| 日本語 (Japanese) | Português |
| 北マケドニアの名誉ヒーローもブルガリアが主張しています。北マケドニアは土曜日、北マケドニアとブルガリアからの対立するナショナリストグループ間の潜在的な衝突の恐怖のために、首都スコピエの厳しい安全保障の中で19世紀の革命的な誕生記念日をマークしました | O herói do North Macedonia Honors também reivindicou pela Bulgária. North Macedonia marcou no sábado o aniversário de nascimento de um revolucionário revolucionário do século XIX em meio à forte segurança na capital Skopje por causa de temores de possíveis confrontos entre grupos nacionalistas opostos de North Macedonia e Bulgária |
| チリの山火事は、死者数が上昇するにつれて熱波の中で広がります。チリは土曜日にさらに別の地域に緊急宣言を延長しました。消防士は、記録を壊したsc熱の熱波の真っin中に少なくとも22人の命を奪った数十の荒れ狂う山火事をコントロールするのに苦労し続けたため | Os incêndios florestais do chile se espalharam em meio a onda de calor à medida que a morte aumenta. O Chile estendeu uma declaração de emergência para mais uma região no sábado, enquanto os bombeiros continuavam lutando para controlar dezenas de incêndios florestais que reivindicaram pelo menos 22 vidas no meio de uma onda de calor escaldante que quebrou recordes |
| 南スーダンの希望に満ちた教皇バブルを超えて、絶望の場面。教皇フランシスが会議ホールで話している間、ジュバIDPキャンプ3の5マイル離れた人々は見る手段を持っていませんでした。 | Além da esperançosa bolha do papa no Sudão do Sul, cenas de desespero. Enquanto o Papa Francisco falava em uma sala de conferências, pessoas a cinco quilômetros de distância no Juba IDP Camp 3 não tinham meios para assistir. |
| ロシアのヴォーレダールの攻撃は、ウクライナ南東部を押収するための新たなプッシュをプレビューします。東部と南部の前線が出会う場所にあるVuhledarでのストライキの急増により、ロシアはウラジミールプーチンの戦争目標を達成するために大きな攻撃を準備している可能性があります | Atacar Vuhleder, a Rússia, visualiza um novo impulso para aproveitar o sudeste da Ucrânia. Com uma onda de greves em Vuhleder, localizada onde as frentes orientais e sul se encontram, a Rússia pode estar preparando uma grande ofensiva para alcançar os objetivos de guerra de Vladimir Putin |
| イスラエル人は政府の司法オーバーホール計画を抗議します。数万人のイスラエル人がベンジャミンネタニヤフ首相政府の提案された司法オーバーホールに対する毎週のデモを集めています。 | Os israelenses protestam pelos planos de revisão judicial do governo. Dezenas de milhares de israelenses estão reunindo manifestação semanal contra as revisões judiciais propostas do governo Benjamin Netanyahu, que dizem que os oponentes ameaçam os valores democráticos de Israel |
| イラクの通貨crash落事故は、米国当局者と会った後、停止します。イラクの通貨は、イラク中央銀行長と米国財務省の公務員との会議の後、急降下を停止しました | O acidente de moeda iraquiana é interrompido depois de se reunir com o funcionário dos EUA. A moeda do Iraque interrompeu sua frutada após uma reunião entre o chefe do Banco Central do Iraque e um dos principais funcionários do Tesouro dos EUA |
| 地域の指導者は、コンゴ東部の即時停戦を促します。地域の国家元首は、コンゴ東部のすべての政党によって即時の停戦を求めています。そこでは、コンゴと近隣のルワンダ貿易の申し立てが武装した反政府勢力を貿易するという緊張の中で緊張が高まっています。 | Os líderes regionais pedem cessar-fogo imediatos no leste do Congo. Os chefes de estado regionais pediram um cessar-fogo imediato por todas as partes no leste do Congo, onde as tensões cresceram em meio a falar de guerra como o Congo e as alegações comerciais de Ruanda de Ruanda de apoiar rebeldes armados |
| ドローンと衛星の世界では、とにかくスパイバルーンを使用するのはなぜですか?スパイ風船は昔ながらに聞こえるかもしれませんが、実際にはいくつかの利点があります。 | Em um mundo de drones e satélites, por que usar um balão de espião? Os balões de espionagem podem parecer antiquados, mas na verdade eles têm várias vantagens. |
| 疑わしい中国のスパイバルーンについて知っておくべきこと。当局者は、モンタナを最初に発見したバルーンが、土曜日に撃downされる前に、異常な時間を米国でloりましたと言います。 | O que saber sobre o suspeito balão de espionagem chinês. As autoridades dizem que o balão, visto pela primeira vez sobre Montana, havia percorrido os EUA por um período incomum antes de ser abatido no sábado. |
| ウクライナで殺されたベラルーシの活動家のために葬儀が行われました。ベラルーシ軍のボランティアと反体制派のための葬儀がウクライナの首都で開催されました | Funeral realizado para o ativista da Bielorrússia morto na Ucrânia. Um funeral para um voluntário e dissidente militar bielorrusso foi realizado na capital da Ucrânia |