| Português | English |
| A Rússia busca equipamentos militares e ajuda da China, dizem os funcionários da U.S. O desenvolvimento vem como White House National Security Advisorer Jake Sullivan planeja viajar para Roma na segunda-feira para se encontrar com sua contraparte chinesa. | Russia seeks military equipment and aid from China, U.S. officials say. The development comes as White House national security adviser Jake Sullivan plans to travel to Rome on Monday to meet with his Chinese counterpart. |
| O jornalista de U.S. morto na Ucrânia era conhecido por sua "humanidade inata e empatia". | U.S. journalist killed in Ukraine was known for his 'innate humanity and empathy'. |
| Fugindo a repressão de Wartime de Putin, os jornalistas russos constroem hubs de mídia no exílio. De suas novas casas nos antigos estados soviéticos, os repórteres russos estão determinados a continuar a missão de falar a verdade ao autoritarismo. | Fleeing Putin's wartime crackdown, Russian journalists build media hubs in exile. From their new homes in former Soviet states, Russian reporters are determined to continue the mission of speaking truth to authoritarianism. |
| "Estou escrevendo este post agora e chorando": Russos oferecem despedida ao Instagram antes da meia-noite de proibição. Influenciadores estão em "histérica" sobre a partida do aplicativo, enquanto os ucranianos sendo bombardeados pelos militares russos zombam deles | 'I'm writing this post now and crying': Russians bid farewell to Instagram before midnight ban. Influencers are in "hysterics" over the app's departure, while Ukrainians being bombed by the Russian military mock them |
| Como os refugiados fogem para a Polônia, alguns ucranianos decidiram fazer o inesperado: vá para casa. Mais de 220.000 ucranianos retornaram nas últimas duas semanas, de acordo com a Agência de Guarda de Fronteiras do país. | As refugees flee into Poland, some Ukrainians have decided to do the unexpected: Go home. More than 220,000 Ukrainians have returned in the past two weeks, according to the country's border guard agency. |
| Polícia alemã: 4 pessoas morrem nas montanhas da Baviera. A polícia na Alemanha diz que quatro pessoas caíram para suas mortes enquanto caminham nos prealps da Baviera | German police: 4 people die on Bavarian mountains. Police in Germany say that four people have fallen to their deaths while hiking in the Bavarian Prealps |
| Mísseis russos atingem a gama militar ucraniana perto da Polônia, matando dúzias. Moscou promete mais ataques. Os funcionários de Lviv disseram que 35 pessoas foram mortas e 134 feridas em uma instalação de treinamento ucraniana que foi usada pelas Forças U.S. e da OTAN. | Russian missiles strike Ukrainian military range near Poland, killing dozens. Moscow promises further attacks.. Lviv officials said 35 people were killed and 134 injured at a Ukrainian training facility that has been used by U.S. and NATO forces. |
| Relatórios da Rússia abdução de dois prefeitos sinalização nova fase da invasão da Ucrânia. As alegações dos funcionários da Ucrânia que as forças russas sequestraram pelo menos dois prefeitos para instalar substituições pró-russas marca uma nova fase na invasão de Moscou, agora em sua terceira semana. | Reports of Russia abducting two mayors signal ominous new phase of Ukraine invasion. Ukrainian officials' claims that Russian forces have abducted at least two mayors to install pro-Russian replacements marks a new phase in Moscow's invasion, now in its third week. |
| Junta de Chade e grupos rebeldes abertos fala de paz no Qatar. O conselho militar do Chade e representantes das forças rebeldes estão se reunindo para a abertura formal das negociações de paz no Qatar | Chad's junta and rebel groups open peace talks in Qatar. Chad's ruling military council and representatives of rebel forces are meeting for the formal opening of peace talks in Qatar |
| O gigante do petróleo russo Lukoil tinha grandes sonhos para as suas estações de gasolina U.S.. A invasão da Ucrânia poderia soletrar o fim .. Lukoil, que os observadores disseram ter mantido alguma independência de Putin, agora é capturado em uma batalha econômica de alta apostas devido à invasão russa da Ucrânia. | Russian oil giant Lukoil had big dreams for its U.S. gas stations. The invasion of Ukraine could spell the end.. Lukoil, which observers said had maintained some independence from Putin, is now caught in a high-stakes economic battle due to the Russian invasion of Ukraine. |
