| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 马德拉崩溃：至少28丧生旅游大巴上卡尼克附近。搭载德国游客的巴士去过ADH时，它跌断一条路卡尼克镇附近。 | 마데이라의 충돌 : 카 니코 근처에 관광 버스에 사망 최소 28. 이 카 니코의 마을 근처 도로를 뛰어 때 독일어 관광객을 태운 버스는 ADH되었습니다. |
| 俄亥俄州牧羊人邀请学生掴他被钉十字架的教训"后遗憾。是学生邀请吐口水，并用刀切，俄亥俄牧羊人教堂在事件。 | 십자가에 못 박음 교훈 '에서 그를 때리고 학생들을 초대 한 후 미안 오하이오 목자. 침, 이벤트 기간 동안 오하이오 목자에게, 교회를 잘라 칼을 사용하는 초대 학생이었다. |
| 伊万卡·特朗普：我拒绝了世界银行工作的父亲的建议。她说，她的父亲对她的建议的角色，但她很高兴她告诉他她的工作。 | 이반카 트럼프 : 나는 세계 은행 (World Bank) 작업의 아버지의 제안을 거절했다. 그녀는 그녀의 아버지가 역할을 제안 말한다, 그러나 그녀는 그녀가 그녀의 작품에서 그에게 말했다 행복했다. |
| 被告威胁的科伦痴迷"的女人发现死在丹佛学校。孙国捐躯在明显的自杀引发了对掘金的学校进行威胁追捕后。 | 위협의 고소 비둘기에 집착하는 '여자가 죽은 덴버 학교를 발견했다. 일 국가 덴버 학교에 의해 만들어진 위협을 통해 범인 수사를 촉발 한 후에 명백한 자살로 사망했다. |
| 在欧盟的法律斗争，以解决网上散布恐怖的。欧洲议会同意修改法律没有通过"基督城测试"，一位官员说。 | 유럽 연합 (EU) 법을 통해 투쟁은 온라인 테러의 확산 해결하기 위해. 유럽 의회의 동의 법률 변경이 "크라이스트 처치 테스트"를 통과하지 못한, 관계자는 말한다. |
| Windrush丑闻：一年上。波莱特被威胁驱逐出境牙买加尽管在英国生活了50年。 | Windrush 스캔들 :에 한 년. 폴레트는 50 년 동안 영국에서 생활에도 불구하고 자메이카로 추방 위협했다. |
| 加西亚：秘鲁前总统杀死自己提前逮捕。两届总统阿兰·加西亚开枪自杀警察来抓他了腐败索赔。 | 알란 가르시아 : 페루의 전 대통령은 앞서 체포 자신을 죽인다. 경찰은 부패의 주장을 통해 그를 체포하기 위해 온으로 두 번이나 대통령 알란 가르시아는 자신을 촬영. |
| 气候变化：央行警告在公开信金融风险。两大央行的警告，他们的行头可能"不存在"如果他们无视威胁。 | 기후 변화 : 중앙 은행이 공개 서한에서 금융 위험의 경고한다. 그들은 기업을 경고 두 가지 주요 중앙 은행의 머리 그들은 위협을 무시하면 "존재하지"할 수 있습니다. |
| 在失去了建筑物的悲痛。世界各地的份额情感故事关于重要文化景点，人们看不出被破坏。 | 손실 건물에 걸친 슬픔. 중요 문화재 명소 소개 세계 점유율 감정적 인 이야기를 주위 사람들은 파괴보고. |
| 秘鲁前总统加西亚被捕前射击自己。加西亚是在病情严重拍摄自己作为警察赶到将他逮捕后。 | 페루의 전 대통령 알란 가르시아는 체포되기 전에 자신을 촬영합니다. 알란 가르시아는 경찰이 그를 체포하기 위해 도착 자신을 촬영 후 심각한 상태입니다. |
