| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 拉胡尔·甘地（Rahul Gandhi）：印度国会领导人在诽谤案中上诉监禁。这位印度反对派领导人因他对莫迪（PM Modi）的名字的评论而被判处两年徒刑。 | 라훌 간디 (Rahul Gandhi) : 명예 훼손 사건에서 징역형을 선고 한 인도 의회 지도자. 인도 야당 지도자는 Modi의 이름에 대한 그의 의견으로 2 년의 징역형을 선고 받았다. |
| 巴赫穆特（Bakhmut）：瓦格纳（Wagner）举起俄罗斯国旗，但乌克兰在战斗。特技被乌克兰驳回，乌克兰说，其军队仍然占据了四面楚歌的东部城市。 | 바흐 무트 : 바그너는 러시아 국기를 키우지 만 우크라이나는 싸우고있다. 스턴트는 우크라이나에 의해 해고되었으며, 그 군대는 여전히 동부 도시를 보유하고 있다고 말했다. |
| 埃文·格什科维奇（Evan Gershkovich）：美国敦促记者与俄罗斯的释放。俄罗斯的谢尔盖·拉夫罗夫（Sergei Lavrov）表示，美国不得"大惊小怪"或试图将拘留政治化。 | Evan Gershkovich : 미국은 러시아와의 콜에서 언론인의 석방을 촉구합니다. 러시아의 세르게이 라브 로프 (Sergei Lavrov)는 미국이"소란을 일으키지 않아야"하거나 구금을 정치화하지 않아야한다고 말했다. |
| 黑山选举：长期的领导人米洛·杜卡诺维奇（Milo Djukanovic）遭受了失败。带领巴尔干民族进入北约的米洛·杜卡诺维奇（Milo Djukanovic）掌权了三十年。 | 몬테네그로 선거 : 오랜 지도자 인 밀로 만 카노 비치 (Milo Djukanovic)는 패배를 겪고 있습니다. 발칸 국가를 NATO로 이끌었던 Milo Djukanovic은 30 년 넘게 권력을 잡았습니다. |
| Anthony Albanese总理说，原住民的"国家巨人" Yunupingu享年74岁。澳大利亚最著名的土著领导人之一"现在走在另一个地方"。 | 앤서니 알바네스 (Anthony Albanese) PM은 원주민의 '국가의 거인'Yunupingue가 74 세로 사망한다. 호주에서 가장 유명한 토착 지도자 중 한 명 "이제 다른 곳에서 걷는다"고 Anthony Albanese는 말했다. |
| 其他中国应用程序席卷了美国和英国。在美国和英国，下载最多的十大免费移动应用程序中有四个是中文的。 | 다른 중국 앱은 미국과 영국을 폭풍으로 가져갑니다. 미국과 영국에서 가장 많이 다운로드 된 무료 모바일 앱 중 10 개 중 4 개는 중국 소유입니다. |
| 阿富汗：从街道上四舍五入到塔利班毒品康复。阿富汗政府正在开展一项积极的运动，以将吸毒者从街道上撤离。 | 아프가니스탄 : 거리에서 탈레반 약물 재활로 반올림. 아프가니스탄 정부는 거리에서 마약 사용자를 제거하기위한 공격적인 캠페인을 진행하고 있습니다. |
| 墨西哥移民"不应该这样死"。在墨西哥的一个移民中心，一场大火的愤怒越来越大。 | 멕시코 이민자들은 이런 식으로 죽을 자격이 없었습니다. ' 멕시코의 이주 센터에서 최소 39 명이 사망 한 화재에 대한 분노가 커지고 있습니다. |
| 喀拉拉邦：穆斯林妇女的印度教儿童激发了印度电影。当时的Subaida的孩子们说，这部电影是对母亲非凡生活的致敬。 | 케 랄라 : 무슬림 여성의 힌두교 아이들은 인도 영화에 영감을줍니다. 그때 나단바 에다의 아이들은 영화가 어머니의 특별한 삶에 대한 찬사라고 말합니다. |
| 巴黎投票禁止出租电子驾驶员。几乎有90％的选票受到支持，禁止踏板车在这座启用他们的城市中。 | 파리는 임대 전자 스쿠터를 금지하기로 투표합니다. 투표의 거의 90%가 스쿠터를 개척 한 도시에서 스쿠터를 금지하는 호의를 보였습니다. |
