| Svenska | Italiano |
| Ryssland berodde på att bilaga 4 Ukraina -regioner; Amerikaner varnade för att lämna Ryssland: Live -uppdateringar. Folkomröstningar som avfärdades av väst som "skam" i ryska regioner i Ukraina vann överväldigande stöd från väljare, säger ryska tjänstemän. Uppdateringar. | Russia pronta a allegare 4 regioni ucraine; Gli americani hanno avvertito di lasciare la Russia: aggiornamenti dal vivo. I referendum respinti dall'Occidente come "Shams" nelle regioni detenute dalla russa in Ucraina hanno vinto un schiacciante sostegno agli elettori, hanno detto i funzionari russi. Aggiornamenti. |
| Orkanen Ian slår ut kraften på Kuba efter betydande vind- och stormvågseffekter. Orkanen Ian slog ut elektricitet till hela ön Kuba medan han förstörde några av landets viktigaste tobaksgårdar. | L'uragano Ian elimina il potere a Cuba dopo significativi impatti sul vento e sulla tempesta. L'uragano Ian ha eliminato l'elettricità per l'intera isola di Cuba, devastando alcune delle fattorie di tabacco più importanti del paese. |
| Tonga är hem för 170 öar. En ny som just bildats av ett vulkanutbrott under vattnet .. Den nya ön i södra Stilla havet har vuxit till 8,6 tunnland med en höjd nära 50 fot ungefär havsnivån. Tiden kommer att visa om det kommer att hålla. | Tonga ospita 170 isole. Uno nuovo appena formato da un'eruzione vulcanica sottomarina. La nuova isola nel Pacifico meridionale è cresciuta fino a 8,6 acri con un'altitudine vicino a 50 piedi attorno al livello del mare. Il tempo dirà se durerà. |
| Ryssland förklarar seger i annekteringsröstningen efter att vi kallade det en skam; Nästan 100 000 ryssar fly till Kazakstan: Live -uppdateringar. Det till synes förutbestämda resultatet sätter scenen för en farlig ny fas i Rysslands sju månaders krig. Live -uppdateringar. | La Russia dichiara la vittoria per il voto di annessione dopo che gli Stati Uniti lo ha definito una finzione; Quasi 100k russi sono fuggiti in Kazakistan: aggiornamenti in diretta. Il risultato apparentemente preordinato pone le basi per una nuova fase pericolosa nella guerra di sette mesi della Russia. Aggiornamenti in tempo reale. |
| NASA: s rymdskeppsdart kraschar framgångsrikt i asteroid under testet. NASA kraschade framgångsrikt ett rymdskepp till en asteroidmåndag och markerade en seger för byråns plan för när en förödande asteroid någonsin skulle hota mänskligheten. | Il dardo della navicella spaziale della NASA si schianta con successo nell'asteroide durante il test. La NASA ha schiantato con successo un veicolo spaziale in un asteroide lunedì, segnando una vittoria per il piano dell'agenzia per quando un asteroide devastante dovrebbe mai minacciare l'umanità. |
| Tidigare student dödar 15 i skolan i Ryssland. En pistolman öppnade eld i en skola i centrala Ryssland på måndag, dödade 15 personer och sårade 24 andra innan de sköt sig själv, sa myndigheterna. | L'ex studente uccide 15 a scuola in Russia. Un uomo armato ha aperto il fuoco in una scuola in Russia centrale lunedì, uccidendo 15 persone e ferendo altre 24 prima di spararsi, hanno detto le autorità. |
| Italien valde oss ': Vem är Giorgia Meloni, sannolikt att vara nationens första kvinnliga ledare?. Giorgia Meloni är Italiens presumtiva första kvinnliga premiärminister, landets första högerledare sedan andra världskriget. Här är vad man ska veta om henne. | L'Italia ha scelto noi ': chi è Giorgia Meloni, è probabile che sia la prima leader femminile della nazione?. Giorgia Meloni è il presunto primo primo ministro dell'Italia, il primo leader di estrema destra del paese dalla Seconda Guerra Mondiale. Ecco cosa sapere di lei. |
| Italien väljer högra högra regeringen, Giorgia Meloni för att bli första kvinnans premiärminister. Italien förväntas välja sin första kvinnliga premiärminister, den högra högra Giorgia Meloni efter utgångsundersökningar visar att hon ledde valet. | L'Italia elegge il governo di estrema destra, Giorgia Meloni per diventare la prima donna Primo Ministro. Si prevede che l'Italia eleggerà il suo primo primo ministro femminile, la Giorgia Meloni di estrema destra dopo che i sondaggi di uscita mostrano che le hanno mostrato le elezioni. |
| Putin beviljar ryskt medborgarskap till oss Fugitive Edward Snowden: Ukraina liveuppdateringar. Tidigare amerikanska säkerhetsentreprenör Edward Snowden, en flykting som har bott i Ryssland sedan 2013, har beviljats ryskt medborgarskap. Uppdateringar. | Putin concede la cittadinanza russa al fuggitivo statunitense Edward Snowden: ucraine Aggiornamenti in diretta. L'ex appaltatore di sicurezza degli Stati Uniti Edward Snowden, un fuggitivo che vive in Russia dal 2013, è stata concessa la cittadinanza russa. Aggiornamenti. |
| Katastrofala konsekvenser för Ryssland 'Om Putin använder nukes, säger den amerikanska tjänstemannen: Ukraina uppdateringar. Zelenskyy sa att Putin planerar att annektera Ukrainas territorier så att han kan motivera sin invasion genom att hävda att han faktiskt försvarar det ryska territoriet. | Conseguenze catastrofiche per la Russia se Putin utilizza Nukes, il massimo ufficiale degli Stati Uniti afferma: Aggiornamenti dell'Ucraina. Zelenskyy ha detto che Putin ha in programma di allegare i territori ucraini in modo da poter giustificare la sua invasione sostenendo che sta effettivamente difendendo il territorio russo. |
