| 한국어 (Korean) | English |
| 그레타 Thunberg는 트럼프 발굴 후 트위터 바이오을 변경합니다. 타임 올해의 인물을 원 - -에 "분노 관리 문제를"했다 그는 십대 활동가는 말했다. | Greta Thunberg changes Twitter bio after Trump dig. He said the teenage activist - who won Time Person of the Year - had an "anger management problem". |
| 말라위에서 패션 디자이너가되는. 패션 디자이너 릴리 알폰소는 말라위에서 기업가로 그녀의 투쟁에 대해 이야기합니다. | Being a fashion designer in Malawi. Fashion designer Lily Alfonso talks about her struggles as an entrepreneur in Malawi. |
| 산타 해커는 스마트 카메라를 통해 여자를 말한다. 비디오 쇼 해커는 그녀의 가족의 반지 카메라를 통해 그녀의 침실에서 어린 소녀를 얘기합니다. | Santa hacker speaks to girl via smart camera. Video shows a hacker talking to a young girl in her bedroom via her family's Ring camera. |
| 트럼프 관세 마감 직기 : '그것은 매우 무서운'. 중국에 새로운 관세가 일요일에 적용하면 미국 고객은 매년 신발에 대한 더 많은 수십억 달러를 지불 할 수 있었다. | Trump tariff deadline looms: 'It's very scary'. US customers could pay billions more for shoes each year if new tariffs on China take effect on Sunday. |
| 4 시간 피자 칼로리 '경고 작품을 걸어, 전문가들은 말한다. 소비자가 피자의 칼로리를 걸어 네 시간 소요 얘기해야했다, 연구자들은 말한다. | Four hours to walk off pizza calories' warning works, experts say. Consumers should be told it takes four hours to walk off the calories in a pizza, researchers say. |
| 타 노스 작성자는 복수 자 짹짹 후 '호화로운 바보'도널드 트럼프 레이블. 미국 대통령의 캠페인 팀은 마블의 슈퍼 악당의 몸에 트럼프의 머리를 넣어. | Thanos creator labels Donald Trump a 'pompous fool' after Avengers tweet. The US president's campaign team put Trump's head onto the Marvel supervillain's body. |
| 브라질 사람이 시험 운전에서 엄마를 가장 체포. Heitor Schiave는 꽃 블라우스를 입고 메이크업과 그의 어머니 후 가발은 그녀의 테스트를 세 번 실패했습니다. | Brazilian man arrested for impersonating mum in driving test. Heitor Schiave wore a floral blouse, make up and a wig after his mother failed her test three times. |
| 남자는 렉서스 자동차 원격으로 시작되는 의해 살해. 하나는 실수로 원격으로 시작되었을 때 마이클 Kosanovich은 두 차량 사이에 서 있었다. | Man killed by Lexus car being remotely started. Michael Kosanovich was standing between two cars when one was accidentally started with a remote. |
| 호스트 파리 올림픽 '2024 서핑에 타히티 세트. 프랑스의 수도에서 9천7백60마일 - 파리 2024 올림픽 조직위원회는 타히티에서 일어날 수있는 서핑 대회에 대한 계획을 알 수있다. | Tahiti set to host Paris Olympics' 2024 surfing. Paris 2024 Olympic organisers reveal plans for the surfing competition to take place in Tahiti - 9,760 miles from the French capital. |
| 라호르에서 폭력 병원 항의 파키스탄 변호사. 환자의 수는 폭력 설정 라호르 병원에서 변호사 항의 후 사망 한 것으로 추정된다. | Pakistan lawyers in violent hospital protest in Lahore. A number of patients are believed to have died after a protest by lawyers at a Lahore hospital turned violent. |
