한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
윔블던 2019 : 로저 페더러는 노박 조코비치에 대한 '수준을 차지'해야합니다. 로저 페더러는 기록을 같게하는 아홉 번째 윔블던 싱글 제목을 노박 조코비치를 이길 주장하는 "수준을 차지"해야하며, 세 번 챔피언 존 매켄로는 말한다. | विंबलडन 2019: रोजर फेडरर नोवाक जोकोविच के खिलाफ 'यह एक स्तर ऊपर ले' करना होगा। रोजर फेडरर नोवाक जोकोविच को हराया और एक रिकार्ड की बराबरी नौवें विंबलडन सिंगल्स खिताब का दावा करने के लिए "यह एक स्तर ऊपर ले" चाहिए, तीन बार चैंपियन जॉन मेकनरो कहते हैं। |
부룬디의 Imbonerakure 리더는 RTNB의 머리를 지명했다. 부룬디의 친 정부 Imbonerakure는 살인, 강간, 체포 및 갈취 혐의로 기소되었다. | बुरुंडी के Imbonerakure नेता RTNB के प्रमुख नामित किया गया। बुरुंडी के सरकार के समर्थक Imbonerakure हत्याओं, बलात्कार, गिरफ्तारी, और जबरन वसूली का आरोप लगाया गया है। |
Buteyko : 왜 인도네시아 가수 앤디 엔 그녀의 입에 테이프로 잔다. 인도네시아어 가수 앤디 엔 그녀 테이프 그녀의 입, 그녀의 남편과 그녀의 아이의 매일 밤 말한다. | Buteyko: क्यों इंडोनेशिया गायक Andien उसके मुंह पर टेप के साथ सोता है। इंडोनेशियाई गायक Andien वह टेप उसके मुँह, उसके पति का है, और उसे बच्चा के हर रात कहते हैं। |
홍콩 시위 : 수천 수만이 다시 켜십시오. 신선한 폭력 - - 홍콩 신선한 시위를보고 불안이 완화 될 기미를 보이지 않고있다. | हांगकांग विरोध प्रदर्शन: लाखों फिर से बाहर कर देते हैं। और ताजा हिंसा - - हांगकांग ताजा विरोध प्रदर्शन के रूप में देखता है अशांति abating के कोई संकेत दिखाता है। |
몬순 홍수는 네팔과 인도에서 수십 죽인다. 보고서는 폭우가 계속 될 것으로 예상 적어도 43명이 네팔에서 사망했다고 밝혔습니다. | मानसून बाढ़ नेपाल और भारत में दर्जनों मार डालते हैं। रिपोर्ट का कहना है कि कम से कम 43 लोग नेपाल में मारे गए हैं, भारी बारिश के साथ जारी रखने की उम्मीद। |
뉴욕시의 일부는 정전 후 어두워. 큰 정전 어둠 속 그 지하철역 포함 맨하탄 대형 부품을 던진다. | न्यूयॉर्क शहर के कुछ हिस्सों में बिजली कटौती के बाद अंधेरा जाना। एक प्रमुख बिजली कटौती अपनी मेट्रो स्टेशनों सहित मैनहट्टन के बड़े हिस्से, plunges, अंधेरे में। |
새로운 누수가 트럼프가 '에도 불구하고 오바마에'이란 핵 협정을 폐기 주장하고있다. 최근 공개 게시 외교 메모를 유출에 대해 미디어 경찰 경고에도 불구하고 온다. | नई रिसाव का दावा है ट्रम्प 'बावजूद ओबामा को' ईरान परमाणु समझौते को रद्द कर दिया। नवीनतम प्रकटीकरण मीडिया के लिए एक पुलिस चेतावनी प्रकाशन के बारे में राजनयिक मेमो लीक के बावजूद आता है। |
뉴욕 정전 : 맨하탄에서 복원 공급. 전원은 지금 맨하탄에서 정전에 의해 영향을받는 모든 고객에게 복원되었습니다. | न्यू यॉर्क में बिजली कटौती: आपूर्ति मैनहट्टन में बहाल किया। पावर अब मैनहट्टन में बिजली कटौती से प्रभावित सभी ग्राहकों के लिए बहाल कर दिया गया। |
무장 한 남자는 타코마 이민 감옥에서 경찰이 촬영 후 사망. 경찰은 사 명 임원이 중심에 소이탄을 던지고 사람에 총격을 말한다. | सशस्त्र आदमी टकोमा आव्रजन जेल में पुलिस गोलीबारी के बाद मर जाता है। पुलिस चार अधिकारियों आदमी, जो केंद्र में आग लगाने उपकरणों फेंक दिया गया था पर गोलीबारी शुरू कर दी हैं। |
리프 구조 :이 로봇은 산호을 절약 할 수? 수중 로봇은 암초가 다시 생성 할 수 있도록 손상된 부위에 아기 산호을 제공합니다. | रीफ बचाव: इस रोबोट की मदद कर सके कोरल बचाने ?. पनडुब्बी रोबोट भित्तियों को पुनर्जीवित करने की इजाजत दी क्षतिग्रस्त क्षेत्रों को बच्चा कोरल देता है। |