| 한국어 (Korean) | English |
| 텍사스 당국자들은 멕시코가 봄 방학에 너무 위험하다고 말했다. 텍사스 당국자들은 카르텔 폭력이 멕시코에 입국하는 사람들에게 중요한 위협이라고 말합니다. | Mexico too dangerous for spring break, Texas officials say. Texan officials say that cartel violence represents a significant threat for those entering Mexico. |
| 아우쿠 쿠스 국방 협정을 마무리하기위한 미국 정상 회담. 영국, 미국 및 호주 지도자들은 캔버라에 핵 잠수함을 공급할 계획에 동의 할 예정입니다. | US summit to finalise Aukus defence pact. The UK, US and Australian leaders are set to agree plans to supply Canberra with nuclear submarines. |
| 미국 국회 의사당 폭동에 영감을 준 세르비아 인은 텍사스로 이주했습니다. 과학자들은 폭동 후 텍사스로 이주하여 미국에서 정치적 폭력을 계속 요구하고 있습니다. | The Serbian who inspired US Capitol rioters, then emigrated to Texas. The scientist emigrated to Texas after the riot and continues to call for political violence in the US. |
| 그리스 기차 사고 : 철도 비극의 젊은 희생자들에 대한 엘리트의 분노. Dimitra는 철도에서 방치에 대한 분노를 불러 일으키는 충돌로 사망 한 많은 학생들 중 한 명입니다. | Greece train crash: Rage at elite over young victims of rail tragedy. Dimitra was one of many students killed in a crash that has unleashed anger over neglect in the railway. |
| 기도 비용 : 나는 기적을 확보하려고 빚을지고 빚을졌다. 생활비 위기는 목회자들에게 그들을 위해기도하기 위해 사람들이 빌릴 것을 촉구하고 있습니다. | Paying for prayer: I went into debt, trying to secure a miracle. The cost-of-living crisis is prompting people to borrow, in order to pay pastors to pray for them. |
| Naatu Naatu : 오스카 역사를 위해 준비된 RRR 노래. 텔루구 어 노래 Naatu Naatu는 2023 Academy Awards에서 Lady Gaga 및 Rihanna와 같은 헤비급 선수들과 대결합니다. | Naatu Naatu: The RRR song primed for Oscar history. Telugu song Naatu Naatu is up against heavyweights like Lady Gaga and Rihanna at the 2023 Academy Awards. |
| 터키 지진 : 이스탄불 거주자들은 집이 무너질 것을 두려워합니다. 터키의 사우스에서 지진이 5 만 명의 목숨을 앗아간 후, 인종은 가장 큰 도시를 보호하기 위해 계속되고 있습니다. | Turkey earthquake: Istanbul residents fear homes will collapse. After quakes in Turkey's south claimed 50,000 lives, the race is on to protect its biggest city. |
| Oscars 2023 : 누가 이길 것인지, 행사를 보는 방법. Cate Blanchett는 95th Academy Awards에서 지미 킴멜 (Jimmy Kimmel)이 주최합니다. | Oscars 2023: Who will win and how to watch the ceremony. Cate Blanchett is among nominees at the 95th Academy Awards, which will be hosted by Jimmy Kimmel. |
| 이스라엘은 가장 큰 항의 중 하나를 본다. 사법 제도의 급진적 인 점검 계획에 대한 항의는 10 주 동안 진행되었습니다. | Israel sees one of its biggest-ever protests. Protests against plans for a radical overhaul of the judicial system have been running for 10 weeks. |
| 시청 : 살인 용의자가 미국 법정에서 도망칩니다. 에디 빌라 로스 (Edi Villalobos)는 다가오는 재판을 위해 배심원 선발 중 오레곤 법정에서 탈출했다. | Watch: Murder suspect flees US courtroom. Edi Villalobos escaped from an Oregon courtroom during jury selection for his upcoming trial. |
