| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 美国龙卷风留下了四人死亡，其中包括伊利诺伊州音乐演出。致命的龙卷风席卷了几个州，造成四人死亡，数十人受伤。 | 미국 토네이도는 일리노이 음악 공연을 포함하여 4 명을 죽였습니다. 치명적인 토네이도는 여러 미국 주를 휩쓸고 총 4 명이 사망하고 수십 명이 더 부상을 입었습니다. |
| Lazarus Heist：洲际盗窃案在两个小时内净获得1400万美元。似乎在朝鲜工作的罪犯能够在28个国家 /地区掠夺现金点。 | Lazarus Heist : 2 시간 만에 1,400 만 달러를 낸 Intercontinental ATM 도난. 범죄자들이 어떻게 북한에서 일하는 것처럼 보이는 것처럼, 28 개국에서 현금 포인트를 약탈 할 수있었습니다. |
| 马哈拉施特拉邦：拉瓦尼舞者为女儿的未来而战。这些来自马哈拉施特拉邦的民间舞者不希望女儿学习传统舞蹈 - 为什么？ | Maharashtra : Lavani 댄서들은 딸의 미래를 위해 싸우고 있습니다. Maharashtra 의이 민속 댄서들은 딸이 전통 춤을 배우기를 원하지 않습니다. 왜? |
| 龙卷风抓在摄像机上，穿过阿肯色州的小石城。在阿肯色州宣布了紧急状态的阿肯色州，有近70,000人没有权力。 | 토네이도는 아칸소 주 리틀 록을 가로 질러 움직이는 카메라를 잡았습니다. 아칸소에서는 거의 70,000 명이 전력이 없으며 응급 상황을 발표했습니다. |
| 毁灭性的'阿肯色龙卷风发生紧急情况。小石城"重大损害"后，至少有24名受伤的人被送往医院。 | 파괴적인 '아칸소 토네이도는 비상 사태를 불러 일으 킵니다. Little Rock에서 "심각한 피해"후 최소 24 명의 부상당한 사람들이 병원으로 이송되었습니다. |
| 安德鲁·泰特（Andrew Tate）和兄弟从监护权中获释后讲话。有争议的社交媒体影响者被命令立即移居房屋逮捕。 | 앤드류 테이트와 형제는 구금에서 석방 된 후 연설합니다. 논란의 여지가있는 소셜 미디어 영향력자는 즉각적인 효과로 주택 체포로 이사하라는 명령을 받았습니다. |
| 天气主持人发现龙卷风播出的那一刻。阿肯色州的小石城在KTHV的天气报告中看到了一场强大的龙卷风。 | 날씨 발표자가 토네이도가 방송 중에 살아있는 순간. 아칸소의 Little Rock은 KTHV에 대한 날씨 보고서에서 강한 토네이도가 다가오는 것을 보았습니다. |
| S韩国独裁者的孙子对1980年的Gwangju镇压感到抱歉。 Chun Woo-Won遇到了被杀害的人的亲戚，因为部队在1980年粉碎了一个学生起义。 | S 한국 독재자의 손자 1980 Gwangju Crackdown에 대한 죄송합니다. Chun Woo-Won은 1980 년에 군대가 학생 봉기를 무너 뜨렸을 때 살해 된 사람들의 친척들을 만납니다. |
| 在美国加拿大边界附近的圣劳伦斯河中发现了八具尸体。官员说，来自印度和罗马尼亚的两个家庭正试图进入美国。 | 미국-캐나다 국경 근처의 세인트 로렌스 강에서 8 개의 시체가 발견되었습니다. 인도와 루마니아 출신의 두 가족이 미국으로 건너려고했다고 관계자들은 말했다. |
| 挪威雪崩：在国家北部被杀的四名游客。在最致命的事件中，一所房子和谷仓被扫荡在莱因亚岛上的大海中。 | 노르웨이 눈사태 : 북쪽에서 사망 한 4 명 중 관광객. 가장 치명적인 사건에서, 집과 헛간은 Reinøya 섬의 바다로 휩쓸 렸습니다. |
