| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 阿富汗战争:联合国说,由盟国比武装分子杀害的平民。亲政府部队在2019年比起义者做上半年杀死更多的平民,联合国说。 | 아프가니스탄 전쟁은 유엔이 반군에 비해 동맹국에 의해 살해 많은 민간인을 말한다. 친 정부 세력이 저항 세력보다 2019 년 상반기에 더 많은 민간인을 살해, 유엔은 말한다. |
| 俄罗斯Instagram的影响者叶卡捷琳娜Karaglanova手提箱中发现死。叶卡捷琳娜Karaglanova,24,她的躯体是由她的父母在她莫斯科平发现,警方说。 | 러시아 인스 타 그램의 영향력 카테리나 Karaglanova는 가방에서 죽은 채 발견. 카테리나 Karaglanova, 24의 몸은 그녀의 모스크바 평면에서 그녀의 부모에 의해 발견, 경찰들은 말한다. |
| 巴西的阿尔塔米拉监狱,其中57被杀"人手不足"。巴西监狱,其中57人在械斗死是人满为患和人手不足,报告说。 | 57 명이 사망 한 브라질의 알타미라 감옥은 '인원 부족했다'. 57명가 패싸움에서 사망 브라질 감옥이 혼잡 및 인원 부족했다, 보고서는 말한다. |
| 华为认为麻烦了,尽管收入增长。中国的科技巨头一直全球严格的审查涉嫌构成安全风险。 | 화웨이는 매출 증가에도 불구하고 앞서 문제를 본다. 중국 기술 거대한 혐의로 보안 위험을 포즈 글로벌 주목 받고있다. |
| 西班牙蛞蝓:莫斯科报警了巨大的入侵害虫。贪餮阿里昂寻常蛞蝓已经在欧洲西班牙蔓延,且主要害虫。 | 스페인어 슬러그 : 거대한 침입 해충을 통해 모스크바 경보. 왕성 아리온 심상 슬러그 스페인에서 유럽 전역 확산 및 주요 해충있다. |
| 迪拜:预期还是现实。它是闪光灯,性情急躁,成功的城市 - 但发生了什么事情的表面之下? | 두바이 : 현실 대 기대. 그것은 플래시, 가슴 앓이와 성공을위한 도시입니다 -하지만 표면 아래에 무슨 일? |
| 香港抗议:活动家破坏高峰时段列车。活动家阻止列车车门和声音报警急救,反政府抗议活动周上滚动。 | 홍콩 시위 : 활동가들은 러시아워 열차을 방해. 반정부 시위의 주에 롤로 활동가들은, 열차 문 및 사운드 비상 경보를 차단합니다. |
| 凯蒂·佩里基督教说唱火焰,法院规则复制一匹黑马。针对为期一周的试用期已经过去生产了2013首歌曲后,歌手陪审团规则。 | 케이티 페리 (Katy Perry)는 기독교 래퍼 화염, 법원 규칙에서 다크 호스를 복사됩니다. 그녀의 2013 노래의 생산을 통해 주일간 시험 후 가수에 대한 배심원 규칙. |
| 大蒜节拍摄:三死在吉尔罗伊加利福尼亚。目击者描述了在加州美食节已经离开3人死亡,15人受伤的拍摄。 | 마늘 축제 촬영 : 길로이는 캘리포니아에서 세 사망. 목격자는 죽은 3 명이 왼쪽 (15)가 부상하고있다 캘리포니아에서 음식 축제에서 촬영을 설명합니다. |
| 内马尔强奸案下降了缺乏证据。圣保罗总检察长办公室说,目前,此案正在关闭,由于缺乏证据。 | 네이 마르의 강간 사건은 증거 불충분 이상 떨어졌다. 상 파울로 법무 장관의 사무실이 사건으로 인해 증거 부족으로 폐쇄 말한다. |
July 30, 2019
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 阿富汗战争:联合国说,由盟国比武装分子杀害的平民。亲政府部队在2019年比起义者做上半年杀死更多的平 - 아프가니스탄 전쟁은 유엔이 반군에 비해 동맹국에 의해 살해 많은 민간인을 말한다. 친 정부...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
Norsk English U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...
-
Norsk Svenska U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...