| 한국어 (Korean) | English |
| 충돌이 다섯째 날 들어가는 이스라엘은 가자 지구 공격을 강화한다. 100 명 이상의 사람들이 가자 지구에서 살해 된 일곱 월요일부터 이스라엘에서 사망했다. | Israel intensifies attacks in Gaza as conflict enters fifth day. More than 100 people have been killed in Gaza and seven have died in Israel since Monday. |
| 제프 베조스 (Jeff Bezos)와 superyachts의 비밀 세계. 세계에서 가장 부유 한 사람이 소문에 의하면 지금까지 만들어진 가장 큰 superyachts 중 하나 다음 달 항해를 설정합니다. | Jeff Bezos and the secretive world of superyachts. The world's richest man will reportedly set sail next month on one of the largest superyachts ever built. |
| 나는 어떤 음식 '이 없다 : 그것은 캄보디아의 Covid 빨간색 영역 안에 살고 싶어 무엇입니까. 추정 12만명은 음식과 도움, 부족 말할 프놈펜, 빨간색 구역에 살고 있습니다. | I have no food': What it's like to live inside Cambodia's Covid red zone. An estimated 120,000 people live in red zones in Phnom Penh, where they say food and help, is scarce. |
| 콜롬비아 시위대 : 우리는 더 이상 무서워하지 않는. 콜롬비아의 시위는 시위대들이 계속할 계획 말과 함께 자신의 세 번째 주에 있습니다. | Colombia protesters: We're not scared anymore. Protests in Colombia are in their third week with demonstrators saying they plan to carry on. |
| 마조리 테일러 그린 알렉산드 리아 오 카시오 - 코르테즈에 '언어 폭력'혐의로 기소. 공화당 마저 테일러 그린은 소문에 국회 의사당 복도에서 민주당 소리 쳤다 | Marjorie Taylor Greene accused of 'verbal assault' on Alexandria Ocasio-Cortez. Republican Marjorie Taylor Greene reportedly shouted at the Democrat in a Capitol Hill corridor |
| 파리 의회는 오염과 혼잡을 줄이기 위해 트래픽이 낮은 영역을 만들려고 2022에 의해 시내 중심에 트래픽을 통해 금지하고자한다. | Paris seeks to ban through traffic in city centre by 2022. The council wants to create a low-traffic zone to reduce pollution and congestion. |
| 이스라엘 가자 지구 : 충돌은 아랍 - 이스라엘 화해 포장 마차. 폭력 플레어 업 이스라엘과의 관계를 정상화 일부 아랍 국가 이후 개월 온다. | Israel-Gaza: Conflict stalls Arab-Israeli rapprochement. The violent flare-up comes months after some Arab nations normalised relations with Israel. |
| 우리는 '잠을 잘 수가 없어 : 어머니가 이스라엘 - 가자 지구 충돌 붙 잡았다. 이스라엘과 가자 지구에서 어머니들은 싸움을 고조 가족을 위해 두려워하는 BBC를 말한다. | We cannot sleep': Mothers caught in the Israel-Gaza conflict. Mothers in Israel and Gaza tell the BBC they are terrified for their families as fighting escalates. |
| 어떻게 인도의 백신 드라이브는 끔찍하게 잘못 갔다. 조달 잽을위한 것이지 업 계획은 주식을 건조하고 민간 시장에서 가격 상승을 보냈습니다. | How India's vaccine drive went horribly wrong. A botched-up plan for procuring jabs has dried up stocks and sent prices soaring on the private market. |
| Covid 위기 그립은 콜카타 혼잡. 콜카타, 인도에서 가장 인구 밀도가 도시 중 하나 인 Covid-19 서지를 탈출하지 않았다. | Covid crisis grips crowded Kolkata. Kolkata, one of the most densely-populated cities in India, hasn't escaped the Covid-19 surge. |