中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
迪蒂·钱成为第一个公开同性恋印度运动员。迪蒂·钱说,她欣慰地说出来印度在2018年合法化同性恋之后。 | 듀티 챈드 먼저 동성애 인도 선수가된다. 듀티 챈드 그녀는 인도가 2018 년 게이 섹스를 비범죄화 후에 말을 격려했다 말한다. |
澳大利亚博彩公司支付了对错误的结果。澳大利亚Sportsbet交给了$ 1M到那些押注辛苦胜利,在投票前两天。 | 호주의 베팅 회사는 잘못된 결과를 밖으로 지불한다. 호주의 Sportsbet 이틀 투표 전에 노동 승리에 베팅하는 것과 달러 (A $)의 1m를 주었다. |
苏丹危机:在抗议者杀人逮捕。该犯罪嫌疑人已供认拍摄至少五民运人士,在军方说。 | 수단의 위기 : 시위대 '살인 이상의 체포. 용의자는 최소 5 민주화 운동가 촬영을 자백 한 군대는 말한다. |
枪爱好瑞士要求增韧法律或风险EU紧张。瑞士满枪的俱乐部,但现在欧盟正在敦促更严厉的管制。 | 총 사랑 스위스 법을 단단하게 또는 EU의 긴장을 위험에 물었다. 스위스는 총 클럽이 가득,하지만 지금은 유럽 연합 (EU)은 강하다 컨트롤을 촉구한다. |
的"双胞胎"机构在肯尼亚河道清理发现。官员们相信他们在内罗毕河的非法堕胎进行后倾倒。 | 케냐 강 청소에있는 '쌍둥이'의 기관. 공무원들은 불법 낙태가 실시 된 후 나이로비 강에 버려진되었다 생각합니다. |
特朗普打破沉默之际阿拉巴马州禁止堕胎一行。他简要介绍了"强烈反堕胎"对堕胎的看法,在一片排过几个州通过了严格的新法律。 | 트럼프는 알라바마 낙태 금지 행 속에서 침묵을 나누기. 그는 여러 주에서 통과 엄격한 새로운 법률을 통해 행 가운데, "강력하게 프로 생활"낙태에 대한 견해를 설명했다. |
共和党贾斯廷·阿马什呼吁弹劾特朗普。贾斯廷·阿马什是第一个共和党议员呼吁对总统的弹劾。 | 공화당 저스틴 아마 쉬 트럼프의 탄핵을 요구한다. 저스틴 아마 쉬 대통령의 탄핵을 요구하는 최초의 공화당 하원 의원이다. |
2019澳大利亚大选:莫里森的联盟寻求震荡居多。保守斯科特·莫里森狂欢在他的"奇迹"连任,因为他接近一个多数党政府。 | 2019 호주 선거 : 충격의 대부분을 추구 모리슨의 연합. 그는 대부분의 정부 가까워지면서 보수적 인 스콧 모리슨은 그의 "기적"재선에 매우 기뻐. |
气候变化:一个人的战斗,以拯救加州树。科迪试图补种圣地亚哥森林野火,但气候变化使其难以摧毁。 | 기후 변화 : 한 사람의 싸움은 캘리포니아 나무를 저장합니다. 코디는 산불하지만 기후 변화가 하드를 만들고 파괴 샌디에고 숲을 심 으려는 노력했다. |
欧洲电视网2019:从开始的比赛的亮点来完成。本次大赛的亮点 - 从淋浴和柔韧极荷兰胜利歌声。 | 유로 비전 2019 : 시작부터 대회 하이라이트 완료. 대회의 하이라이트 - 네덜란드 '승리에 샤워 유연한 극에서 노래에서. |