| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 리비아 위기 : 동맹국의 PM 파 예즈 알 - Serraj 꾸짖 '침묵'. 누구의 군대 반란에 직면, 그의 국제 동맹에 의해 "포기"느낌이 파 예즈 알 - Serraj. | लीबिया संकट: सहयोगी दलों के प्रधानमंत्री Fayez अल Serraj की निंदा 'मौन'। Fayez अल Serraj, किसका सैनिकों इस विद्रोह का सामना करना, अपने अंतरराष्ट्रीय सहयोगियों द्वारा "को त्याग दिया" महसूस करता है। |
| 캐나다 눈사태가 : 세 가지 전문 등산은 로키 산맥 사망 믿었다. 미국과 유럽에서 세는, 로키 산맥에서 산을 확장 사망 한 것으로 추정된다. | कनाडा हिमस्खलन: तीन पेशेवर पर्वतारोहियों की चट्टानों में मारे गए विश्वास करते थे। तीन, अमेरिका और यूरोप से, चट्टानों में एक पहाड़ स्केलिंग की मृत्यु हो गई माना जाता है। |
| 수단 시위대 군사 회담에서 '통일 전선'을해야합니다. 수단 항의 그룹이 민간 규칙을 확보하기 위해 단결을 요구 BBC의 알라 스테 어 레이트 헤드는 말한다. | सूडान प्रदर्शनकारियों सैन्य वार्ता में 'संयुक्त मोर्चा' की जरूरत है। सूडानी विरोध समूहों नागरिक शासन सुरक्षित करने के लिए एकता की आवश्यकता होती है, बीबीसी के अलेस्टर लीथहेड कहते हैं। |
| 나이지리아의 최고 판사 월터 Onnoghen 은행 계좌를 상실합니다. 월터 Onnoghen 그의 자산을 선언하지 유죄 판결을 10 년 동안 공직에서 추방된다. | नाइजीरिया के शीर्ष न्यायाधीश वाल्टर Onnoghen बैंक खातों को जब्त करने के लिए। वाल्टर Onnoghen उनकी संपत्ति की घोषणा नहीं करने का दोषी पाया जाता है और 10 साल के लिए सार्वजनिक पद से प्रतिबंधित कर दिया गया है। |
| 유럽 의회 놀라운 음악적 성능을 감안할 때. MEP는 현재 유럽 의회의 마지막 날에 하모니카를 수행합니다. | यूरोपीय संसद आश्चर्य संगीत प्रदर्शन को देखते हुए। एक एमईपी वर्तमान यूरोपीय संसद के आखिरी दिन के लिए एक हारमोनिका पर प्रदर्शन करती है। |
| 로봇 뉴스 발표자 러시아 TV에 혼란을 야기한다. 상태가 로시 (24) 그의 뉴스 채널을 만듭니다에 내가 데뷔 알렉스라는 인간은 혼란을 야기한다. | रोबोट समाचार प्रस्तोता रूसी टीवी पर हलचल का कारण बनता है। के रूप में मैं पहली राज्य उनके न्यूज चैनल बनाता है पर Rossiya 24 मानव सदृश, एलेक्स नाम है, एक हलचल का कारण बनता है। |
| 뮬러는 보고서 : 우리는 단지 배운 여덟 것들. 문의는 모두 의심하고 무죄를 증명할 수있는 대통령의 행위의 그림을 그린다. | मुलर की रिपोर्ट: आठ चीजें हम केवल अभी सीखा। जांच राष्ट्रपति के आचरण की एक तस्वीर है कि दोनों संदिग्ध और दोषमुक्ति संबंधी है पेंट करता है। |
| 뮬러는보고 : 트럼프는 '특별한 조언을 해고하려고'. 2016 년 선거에서 러시아어 간섭에 대망의 보고서가 발표되었다. | मुलर की रिपोर्ट: ट्रम्प 'विशेष वकील निकाल दिया करने की कोशिश की। 2016 चुनाव में रूसी हस्तक्षेप में लंबे समय से प्रतीक्षित रिपोर्ट जारी की गई है। |
| 노트르담 화재 : 임시 목조 성당을 제안했다. 지어진 목조 구조는 파리에서 화재 황폐해진 성당 앞에서 밖에 할 수 없습니다. | Notre-Dame आग: अस्थायी लकड़ी के कैथेड्रल प्रस्तावित। एक लकड़ी निर्मित संरचना पेरिस में आग से तबाह गिरजाघर के सामने बाहर हो सकता है। |
| 예멘 전쟁 지역에 불가리아 독수리의 오디세이. 넬슨은 독수리 군사 비밀을 전송 믿었 민병대에 의해 체포됐다. | येमेनी युद्ध क्षेत्र में एक बल्गेरियाई गिद्ध के ओडिसी। नेल्सन एक मिलिशिया जिनका मानना था गिद्ध सैन्य रहस्यों को प्रसारित करने गया था द्वारा कब्जा कर लिया गया था। |
