| 한국어 (Korean) | English |
| 처녀 궤도 : Richard Branson의 로켓 회사는 파산을위한 파일입니다. 위성 발사 회사는 로켓 출시가 실패한 후 새로운 투자를 확보하지 못했습니다. | Virgin Orbit: Richard Branson's rocket firm files for bankruptcy. The satellite launch company has failed to secure new investment after a rocket launch failed. |
| 호주의 K'Gari-Fraser Island에서 Dingo가 공격 한 어린이. 어린 소녀는 인기있는 관광지 인 K'Gari-Fraser Island에 물린 후 병원으로 공수됩니다. | Child attacked by dingo on Australia's K'gari-Fraser Island. A young girl is airlifted to hospital after being bitten at popular tourist spot K'gari-Fraser Island. |
| BTS의 Jimin First S Horea Solo Artist to Us Billboard 차트. Jimin은 Billboard Hot 100 랭킹의 상단에서 그의 새로운 싱글 Dike Like Crazy를 데뷔했습니다. | BTS' Jimin first S Korea solo artist to top US Billboard charts. Jimin has debuted his new single Like Crazy at the top of the Billboard Hot 100 rankings. |
| TESLA : Carmaker는 인종 차별 사건에 대해 전직 노동자에게 $ 3.2m를 지불하라고 말했습니다. 2021 년 사건이 들었을 때 지불은 1,370 만 달러의 원래상에서 삭감되었습니다. | Tesla: Carmaker told to pay ex-worker $3.2m over racism case. The payment has been slashed from the original award of $137m when the case was heard in 2021. |
| Martha Lane Fox는 AI에 대한 히스테리에 대해 경고합니다. 기술 개척자는 BBC에 인공 지능을 기회로보아야한다고 말했다. | Martha Lane Fox warns against hysteria over AI. The tech pioneer told the BBC we should see artificial intelligence as an opportunity. |
| NYC Lightning Strike의 멋진 Earthcam 클립을보십시오. 거대한 볼트가 뉴욕시에서 가장 높은 건물을 쳤으며 토요일 밤 하늘을 밝힙니다. | Watch stunning EarthCam clip of NYC lightning strike. A massive bolt hit the tallest building in New York City, lighting up the night sky on Saturday. |
| 트럼프는 기소를 선거 자산으로 바꿀 수 있습니까? 맨해튼의 전 대통령의 역사 법원 날짜는 또한 선거 운동 행사입니다. | Can Trump turn prosecution into an electoral asset?. The former president's historic court date in Manhattan is also an election campaign event. |
| 기후 변화 : 수십 년 동안 최악의 가뭄을 겪고있는 카탈로니아. 스페인 북부 지역의 저수지의 수위는 용량의 10% 미만으로 떨어졌습니다. | Climate change: Catalonia in grip of worst drought in decades. Water levels at a reservoir in the northern Spanish region have fallen below 10% of its capacity. |
| 미국 연사는 중국 경고에도 불구하고 대만의 TSAI와의 만남을 확인합니다. 베이징은 워싱턴에 IT가 그러한 회의가 도발로 간주한다고 경고했다. | US Speaker confirms meeting with Taiwan's Tsai despite China warnings. Beijing has warned Washington it views such a meeting to be a provocation. |
| 네덜란드 레일 충돌 : 여객 열차가 탈선 한 후 1 명이 사망했습니다. 네덜란드의 사진은 밤하늘에서 전복 된 마차와 연기가 떠오르는 깃털을 보여줍니다. | Dutch rail crash: One dead after passenger train derails. Pictures from the Netherlands show overturned carriages and a plume of smoke rising in the night sky. |
