| 한국어 (Korean) | English |
| 우크라이나 전쟁 : 젤렌 스키는 민간인에게 도네츠크 지역을 대피하도록 명령합니다. 우크라이나 대통령의 대통령은 러시아가 돈 바스에서 계속 발전하려고함에 따라 싸움이 강화 될 것이라고 경고했다. | Ukraine War: Zelensky orders civilians to evacuate Donetsk region. Ukraine's president warns fighting will intensify as Russia tries to continue its advance in the Donbas. |
| 캔자스 : 낙태가 투표에있는 주. 캔자스의 여성들이 낙태에 대한 권리가 있는지 여부를 결정하기 위해 반대 측면이 밀접한 경주에 있습니다. | Kansas: The state where abortion is on the ballot. Opposing sides are in a close race to decide whether women in Kansas have the right to abortion. |
| 케냐 선거 : 영향력있는 사람들은 해시 태그를 밀기 위해 지불했다. 케냐의 소셜 미디어에 대한 정치적 영향력을 지불하는 것은 그림자적이고 수익성이 높은 사업입니다. | Kenya election: The influencers paid to push hashtags. Paying for political influence on social media in Kenya is a shadowy yet lucrative business. |
| 이 여성은 인도, 영국 및 우간다에서 무국적자를 선언했습니다. 1997 년 이래로 Ila Popat은 자신의 시민권을 국가로 인정하는 여권을 얻으려고 시도해 왔습니다. | The woman declared stateless in India, UK and Uganda. Since 1997, Ila Popat has been attempting to get a passport recognising her citizenship to a country. |
| Joe Biden 미국 대통령은 '리바운드'감염 후 Covid에 긍정적 인 검사를합니다. 미국 대통령은 증상을 경험하지 않지만 새로운 긍정적 인 검사 후에 다시 분리 될 것입니다. | US President Joe Biden tests positive for Covid after 'rebound' infection. The US president is not experiencing symptoms, but will isolate again after a fresh positive test. |
| 이탈리아 : 타운 센터에서 아프리카 이민자 살해에 대한 외침. 넓은 일광에서 나이지리아 상인 Alika Ogorchukwu에 대한 잔인한 공격은 비디오에서 포착되었습니다. | Italy: Outcry over killing of African migrant in town centre. The brutal assault on Nigerian trader Alika Ogorchukwu in broad daylight was captured on video. |
| 마을은 백인 전용 교외를위한 길을 만들기 위해 파괴되었습니다. "우리는 움직이지 않을 것입니다!" -아파 르트 헤이트 시대 남아프리카의 첫 번째 '강제 제거' | The town destroyed to make way for a whites-only suburb. "We won't move!" – The first 'forced removals' of apartheid-era South Africa |
| 우크라이나는 교도소 공격 후 러시아의 '굴욕적인 죽음'트윗을 비난합니다. 러시아의 영국 대사관은 우크라이나 아 조프 병사들이 교수형으로 처형 할 가치가 있다고 트윗했다. | Ukraine condemns Russia's 'humiliating death' tweet after prison attack. Russia's UK embassy tweeted that Ukrainian Azov soldiers deserved execution by hanging. |
| 켄터키 홍수 : '우리 중 누구보다 더 많은 물이 본 것보다 더 많은 물'. 아이들은 미국 켄터키 주에서 역사적인 홍수로 16 명 이상이 사망했습니다. | Kentucky floods: 'More water than any of us have ever seen'. Children are among at least 16 people dead amid historic flooding in the US state of Kentucky. |
| 옥스포드 박물관의 약탈 된 인공물은 나이지리아로 돌아갈 수 있습니다. 나이지리아는 1897 년 영국 식민지 세력이 취한 97 개의 문화적 물건의 귀환을 요청했다. | Looted artefacts in Oxford museums could be returned to Nigeria. Nigeria has requested the return of 97 cultural objects taken by British colonial forces in 1897. |
