| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Почти 20 процентов населения США полностью привиты. Многие страны не могут поразить эту цель в этом году .. увеличивающийся разрыв подпитывает разочарование и потенциально удлинение пандемии. | 米国の人口の約20％が完全にワクチン接種されます。多くの国では格差拡大が欲求不満に拍車をかけて、潜在的にパンデミックを延長します。..今年そのターゲットをヒットしない場合があります。 |
| Была Италия была прививать неправильные люди? Его сборы смерти ежедневно коронавируса предложить так .. затруднительное положение в стране есть уроки для других стран, стоящих перед решением о том, кого приоритете с ограниченным предложением вакцин. | イタリアは間違った人にワクチン接種されていますか？その日々のコロナウイルスの死者は..だから、国の苦境は、限られたワクチンの供給を優先する人についての決定が直面している他の国々のためのレッスンを持ってお勧めします。 |
| Проблемы вакцины J & J препятствуют военные вакцины США за рубежом. США N военачальники говорят, что недавние проблемы с вакциной Johnson & Johnson сделали его более трудно обеспечить кадры для войск за рубежом | J＆Jワクチンの問題は、海外の米軍のワクチンを妨げます。米軍の指導者たちは、ジョンソン・エンド・ジョンソンのワクチンとの最近の問題は、それがより困難海外勢力のためのショットを提供してきたと言います |
| Глава ООН предупреждает, что использование СВА растет во всем мире. U.N. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ Антонио Гутерриш предупреждает, что использование самодельных взрывных устройств возрастает, поскольку конфликты становятся все более урбанизированным и вооруженные группы пролиферируют | 国連のチーフはのIEDの利用が世界的に増加していることを警告しています。競合がより多くの都市化となり、武装集団が増殖として国連事務総長アントニオ・グテーレスは即席爆発装置の使用が増加していることを警告しています |
| Доклад: правительство Сирии нападение убивает 7 в повстанцами районе. Сирийские активисты оппозиции говорят правительственные силы выпустили ракету по гражданскому автомобиля в повстанцами деревни на северо-западе Сирии, погибли семь человек, в том числе трое детей из одной семьи | レポート：シリア政府攻撃がrebel-開催されたエリアに7を殺します。シリアの野党活動家は、政府軍は、同じ家族からの3人の子供を含む7人を、殺し、シリア北西部に反乱-開催された村で民間人の車にミサイルを発射したと言います |
| Дни насилия в Северной Ирландии обвинили частично на Brexit. Бунты против точечных коррозии членов профсоюза ирландских националистов перемешивались воспоминание о 30 лет сектантского насилия, известном как Смуты. | 北アイルランドでの暴力の日数はBrexitに部分的に非難しました。アイルランドの民族主義者に対する組合員の孔食暴動はトラブルとして知られている宗派間暴力の30年間の思い出を攪拌しました。 |
| Как выборы в Гренландии могут повлиять на Китай - и редкоземельные минералы в своем мобильном телефоне. Сидя на обширных, нетронутых запасов урана и редкоземельных минералов, Гренландия имеет ключи к массивным богатству. Но многие Гренландцев есть серьезные сомнения, должны ли они позволить миру использовать эти ресурсы. | そして、あなたの携帯電話での希土類鉱物 - グリーンランドの選挙は、中国にどのような影響を与えますか。広大な未開発ウランの埋蔵量及び希土類鉱物の上に座って、グリーンランドは、大規模な富への鍵を保持しています。しかし、多くのグリーンランドは、彼らは世界がそれらのリソースを活用できるようにする必要があるかどうかについて重大な疑問を持っています。 |
| 3000-летний «потерянный город золотой» был обнаружен в Египте. Археологи говорят, что открытие в Луксоре может быть самым значительным находкой с могилой мальчика царя Тутанхамона. | 3000歳の「失われた黄金都市は」エジプトで発掘されました。考古学者は、ルクソールの発見は少年王ツタンカーメンの墓以来、最も重要な発見かもしれないと言います。 |
| Шесть футов ящерица обнаружили масштабирования полки секции напитка в тайском 7-Eleven. Визжащие прохожие записали некоторые действия. | シックス・フィートのトカゲは、タイのセブンイレブンで飲料セクションのスケーリング棚を発見しました。金切り声の傍観者は、アクションのいくつかを記録しました。 |
| Байден пощечины управления экспортного контроля на китайских фирм за содействие развитию PLA оружия. Переход в список семи фирм и лабораторий начали под управлением Trump. | バイデン政権のスラップは、PLA兵器の開発を支援するために中国企業のコントロールをエクスポートします。リスト7社とラボへの移行はトランプの政権下で始まりました。 |
