| 中文 (Chinese) | English |
| 乌克兰愤怒俄罗斯获得的欧洲表决权回来委员会。乌克兰代表团走出欧洲理事会大会之后的决定。 | Ukraine fury as Russia gets back Council of Europe voting rights. The Ukrainian delegation walks out of the Council of Europe assembly following the decision. |
| Etika：身在搜索中找到失踪的YouTube用户。游戏玩家，谁失踪上周，已经上传描述自杀念头的视频。 | Etika: Body found in search for missing YouTuber. The gamer, who went missing last week, had uploaded a video describing suicidal thoughts. |
| 法国警方在火上的人失踪南特晚会。当警方捣毁了一个南特音乐派对，14人倒在卢瓦尔河和一个已经消失了。 | French police under fire over man missing at Nantes party. When police broke up a Nantes music party, 14 people fell in the River Loire and one has disappeared. |
| 伊朗和美国的危机：Rouhani嘲笑新的制裁"无用"。哈桑·鲁哈尼说，这些措施显示出特朗普政府说谎关于希望对话。 | Iran-US crisis: Rouhani derides new sanctions as 'useless'. Hassan Rouhani says the measures show the Trump administration is lying about wanting dialogue. |
| 富人与穷人之间的织机气候种族隔离"，联合国专家警告说。一个联合国专家警告说，在未来，"富人付出逃跑"，而其余的遭受。 | Climate apartheid' between rich and poor looms, UN expert warns. A UN expert warns of a future where "the wealthy pay to escape" while the rest suffer. |
| 墨西哥顶级加勒比海海滩由海藻侵袭击中。总统被批评为做得不够受欢迎的海滩是由海藻泛滥打击。 | Mexico's top Caribbean beaches hit by seaweed infestation. The president is criticised for not doing enough as popular beaches are hit by a deluge of seaweed. |
| 卡比尔·辛格：印度宝莱坞的厌女症的问题并不新鲜。卡比尔·辛格已经严厉批评了其治疗的女性，但它是一个卖座。 | Kabir Singh: Bollywood's misogyny problem is not new. Kabir Singh has been sharply criticised for its treatment of women, but it is a box office hit. |
| 犀牛版本：史诗般的旅程，以自由卢旺达。五动物园出生的东部黑犀牛已运从欧洲到非洲。 | Rhino release: Epic journey to freedom in Rwanda. Five zoo-born eastern black rhinos have been transported from Europe to Africa. |
| 西孟加拉邦的抗议：政治家追逐返回贿赂的钱。政治领袖的压力下后的状态首席部长告诉他们退还贿赂款。 | West Bengal protests: Politicians hounded to return bribe money. Political leaders are under pressure after a state chief minister told them to refund bribe money. |
| 抗议后得克萨斯流动儿童从'可怕细胞的移动。 "这是有辱人格和不人道，不应该在美国被发生的事情，"一位律师说。 | Texas migrant children moved from 'horrific cells' after outcry. "It is degrading and inhumane and shouldn't be happening in America," one lawyer said. |
