses uma questão espinhosa: Podem os demandantes permanecer anônimo ?. Os demandantes são uma mistura de cidadãos norte-americanos e chineses que vivem na Califórnia, que moveu a ação anonimamente porque temem as autoridades chinesas vão procurar puni-los ou seus familiares. |
| Covid-19ライブアップデート：バイデンは、すべての大人のための予防接種を促す - 「誰もが、今日のように資格があります」。すべての50件の州で16以上の成人、プラスの直流およびプエルトリコでは、コロナウイルスワクチンを受けることがあります。 | Covid-19 atualizações ao vivo: Biden exorta vacinas para todos os adultos - 'Todo mundo é elegível a partir de hoje'. Adultos com mais de 16 em todos os 50 estados, além de DC e Porto Rico, são elegíveis para receber uma vacina coronavírus. |
