| Italiano | English |
| Le autorità trovano 45 sacchi di resti umani in cerca di giovani scomparsi. Le autorità hanno trovato 45 sacchi di resti umani in Messico alcuni che sembrano abbinare le caratteristiche di otto giovani hanno riferito di essere dispersi nel maggio 2023. | Authorities find 45 bags of human remains in search for missing young people. Authorities found 45 bags of human remains in Mexico some that appear to match characteristics of eight young people reported missing in May 2023. |
| La Svezia si avvicina all'appartenenza alla NATO; Zelenskyy Lobbys per l'approvazione dell'Ucraina: aggiornamenti in tempo reale. Zelenskyy ha affermato che a tutti i paesi che il confine con la Russia dovrebbero essere concessi a piena adesione all'Unione europea e alla NATO. Aggiornamenti. | Sweden draws closer to NATO membership; Zelenskyy lobbies for Ukraine approval: Live updates. Zelenskyy said all countries that border Russia should be granted full membership in the European Union and NATO. Updates. |
| È un gioco giusto per l'Ucraina colpire nel suolo russo? Noi e gli alleati non sono d'accordo: aggiornamenti in tempo reale. Un governatore regionale russo ha affermato che la sua provincia è stata bombardato dall'Ucraina per la terza volta questa settimana, un giorno dopo che Mosca è stata colpita in un attacco di droni. | Is it fair game for Ukraine to strike in Russian soil? US and allies disagree: Live updates. A Russian regional governor said his province was shelled by Ukraine for the third time this week, a day after Moscow was hit in a drone attack. |
| Cosa ha inventato Albert Einstein? Le scoperte che hanno cambiato il mondo. Le scoperte di Albert Einstein hanno cambiato il nostro concetto di gravità aggiungendo strati rivoluzionari alle teorie di Isaac Newton. Ecco cos'altro ha fatto Einstein. | What did Albert Einstein invent? The discoveries that changed the world.. Albert Einstein's discoveries changed our concept of gravity by adding revolutionary layers to Isaac Newton's theories. Here's what else Einstein did. |
| Il raro panda gigante albino ha visto visitare altri panda nella riserva naturale della Cina. Un raro panda gigante albino tutto bianco ha fatto un'altra apparizione, questa volta in video, nella riserva naturale nazionale di Wolong nella Cina sud-occidentale. | Rare albino giant panda spotted visiting other pandas in China nature reserve. A rare all-white albino giant panda has made another appearance, this time on video, in the Wolong National Nature Reserve in southwestern China. |
| Lo snorkeler fa aprire la mascella di Crocodile per liberare la testa dopo l'attacco in Australia. Un uomo australiano è sopravvissuto a un attacco di coccodrillo stravandendosi le mascelle del croc per liberare la testa mentre faceva snorkeling in un'isola in Australia. | Snorkeler pries open crocodile's jaw to free his head after attack in Australia. An Australian man survived a crocodile attack by prying open the croc's jaws to free his head while snorkeling at an island in Australia. |
| Donna che è stata bussato alla gara di rotolamento del formaggio in Inghilterra 2023. Una donna di 19 anni ha vinto la gara annuale di rotolamento del formaggio in Inghilterra a Cooper's Hill dopo essere stata colpita da incoscienza. | Woman who was knocked unconscious wins England's cheese-rolling race 2023. A 19-year-old woman won England's annual cheese-rolling race at Cooper's Hill after being knocked unconscious. |
| Cosa è diventato Green Grand Canal di Venezia durante il fine settimana? Le autorità identificano la sostanza. Una chiazza di acqua verde fluorescente che è apparsa nell'iconica Grand Canal di Venezia durante il fine settimana ha stimolato un'indagine ufficiale. | What turned Venice's Grand Canal green over the weekend? Authorities identify substance. A blob of fluorescent green water that appeared in Venice's iconic Grand Canal over the weekend has spurred an official investigation. |
| Il ragazzo ucraino "stava morendo sul tavolo operativo e lo salvarono". Nove anni dopo un incendio del fienile, i medici americani lavorano di nuovo per facilitare il dolore di Volodymyr Bubella. | Ukrainian boy 'was dying on the operating table, and they saved him'. Nine years after a barn fire, American doctors work again to ease Volodymyr Bubela's pain. |
| L'attacco di droni ucraine colpisce gli edifici di Mosca; Russia Issumi Garrance per Lindsey Graham: 30 maggio Repilogo. Almeno otto droni ucraini armati hanno preso di mira la regione di Mosca all'inizio di martedì, hanno detto le autorità russe, danneggiando diversi edifici. Aggiornamenti. | Ukraine drone attack hits Moscow buildings; Russia issues warrant for Lindsey Graham: May 30 recap. At least eight armed Ukrainian drones targeted the Moscow region early Tuesday, Russian authorities said, damaging several buildings. Updates. |