| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 青少年不太可能使用大麻时,它是合法的,美国的研究发现。研究人员发现,在合法化毒品美国各州,青少年使用有所下降。 | 합법적 때 대마초를 사용하는 청소년 적게, 미국의 연구 결과가 나왔다. 연구진은 약물을 합법화 한 미국의 주에서, 십대 사용이 떨어진 것을 찾을 수 있습니다. |
| Arimah的"裸直到结婚"的故事赢得凯恩非洲文学奖。莱斯利内卡Arimah的故事想象的平行尼日利亚是妇女去穿衣服,直到他们结婚。 | Arimah의 '벌거 벗은까지 결혼'이야기는 케인 상을 수상. 레슬리 네카 Arimah의 이야기는 병렬 나이지리아들이 결혼 할 때까지 여성은 벌거 벗은 이동했다 상상한다. |
| 全球变暖:重要的是如何在限制全球变暖的热带雨林?亚马逊雨林叶十亿采取二氧化碳 - 这导致全球变暖的气体。 | 지구 온난화 : 지구 온난화를 제한하는 열대 우림이 얼마나 중요한가? 아마존 열대 우림에 나뭇잎의 수십억 CO2에 걸릴 - 지구 온난화에 기여하는 가스를. |
| 可卡因砖保持洗衣机了菲律宾。有关官员说,药物可能在海上进行切换期间已丢失或倾倒途中澳大利亚。 | 코카인 벽돌 필리핀에서 세탁을 유지한다. 당국은 마약 바다에서 핸드 오버 동안 손실 또는 호주로가는 도중 덤프되었을 수 있습니다 말한다. |
| 俄罗斯RT英国媒体自由会议取缔。英国外交办公室禁止两名俄罗斯新闻社,指责他们散布不实之词。 | 러시아의 RT는 영국 언론의 자유 회견에서 금지. 영국 외무부는 잘못된 정보를 확산 그들을 비난, 두 러시아어 통신사 금지. |
| 南大黛维:最后的画面中发现喜马拉雅的登山者。印度官员释放的最后一个视频八个登山拍摄谁在喜马拉雅山死亡。 | 난다 데비 : 히말라야 등반의 발견 마지막 장면. 인도 당국은 히말라야에서 죽은 팔 등산객에 의해 촬영 된 마지막 비디오를 놓습니다. |
| 阿富汗会谈同意"路线图和平"。塔利班和阿富汗官员呼吁停止对平民伤亡,在什么被看作是迈进了一大步。 | 아프가니스탄 회담은 '평화 로드맵'을 동의합니다. 탈레반과 아프간 관리들은 앞으로 중요한 단계로 간주 무엇에, 민간인 사상자의 종식을 요구. |
| 美国批准22亿$对台军售尽管中国的愤怒。中国表示,22亿$交易"粗暴干涉"其内政,并希望它"马上"取消。 | 미국 중국 분노에도 불구하고 $ 2.2bn 대만 무기 판매를 승인합니다. 중국은 $ 2.2bn 거래는 일에 "심하게 방해"하고 "즉시"취소하고자했다. |
| 林郑月娥:"香港的引渡法案已经死了"。香港的负责人说有"没有这样的计划"的争议引渡法案。 | 캐리 램 : '홍콩 범죄인 인도 청구가 죽었다'. 홍콩의 지도자는 논란이 범죄인 인도 청구에 대해 "그런 계획은"없다 말했다. |
| 南大黛维:视频揭示喜马拉雅登山者的最后时刻。剪辑示出了八个登山者采取缓慢和同步步骤了在天气晴朗的峰值。 | 난다 데비 : 비디오는 히말라야 등반의 마지막 순간을 보여준다. 클립은 화창한 날씨에 피크를 느리고 동기화 단계를 복용 팔 개 등산을 보여줍니다. |
July 09, 2019
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 青少年不太可能使用大麻时,它是合法的,美国的研究发现。研究人员发现,在合法化毒品美国各州,青少年使用 - 합법적 때 대마초를 사용하는 청소년 적게, 미국의 연구 결과가 나왔다. 연구진은 약물을 합...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
Norsk English U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...
-
Norsk Svenska U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...