| 한국어 (Korean) | English |
| 러시아로 우크라이나의 분노는 유럽 의결권의위원회를 다시 가져옵니다. 우크라이나 대표단은 결정을 다음위원회 유럽의 조립에서 안내합니다. | Ukraine fury as Russia gets back Council of Europe voting rights. The Ukrainian delegation walks out of the Council of Europe assembly following the decision. |
| Etika : 바디 YouTube 사용자 누락에 대한 검색에서 발견. 지난 주에 실종 게이머는 자살 충동을 설명하는 동영상을 업로드했다. | Etika: Body found in search for missing YouTuber. The gamer, who went missing last week, had uploaded a video describing suicidal thoughts. |
| 화재에서 프랑스 경찰은 사람을 통해 낭트 파티에서 누락되었습니다. 경찰이 낭트 음악 파티를 해산 할 때 14 사람들은 강 루 아르에 빠졌다 하나가 사라졌다. | French police under fire over man missing at Nantes party. When police broke up a Nantes music party, 14 people fell in the River Loire and one has disappeared. |
| 이란 - 미국의 위기 : Rouhani은 '쓸모없는'새로운 제재를 조롱한다. 하산로하니는 조치가 트럼프 행정부가 대화를 원하는에 대해 거짓말을 표시했다. | Iran-US crisis: Rouhani derides new sanctions as 'useless'. Hassan Rouhani says the measures show the Trump administration is lying about wanting dialogue. |
| 부자와 가난한 직 사이의 기후 아파 르트 헤이트 ', UN 전문가는 경고합니다. 유엔 전문가는 나머지는 고통을하면서 "부자 급여가 탈출"미래의 경고합니다. | Climate apartheid' between rich and poor looms, UN expert warns. A UN expert warns of a future where "the wealthy pay to escape" while the rest suffer. |
| 멕시코의 최고 카리브 해변 해초 감염에 의해했다. 부시 대통령은 인기있는 해변은 해초의 홍수에 치여대로 충분히하고 있지 비판한다. | Mexico's top Caribbean beaches hit by seaweed infestation. The president is criticised for not doing enough as popular beaches are hit by a deluge of seaweed. |
| 카비 싱 : 볼리우드의 여성 혐오의 문제는 새로운 것이 아니다. 카비 싱은 급격하게 여성의 치료를 위해 비판을 받아왔다,하지만 박스 오피스 히트입니다. | Kabir Singh: Bollywood's misogyny problem is not new. Kabir Singh has been sharply criticised for its treatment of women, but it is a box office hit. |
| 코뿔소 자료 : 르완다에서 자유 서사시 여행. 다섯 동물원에서 태어난 동부 검은 코뿔소는 유럽에서 아프리카로 이송되었다. | Rhino release: Epic journey to freedom in Rwanda. Five zoo-born eastern black rhinos have been transported from Europe to Africa. |
| 웨스트 벵갈 시위 : 정치인들은 뇌물 돈을 반환 hounded. 상태 수석 장관은 뇌물의 돈을 환불 그들에게 후 정치 지도자들은 압력을 받고 있습니다. | West Bengal protests: Politicians hounded to return bribe money. Political leaders are under pressure after a state chief minister told them to refund bribe money. |
| 텍사스 이주 아동은 항의 후 '무서운 세포'에서 움직였다. "그것은 타락과 비인간적이며 미국에서 발생해서는 안된다"라고 한 변호사는 말했다. | Texas migrant children moved from 'horrific cells' after outcry. "It is degrading and inhumane and shouldn't be happening in America," one lawyer said. |
