| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| रूस एजेंटों बिजली उपकरण के साथ हमला अलेक्सई Navalny कार्यालयों। स्पार्क्स उड़ अधिकारियों के रूप में भ्रष्टाचार विरोधी नींव का दरवाजा खोलने में कटौती। | 俄罗斯代理突袭阿列克谢·纳瓦尔尼办事处，电动工具。火花飞为军官剖开反腐败的基础上了门。 |
| विकिपीडिया प्रतिबंध: लिफ्ट ब्लॉक करने के लिए तुर्की के लिए शीर्ष अदालत कॉल। संवैधानिक न्यायालय ठहराता है कि तक पहुँचने विकिपीडिया पर देश के ब्लॉक असंवैधानिक है। | 维基百科的禁令：最高法庭呼吁土耳其抬起块。宪法法院的规则，国家对访问维基百科块是违宪的。 |
| रूस एजेंटों बिजली उपकरण के साथ हमला अलेक्सई Navalny कार्यालयों। स्पार्क्स उड़ bailiffs के रूप में भ्रष्टाचार विरोधी नींव अलेक्सई Navalny के नेतृत्व में दरवाजा खोलने में कटौती। | 俄罗斯代理突袭阿列克谢·纳瓦尔尼办事处，电动工具。火花飞作为法警剖开由阿列克谢·纳瓦尔尼领导的反腐败基础的大门。 |
| क्यों व्लादिमीर पुतिन पोलैंड पर गुस्सा है। पोलैंड के साथ शब्दों के रूसी नेता के युद्ध सुदूर अतीत से घटनाओं पर केंद्रित है। | 为什么普京是在波兰的愤怒。波兰字的俄罗斯领导人的战争侧重于从遥远的往事。 |
| अपहरण कर लिया अफगान पीपुल्स शांति आंदोलन यात्रियों को मुक्त कर दिया। पीपुल्स शांति आंदोलन से 27 कार्यकर्ताओं फराह प्रांत में गायब हो चुका था दो दिन पहले। | 绑架阿富汗人民和平运动示威者释放。从人民和平运动活动家27已在法拉省失踪前两天。 |
| जापान परदेशी की दुर्लभ निष्पादन में चीनी आदमी लटका हुआ है। चीनी आदमी, जो चार के एक परिवार की हत्या कर दी, पहले विदेशी 10 साल में क्रियान्वित किया जा रहा है। | 日本挂中国人在外国人的罕见执行。中国的人，谁谋杀了一家四口，是在10年执行的第一个外国人。 |
| 'रिंग ऑफ फायर' ग्रहण एशिया भर में देखा गया। भीड़ देशों के एक नंबर में 'जीवन में एक बार' ग्रहण को देखने के लिए इकट्ठे हुए हैं। | 在"火环"日蚀在亚洲见证。人群纷纷驻足观看，一些国家的"一生一次"蚀。 |
| पार्टी नेतृत्व चुनौती में इजरायल के बेंजामिन नेतनयाहू। यह सबसे गंभीर लिकुड की शीर्ष पर बेंजामिन नेतनयाहू की स्थिति के वर्षों में चुनौती के रूप में देखा जाता है। | 以色列内塔尼亚胡在党的领导的挑战。它被视为在未来几年内塔尼亚胡的立场，在利库德集团的掌舵人最严峻的挑战。 |
| प्रवासी संकट: सात तुर्की के लेक वान में नाव डूब के रूप में मर जाते हैं। पाकिस्तान, बांग्लादेश और अफगानिस्तान से 71 प्रवासियों के साथ नाव रात में लेक वान में डूब गया। | 移民危机：七死于船下沉在土耳其的凡湖。来自巴基斯坦，孟加拉国和阿富汗71个移民船在范湖沉没在夜间。 |
| कुंडलाकार सूर्य ग्रहण: एशिया में भीड़ 'रिंग ऑफ फायर' को देखने के लिए इकट्ठा होते हैं। एक कुंडलाकार में सूर्य के केंद्र ग्रहण चंद्रमा कवर, एक उज्ज्वल अंगूठी की उपस्थिति दे रही है। | 日环食：在亚洲人群聚集看到"火环"。在环形蚀月亮盖太阳的中心，给人一种亮环的外观。 |
