| हिंदी (Hindi) | English |
| एलोन मस्क Starpship रॉकेट योजनाओं पर अद्यतन देता है। अमेरिका उद्यमी कहते हैं कि उनकी चंद्रमा-मंगल ग्रह रॉकेट प्रणाली के प्रोटोटाइप उड़ानों महीनों में शुरू हो जाएगा। | Elon Musk gives update on Starpship rocket plans. The US entrepreneur says prototype flights of his Moon-Mars rocket system will begin in months. |
| Starhopper ': SpaceX इंजन testbed मिनट लंबी कूद में आता है। कैलिफोर्निया रॉकेट कंपनी टेक्सास में अपने नए मीथेन जल इंजन को दर्शाता है। | Starhopper': SpaceX engine testbed makes minute-long jump. The Californian rocket company demonstrates its new methane-burning engine in Texas. |
| नाइजीरियाई 'यातना घर': कादुना स्कूल 'नरक की आग की तरह' था। लगभग 500 पुरुषों और लड़कों के एक नाइजीरियाई स्कूल है, जहां कई अप श्रृंखलित और भूखे थे से बचाया गया था। | Nigerian 'torture house': Kaduna school was 'like hellfire'. Nearly 500 men and boys were rescued from a Nigerian school, where many were chained up and starved. |
| सऊदी राजा सलमान के अंगरक्षक दोस्त ने गोली मार दी। जनरल अब्देल अजीज अल Fagham एक दोस्त है जो उसे जेद्दा में एक घर में हत्या कर दी साथ एक पंक्ति में शामिल किया गया था। | Saudi King Salman's bodyguard shot dead by friend. Gen Abdel Aziz al-Fagham was involved in a row with a friend who killed him at a house in Jeddah. |
| Zantac: सीवीएस नवीनतम कैंसर भय से अधिक नाराज़गी दवा निलंबित करने के लिए। सीवीएस फार्मेसियों नवीनतम Zantac, एक दवा कैंसर लिंक के लिए जांच की जा रही वापस लेने के लिए हो गया है। | Zantac: CVS latest to suspend heartburn drug over cancer fears. CVS pharmacies become the latest to withdraw Zantac, a drug being investigated for cancer links. |
| संदीप धालीवाल: टेक्सास 'पथप्रदर्शक' सिख शेरिफ डिप्टी शोक व्यक्त किया। श्रद्धांजलि "इन्नोवेटर" संदीप धालीवाल के लिए में डाल के बाद वह एक यातायात रोकने के दौरान गोली मारी गई थी। | Sandeep Dhaliwal: Texas mourns 'trailblazing' Sikh sheriff's deputy. Tributes pour in for "trailblazer" Sandeep Dhaliwal after he was shot dead during a traffic stop. |
| जोस जोस: मेक्सिको के 'गीत के राजकुमार' आयु वर्ग के 71 श्रद्धांजलि मेक्सिको के प्यारे "गाने के के राजकुमार", जो अग्नाशय के कैंसर से जूझ किया गया था के लिए में डाल मर। | José José: Mexico's 'Prince of Song' dies aged 71. Tributes pour in for Mexico's beloved "Prince of Song", who had been battling pancreatic cancer. |
| ICYMI: अंडरवाटर हॉकी के लिए बच्चे कछुए सहेजा जा रहा है। अंडरवाटर हॉकी के लिए बच्चे कछुए बचत से, कहानियों में से कुछ आप इस सप्ताह याद किया हो सकता है। | ICYMI: Saving baby turtles to underwater hockey. From saving baby turtles to underwater hockey, some of the stories you might have missed this week. |
| ऑस्ट्रिया वीडियो डंक कांड के बाद स्नैप चुनाव में मतदान किया। पूर्व चांसलर सेबस्टियन कर्ज़ की पार्टी शीर्ष होने की संभावना है, लेकिन एक गठबंधन साथी पड़ सकता है। | Austria votes in snap election after video sting scandal. Former Chancellor Sebastian Kurz's party is expected to come top, but may need a coalition partner. |
| मेक्सिको रोलरकोस्टर दुर्घटना दो मृत छोड़ देता है। एक रोलरकोस्टर गाड़ी एक मैक्सिको सिटी मनोरंजन पार्क में पटरी से उतार दिया, अधिकारियों का कहना है। | Mexico rollercoaster crash leaves two dead. A rollercoaster carriage derailed in a Mexico City amusement park, officials say. |
