हिंदी (Hindi) | English |
अधिक चीन टैरिफ अगर फिर से चुने गए, डोनाल्ड ट्रम्प कहते हैं। पूर्व राष्ट्रपति का कहना है कि वह टैरिफ लगाएगा जो चुनाव जीतने पर 60% से अधिक हो सकता है। | More China tariffs if re-elected, Donald Trump says. The ex-president says he will impose tariffs that could be higher than 60% if he wins the election. |
यांग हेंगजुन: ऑस्ट्रेलियाई लेखक ने चीन में निलंबित मौत की सजा दी। यांग हेंगजुन को 2019 की चीन की यात्रा पर गिरफ्तार किया गया था और जासूसी करने का आरोप लगाया गया था। | Yang Hengjun: Australian writer given suspended death sentence in China. Yang Hengjun was arrested on a 2019 trip to China and accused of spying. |
ऑस्ट्रेलिया को बदलने वाले स्वदेशी नेता मर जाते हैं। Lowitja O'Donoghue ने अपने जीवन को प्रथम राष्ट्र के लोगों के अधिकारों और मान्यता के लिए वकालत करते हुए बिताया। | Indigenous leader who changed Australia dies. Lowitja O'Donoghue spent her life advocating for the rights and recognition of First Nations people. |
ग्रैमीज़ 2024: टेलर स्विफ्ट ने सर्वश्रेष्ठ एल्बम पुरस्कार के साथ इतिहास बनाया। सुपरस्टार चार बार एल्बम ऑफ द ईयर के लिए पुरस्कार जीतने वाला पहला कलाकार बन गया। | Grammys 2024: Taylor Swift makes history with best album award. The superstar becomes the first performer to win the prize for album of the year four times. |
अल सल्वाडोर के राष्ट्रपति बुकेले चुनाव जीत का दावा करते हैं। नायब बुकेले, जिन्होंने सड़क अपराध पर एक दरार का नेतृत्व किया है, का कहना है कि उन्हें फिर से चुना गया है। | El Salvador's President Bukele claims election victory. Nayib Bukele, who has led a crackdown on street crime, says he has been re-elected. |
ब्रह्मांड के 95% लापता होने के लिए विशाल परमाणु-स्मैशर बोली। शोधकर्ता एक नया, बहुत बड़ा सुपरकॉलिडर चाहते हैं, लेकिन क्या यह हमें £ 17bn मूल्य टैग का भुगतान करने लायक है? | Huge atom-smasher bid to find missing 95% of Universe. Researchers want a new, much bigger supercollider but is it worth us paying the £17bn price tag? |
देखो: कैसे एक पाकिस्तानी महिला इस चुनाव का इतिहास बना रही है। रेहाना मैगसी बलूचिस्तान प्रांत में चुनाव लड़ने वाली पहली महिला हैं। | Watch: How a Pakistani woman is making history this election. Rehana Magsi is the first woman to ever contest an election in Balochistan province. |
यूनिवर्सल स्टूडियो यूके: क्या एक थीम पार्क स्टीवर्टबी में आ रहा है? बेडफोर्डशायर गांव और इसके 1,200 निवासियों के लिए एक प्रमुख नए थीम पार्क का क्या मतलब हो सकता है? | Universal Studios UK: Is a theme park coming to Stewartby?. What might a major new theme park mean for a Bedfordshire village and its 1,200 inhabitants? |
पारिवारिक जीवन: मम ने तबाही के लिए सोशल मीडिया पूर्णता को खारिज कर दिया। मम-ऑफ-फाइव जेसिका हाइमस-गैंट ने अच्छे और साथ ही पारिवारिक जीवन की "भयावह" वास्तविकता को साझा किया। | Family life: Mum rejects social media perfection for mayhem. Mum-of-five Jessica Hymus-Gant shares the good as well as the "grotty" reality of family life. |
यूएस ने यमन में हौथिस के खिलाफ अधिक स्ट्राइक लॉन्च किए। यह चेतावनी का अनुसरण करता है कि इराक और सीरिया में ईरान समर्थित लक्ष्यों पर हमले सिर्फ 'शुरुआत' थे। | US launches more strikes against Houthis in Yemen. It follows warnings that strikes on Iran-backed targets in Iraq and Syria were just 'the beginning'. |