| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 南非：搜索"用石头砸死"矿工杀手。受害者的尸体被发现躺在约翰内斯堡Matholeville区的街道。 | 남아프리카 공화국 : 죽음 돌에 맞아 '광부의 살인자를 검색합니다. 희생자들의 몸은 요하네스 버그에서 Matholeville 지역의 거리에서 거짓말을 발견했다. |
| 带下美国航空公司男子戴防毒面具。该名男子戴着防毒面具躲在他从达拉斯开往休斯顿的航班脸。 | 남자는 가스 마스크를 착용 아메리칸 항공 비행기 이륙. 남자는 달라스에서 휴스턴 행 비행기에 그의 얼굴을 숨기고 가스 마스크를 쓰고 있었다. |
| 澳网：索菲娅·肯拍加碧妮·穆古鲁扎赢得冠军。美国索菲娅·肯在澳网决赛中击败西班牙的加碧妮·穆古鲁扎三套赢得了第一个大满贯冠军。 | 호주 오픈 : 소피아 케닌은 우승 Garbine Muguruza을 친다. 미국의 소피아 케닌는 호주 오픈 결승에서 세 세트에서 스페인의 Garbine Muguruza를 물리 치고 첫 번째 그랜드 슬램 타이틀을 이긴다. |
| 冠状病毒：美国和澳大利亚靠近边界，中国游客。美国和澳大利亚都已经实施了罕见的旅行限制的国家之一。 | 코로나 : 미국과 호주 중국어 도착에 가까운 국경. 미국과 호주는 드문 여행 제한을 구현 한 국가들이다. |
| 特朗普弹劾：前乌克兰大使Yovanovitch退休。玛丽Yovanovitch，谁在总统的弹劾听证会作证，结束外交工作。 | 트럼프 탄핵 : 전 우크라이나 대사 Yovanovitch의 은퇴. 대통령의 탄핵 청문회에서 증거를 준 마리 Yovanovitch은 외교 업무를 종료합니다. |
| 超级杯：迈阿密球场取代塑料杯铝。今年的美式足球活动引入铝杯，捐赠食物浪费给慈善机构。 | 슈퍼 볼 : 마이애미 경기장은 알루미늄과 플라스틱 컵을 대체합니다. 올해의 미식 축구 이벤트는 알루미늄 컵을 소개하고 자선 단체에 음식물 쓰레기를 기부합니다. |
| WhatsApp的停止对数以百万计的手机的工作。短信应用将在旧的操作系统已经过时，从2月1日 | WhatsApp에 전화기의 수백만 작업을 중지합니다. 메시징 응용 프로그램 2 월 1 일부터 이전 운영 체제에 무용지물이 될 것이다 |
| 坦桑尼亚"反同性恋"官方力保Makonda从美国禁止。保罗Makonda推出专门为追捕同性恋人在达累斯萨拉姆监视队达累斯萨拉姆。 | 탄자니아 '안티 게이'힘 공식 폴 Makonda은 미국에서 금지. 폴 Makonda이 다르에서 게이 사람을 사냥 전용 감시 팀을 출시 살람은 말이지. |
| 玛丽·希金斯·克拉克：畅销书作家去世92岁的她写小说如陌生人观看，并在美国就销售了超过100万册图书。 | 메리 히긴스 클락 베스트 셀러 저자는 세 (92) 그녀는 이러한 낯선 사람이보고 혼자 미국에서 만 100여 권의 책을 판매로 소설을 썼다 죽는다. |
| 澳大利亚火灾：居民告诉寻求庇护在堪培拉地区。一些居民被警告为时已晚准备离开堪培拉的火灾多愤怒南部。 | 호주 화재 : 주민들은 캔버라 지역에서 피난처를 추구했다. 일부 주민들은 캔버라의 여러 화재 분노 남쪽으로 떠나 너무 늦기 경고 메시지가 표시됩니다. |
