| Svenska | Italiano |
| Vapen och smör: $ 1,25 miljarder i humanitärt bistånd, 300 miljoner dollar i vapen på väg till Ukraina. Live -uppdateringar. Unites -staterna skickar Ukraina ytterligare 1,25 miljarder dollar i humanitär assistent genom Världsbankens fredsprojekt och 300 miljoner dollar i militärhjälp. | Guns and Butter: $ 1,25 miliardi in aiuti umanitari, $ 300 milioni in armi dirette in Ucraina. Aggiornamenti in tempo reale. Gli Stati Uniti sta inviando all'Ucraina altri $ 1,25 miliardi in aiutante umanitario attraverso il progetto di pace della Banca mondiale e $ 300 milioni in aiuti militari. |
| Vad uppfann Albert Einstein? Upptäckterna som förändrade världen ... Albert Einsteins upptäckter förändrade vårt tyngdbegrepp genom att lägga till revolutionära lager till Isaac Newtons teorier. Här är vad Einstein gjorde. | Cosa ha inventato Albert Einstein? Le scoperte che hanno cambiato il mondo. Le scoperte di Albert Einstein hanno cambiato il nostro concetto di gravità aggiungendo strati rivoluzionari alle teorie di Isaac Newton. Ecco cos'altro ha fatto Einstein. |
| Sällsynta albino -jätten Panda upptäckte att besöka andra pandor i Kina Nature Reserve. En sällsynt helt vit albino-jätte Panda har gjort ett annat utseende, den här gången på video, i Wolong National Nature Reserve i sydvästra Kina. | Il raro panda gigante albino ha visto visitare altri panda nella riserva naturale della Cina. Un raro panda gigante albino tutto bianco ha fatto un'altra apparizione, questa volta in video, nella riserva naturale nazionale di Wolong nella Cina sud-occidentale. |
| Snorkler Pries öppnar krokodilens käke för att befria huvudet efter attack i Australien. En australisk man överlevde en krokodilattack genom att luta sig öppna krokens käkar för att befria huvudet medan han snorkling på en ö i Australien. | Lo snorkeler fa aprire la mascella di Crocodile per liberare la testa dopo l'attacco in Australia. Un uomo australiano è sopravvissuto a un attacco di coccodrillo stravandendosi le mascelle del croc per liberare la testa mentre faceva snorkeling in un'isola in Australia. |
| Kvinna som blev medvetslös vinner Englands ostrullande lopp 2023. En 19-årig kvinna vann Englands årliga ostrullningslopp på Cooper's Hill efter att ha blivit medvetslös. | Donna che è stata bussato alla gara di rotolamento del formaggio in Inghilterra 2023. Una donna di 19 anni ha vinto la gara annuale di rotolamento del formaggio in Inghilterra a Cooper's Hill dopo essere stata colpita da incoscienza. |
| Vad blev Venedigs Grand Canal Green under helgen? Myndigheterna identifierar substans. En klump med fluorescerande grönt vatten som dök upp i Venedigs ikoniska Grand Canal under helgen har stimulerat en officiell utredning. | Cosa è diventato Green Grand Canal di Venezia durante il fine settimana? Le autorità identificano la sostanza. Una chiazza di acqua verde fluorescente che è apparsa nell'iconica Grand Canal di Venezia durante il fine settimana ha stimolato un'indagine ufficiale. |
| Ukrainsk pojke 'dör på operationsbordet och de räddade honom'. Nio år efter en ladugårdsbrand arbetar amerikanska läkare igen för att underlätta Volodymyr Bubelas smärta. | Il ragazzo ucraino "stava morendo sul tavolo operativo e lo salvarono". Nove anni dopo un incendio del fienile, i medici americani lavorano di nuovo per facilitare il dolore di Volodymyr Bubella. |
| Ukraina Drone Attack träffar Moskva -byggnader; Rysslands utfärdar garanti för Lindsey Graham: 30 maj Recap. Åtminstone åtta beväpnade ukrainska drönare riktade sig till Moskva -regionen tidigt på tisdagen, sade ryska myndigheter och skadade flera byggnader. Uppdateringar. | L'attacco di droni ucraine colpisce gli edifici di Mosca; Russia Issumi Garrant per Lindsey Graham: 30 maggio Repilogo. Almeno otto droni ucraini armati hanno preso di mira la regione di Mosca all'inizio di martedì, hanno detto le autorità russe, danneggiando diversi edifici. Aggiornamenti. |
| Ryssland terroriserar Kyiv med natt, dagspärrar; Kreml vill att senator Graham arresterades: uppdateringar. Ryssland följde en missilbarrage på natten mot Kiev med en sällsynt dag attack och skickade invånarna som skurrade efter täckning. Måndagens sammanfattning. | La Russia terrorizza Kiev con sbarramenti notturni; Il Cremlino vuole che il Sen. Graham è arrestato: aggiornamenti. La Russia ha seguito una raffica di missili notturni contro Kiev con un raro attacco diurno, mandando i residenti che si affrettano alla copertura. Riepilogo del lunedì. |
| Lindsey Grahams "Ryssarna är döende" -kommentarer drar starka Kreml -bestraffning: Ukraina uppdateringar. "Den ryska militären är på väg att få det heliga helvetet släppt på dem," sade senator Lindsey Graham om Ukrainas motoffensiv. Uppdateringar. | I commenti "russi sta morenti" di Lindsey Graham attirano un forte rimprovero del Cremlino: aggiornamenti dell'Ucraina. "L'esercito russo sta per far rilasciare l'inferno santo su di loro", ha detto il senatore Lindsey Graham della controffensiva dell'Ucraina. Aggiornamenti. |