| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 합법적 때 대마초를 사용하는 청소년 적게, 미국의 연구 결과가 나왔다. 연구진은 약물을 합법화 한 미국의 주에서, 십대 사용이 떨어진 것을 찾을 수 있습니다. | किशोर कम जब यह कानूनी है भांग का उपयोग करने की संभावना, अमेरिका अध्ययन पाता है। शोधकर्ताओं लगता है कि अमेरिकी राज्यों है कि दवा वैध है में, किशोर उपयोग गिरावट आई है। |
| Arimah의 '벌거 벗은까지 결혼'이야기는 케인 상을 수상. 레슬리 네카 Arimah의 이야기는 병렬 나이지리아들이 결혼 할 때까지 여성은 벌거 벗은 이동했다 상상한다. | Arimah की 'नग्न जब तक शादी' कहानी केन पुरस्कार प्राप्त किया। लेस्ली Nneka Arimah की कहानी माहौल एक समानांतर नाइजीरिया महिलाएं unclothed जाना जब तक वे शादी हो चुकी है। |
| 지구 온난화 : 지구 온난화를 제한하는 열대 우림이 얼마나 중요한가? 아마존 열대 우림에 나뭇잎의 수십억 CO2에 걸릴 - 지구 온난화에 기여하는 가스를. | ग्लोबल वार्मिंग: कैसे महत्वपूर्ण ग्लोबल वार्मिंग को सीमित करने में वर्षावन है ?. अमेजन के जंगलों में पत्तियों के अरबों सीओ 2 में ले - एक गैस है कि ग्लोबल वार्मिंग के लिए योगदान देता है। |
| 코카인 벽돌 필리핀에서 세탁을 유지한다. 당국은 마약 바다에서 핸드 오버 동안 손실 또는 호주로가는 도중 덤프되었을 수 있습니다 말한다. | कोकीन ईंटों फिलीपींस में कपड़े धोने को बनाए रखने। अधिकारियों का कहना है दवाओं समुद्र में हस्तांतरण के दौरान खो गया हो सकता है या एन ऑस्ट्रेलिया के लिए रास्ते में फेंक दिया। |
| 러시아의 RT는 영국 언론의 자유 회견에서 금지. 영국 외무부는 잘못된 정보를 확산 그들을 비난, 두 러시아어 통신사 금지. | रूस के आर टी ब्रिटेन मीडिया की स्वतंत्रता के सम्मेलन से प्रतिबंधित कर दिया। ब्रिटेन के विदेश कार्यालय दो रूसी समाचार एजेंसियों पर रोक लगाई है, उन्हें गलत सूचना फैलाने का आरोप लगाया। |
| 난다 데비 : 히말라야 등반의 발견 마지막 장면. 인도 당국은 히말라야에서 죽은 팔 등산객에 의해 촬영 된 마지막 비디오를 놓습니다. | नंदा देवी: अंतिम फुटेज हिमालय पर्वतारोहियों की मिल गया। भारतीय अधिकारियों का अंतिम वीडियो आठ पर्वतारोहियों द्वारा फिल्माया जो हिमालय में मृत्यु हो गई छोड़ें। |
| 아프가니스탄 회담은 '평화 로드맵'을 동의합니다. 탈레반과 아프간 관리들은 앞으로 중요한 단계로 간주 무엇에, 민간인 사상자의 종식을 요구. | अफगानिस्तान में बात करती है 'शांति के लिए योजना' सहमत हैं। तालिबान और अफगान अधिकारियों ने नागरिक हताहतों की संख्या के लिए एक अंत के लिए कॉल, क्या एक बड़ा कदम आगे के रूप में देखा जाता है। |
| 미국 중국 분노에도 불구하고 $ 2.2bn 대만 무기 판매를 승인합니다. 중국은 $ 2.2bn 거래는 일에 "심하게 방해"하고 "즉시"취소하고자했다. | अमेरिका चीनी गुस्सा के बावजूद $ 2.2bn ताइवान हथियार बेचने की मंजूरी दी। चीन $ 2.2bn सौदा "निहायत दखल देती है" अपने मामलों में और यह "तत्काल" रद्द चाहता है कहते हैं। |
| 캐리 램 : '홍콩 범죄인 인도 청구가 죽었다'. 홍콩의 지도자는 논란이 범죄인 인도 청구에 대해 "그런 계획은"없다 말했다. | कैरी लाम: 'हांगकांग प्रत्यर्पण बिल मर चुका है'। हांगकांग के नेता ने कहा है विवादास्पद प्रत्यर्पण बिल के लिए "ऐसी कोई योजना"। |
| 난다 데비 : 비디오는 히말라야 등반의 마지막 순간을 보여준다. 클립은 화창한 날씨에 피크를 느리고 동기화 단계를 복용 팔 개 등산을 보여줍니다. | नंदा देवी: वीडियो हिमालय पर्वतारोहियों की अंतिम क्षणों का पता चलता है। क्लिप धीमी और सिंक्रनाइज़ कदम धूप वाले मौसम में चरम पर ले जा रही आठ पर्वतारोहियों को दर्शाता है। |
