| 日本語 (Japanese) | Português |
| エジプトは密かにロケットをロシアに供給することを計画していた、と漏れた米国の文書は述べている。 2月にアブデル・ファタハ・エル・シシ大統領は、ロシアのために40,000のロケットを生産することを計画し、「西側の問題を避けるために」生産と貨物の秘密を秘密にするように職員に指示しました。 | O Egito planejava secretamente fornecer foguetes para a Rússia, diz o documento dos EUA vazado. O presidente Abdel Fatah El-Sisi, em fevereiro, planejava produzir 40.000 foguetes para a Rússia e instruiu as autoridades a manter a produção e o envio em segredo "para evitar problemas com o Ocidente". |
| 米国の友人と敵が漏れたペンタゴン文書にどのように反応したか。ペンタゴンは、漏れた材料の範囲とその普及が及ぼす可能性のある影響を決定するために「24時間」に取り組んでいます、とペンタゴンのスポークスマンは言いました。 | Como amigos e inimigos dos EUA responderam a documentos vazados do Pentágono. O Pentágono está trabalhando "24 horas por dia" para determinar o escopo de qualquer material vazado e o impacto que sua propagação poderia ter, disse um porta-voz do Pentágono. |
| N.アイルランドへの短いバイデン旅行。そこでは、平和が機能不全と衝突します。大統領は、聖金曜日の和平協定の記念日を祝います。彼は北アイルランドの議会に違反しているため、彼は対処しません。 | Uma curta viagem de Biden à N. Irlanda, onde a paz se choca com disfunção. O presidente celebrará o aniversário do acordo de paz da Sexta -feira Santa. Ele não vai se dirigir à Assembléia da Irlanda do Norte, porque ela quebrou. |
| メキシコはヌエボラレドで4人の兵士に殺害を告発します。メキシコの検察官は、2月26日にヌエボ・ラレドの国境都市で5人の男性の射撃死亡に関与した4人の兵士に対して正式に殺人罪を提示しました | O México acusa 4 soldados com assassinatos em Nuevo Laredo. Os promotores mexicanos apresentaram formalmente acusações de homicídio contra quatro soldados implicados no 26 de fevereiro que disparam mortes de cinco homens na cidade fronteiriça de Nuevo Laredo |
| 3人が殺され、2人がプエルトリコ南部のコーナーストアで負傷しました。プエルトリコの警察は、銃撃中に3人が死亡し、他の2人が負傷したと言います | 3 mortos, 2 feridos na loja de esquina no sul de Porto Rico. A polícia de Porto Rico diz que três pessoas morreram e outros dois ficaram feridos durante um tiroteio |
| メキシコの移民抗議では、エルパソ橋の短い閉鎖を見ています。一部の移民による抗議により、米国の税関国境警備隊は、テキサス州エルパソとメキシコの国境都市シウダッド・フアレスを結びつけるパソ・デル・ノルテ・インターナショナル・ブリッジを簡単に閉鎖するようになりました | O protesto dos migrantes do México vê um breve fechamento da ponte El Paso. Um protesto de alguns migrantes liderou a Alfândega e a Proteção de Fronteiras dos EUA para fechar brevemente a ponte internacional Paso del Norte, vinculando El Paso, Texas e a cidade fronteiriça mexicana de Ciudad Juarez |
| 夏の暑さが迫るにつれて、日本は衝撃、排出を抑制するように促しました。日本では気温が上昇しており、夏は急速に近づいています | À medida que o calor do verão se aproxima, o Japão instou o impacto, as emissões. As temperaturas estão aumentando no Japão e o verão está chegando rápido |
| メキシコのバラード歌手ジュリアン・フィゲロアは27歳で亡くなりました。メキシコのバラード歌手ジュリアン・フィゲロアは27歳で亡くなりました、彼の母親は月曜日に確認しました | A cantora de balada mexicana Julián Figueroa morre aos 27 anos. A cantora da balada mexicana Julián Figueroa morreu aos 27 anos, sua mãe confirmou segunda -feira |
| ウイルスハンター。リスクの高いウイルス狩りの野生の世界への旅、来るべき計算、およびそのような研究を優位に押し上げる上での米国の役割に関する1年間の調査。 | Os caçadores de vírus. Uma jornada para o mundo selvagem da caça ao vírus de alto risco, um acerto de contas e a investigação do post de um ano sobre o papel dos EUA em levar essas pesquisas ao limite. |
| リークされたペンタゴン文書から学んだこと。繊細な主題と相対的な最新性は、米国当局にとって大きな心配です。 | O que aprendemos com os documentos vazados do Pentágono. O assunto sensível e a Recência relativa são grandes preocupações para as autoridades dos EUA. |
