| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 苏丹危机：调解中标后军事逮捕反对派人士。该三名男子满足埃塞俄比亚下午在喀土穆试图促成和谈后举行。 | 수단의 위기 : 중재 입찰 후 군사 체포 반대 수치입니다. 세 사람은 평화 협상을 중재하려고 하르툼에서 에티오피아의 PM을 충족 한 후 개최되었습니다. |
| 伊万Golunov：俄罗斯反腐败记者被控毒品交易。伊万Golunov的律师说，毒品种植和该记者已被拘留被殴打。 | 이반 Golunov : 마약 거래 혐의로 기소 러시아어 반부패 기자. 이반 Golunov의 변호사는 마약 재배하고 언론인 구금에 패배했다고했다 말한다. |
| IMF警告称科技巨头中断。造成重大破坏全球金融体系的科技巨头的风险，拉加德说。 | IMF는 기술 거대한 중단 경고합니다. 글로벌 금융 시스템에 큰 혼란을 일으키는 기술 거인 위험, 크리스틴 라 가르드는 말한다. |
| 黑山解雇图拔失踪科索沃比赛。黑山解雇他们的塞尔维亚经理图拔拒绝负责他身边的欧元2020针对科索沃预选赛。 | 몬테네그로는 코소보 일치 누락 Ljubisa Tumbakovic 자루. 몬테네그로는 코소보에 대한 그의 팀의 유로 2020 예선을 맡아 거부에 대한 자신의 세르비아어 관리자 Ljubisa Tumbakovic를 닫습니다. |
| 唐纳德·特朗普v萨迪克汗：话可追溯到多年的战争。美国总统和伦敦的市长之间的排追溯到至2016年为什么会开始的？ | 도널드 트럼프 V 사 디크 칸 : 년을 거슬러 올라가는 단어의 전쟁. 미국 대통령과 런던의 시장 사이의 행은 다시 2016 년에 왜 모든 시작 했 날짜? |
| 从当天美国大学母亲和女儿毕业。 Falhad马哈茂德从美国大学与她的女儿阿米娜毕业生，1980年出逃索马里。 | 같은 날 미국 대학에서 엄마와 딸이 졸업. Falhad Mohamud는, 그녀의 딸 아미나와 미국 대학 졸업 1980 년 소말리아를 탈출 한. |
| 美国和墨西哥的谈判：协议避免达到关税，特朗普说。特朗普总统曾扬言，除非关税墨西哥移民朵朵前往美国的流动。 | 미국 - 멕시코 회담 : 도달 관세를 피하기 위해 계약 트럼프는 말한다. 멕시코는 미국으로 향하는 이민자의 흐름을 막아야하지 않는 한 대통령 트럼프는 관세를 위협했다. |
| 出版商滴中央公园五检察官琳达·费尔斯坦。它配备了际琳达·费尔斯坦在五个少年的错误定罪的作用再次哗然。 | 게시자 센트럴 파크 (Central Park) 다섯 검찰 린다 페어 스타 인 삭제합니다. 그것은 다섯 개 청소년의 부당한 판결에 린다 페어 스타 인의 역할을 새롭게 외침 속에서 온다. |
| 尤伯杯：两位高管领导"洗牌"离开。这些举措来后在纽约证券交易所上市的公司动荡的亮相上市。 | 동네 짱 : 두 최고 경영진은 '개편'리더십에 둡니다. 움직임은 뉴욕 증권 거래소에 회사에 의해 격동의 데뷔 목록 쫓을. |
| 珠峰通过夏尔巴人的眼睛："登山需要唤醒"。卡米丽塔夏尔巴人已经用在了世界上最高的山峰他的生活，并拥有了攀登珠峰的纪录。 | 셰르파의 눈을 통해 에베레스트는 '등산 일어나 필요'. 카미 리타 셰르파는 세계에서 가장 높은 산에 그의 생활 시간에 에베레스트 등반에 대한 기록을 보유하고있다. |
